KTMB will soon be starting rapid se

KTMB will soon be starting rapid services between Kuala Lumpur and Ipoh using new electric train sets (ETS) from Korea. The first set is scheduled for delivery in late 2009 with the remaining four in 2010. Experienced KTMB employees have been attending training courses in Korea in 2009 and, upon returning, they will be developing training modules and training the ETS drivers.
KTMB has also started a double-tracking project in the northern sector from Ipoh to Padang Besar and in the southern sector from Seremban to Gemas, necessitating training at MyRA on the rules and regulations for train operations in double-track sections and other relevant subjects.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

KTMB เร็ว ๆ นี้จะเริ่มต้นการให้บริการอย่างรวดเร็วระหว่างกัวลาลัมเปอร์และ Ipoh ใช้ชุดรถไฟไฟฟ้าใหม่ (ETS) จากประเทศเกาหลี ชุดแรกมีกำหนดส่งมอบในช่วงปลายปี 2009 ส่วนที่เหลืออีกสี่ในปี 2010 พนักงานที่มีประสบการณ์ KTMB ได้รับการเข้าร่วมหลักสูตรการฝึกอบรมในประเทศเกาหลีในปี 2009 และเมื่อกลับมาที่พวกเขาจะได้รับการพัฒนาโมดูลการฝึกอบรมและการฝึกอบรมคนขับ ETS.
KTMB ได้เริ่มต้นด้วย โครงการดับเบิลติดตามในภาคภาคเหนือจาก Ipoh ไปปาดังเบซาร์และในภาคภาคใต้จากเรมบันเพื่อ Gemas ทั้งนี้การฝึกอบรมที่ไมร่าในกฎระเบียบและข้อบังคับสำหรับการดำเนินการในส่วนรถไฟรางคู่และวิชาอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ktmb จะเร็ว ๆนี้จะเริ่มต้นอย่างรวดเร็วบริการระหว่างกัวลาลัมเปอร์และอีโปห์ที่ใช้ชุดไฟฟ้ารถไฟใหม่ ( ETS ) จากเกาหลี ชุดแรกมีกำหนดส่งมอบในปลายปี 2552 ส่วนที่เหลืออีกสี่ในปี 2010 พนักงานที่มีประสบการณ์ ktmb ได้รับการเข้าร่วมหลักสูตรการฝึกอบรมในเกาหลีในปี 2009 และเมื่อกลับมา พวกเขาจะสามารถพัฒนาโมดูลการฝึกอบรมและการฝึกอบรม
ETS ไดรเวอร์ktmb เริ่มยังคู่การติดตามโครงการในภาคเหนือ จากอีโปห์ไปปาดังเบซาร์และภาคใต้จาก Seremban กับเกมาส , necessitating การฝึกอบรมที่ไมร่าในกฎระเบียบและข้อบังคับสำหรับการดำเนินงานในส่วนของรถไฟรางคู่ และวิชาอื่น ๆที่เกี่ยวข้อง .