In 1969, Halliburton began construc

In 1969, Halliburton began construction of a base camp at Prudhoe Bay on Alaska's North Slope.
In 1975, it responded to environmental concerns by working with the nonprofit Clean Gulf Associates to contain and clean up oil spills. In 1976, Halliburton established the Halliburton Energy Institute in Duncan, Oklahoma, to provide an industry forum for disseminating technical information.
In 1980, Halliburton Research Center opened in Duncan, Oklahoma. The company's billionth sack of cement for customers was pumped in 1983. In 1989, Halliburton acquired logging and perforating specialist company Gearhart Industries and combined it with its subsidiary Welex to form Halliburton Logging Services.

Throughout the 1980s, Halliburton's subsidiaries continued their projects around the world (under management of former CEO Brian Darcy) even in countries once considered enemies. Equipment was provided for the first multiwell platform offshore China, and an Otis Engineering team controlled a gigantic Tengiz field blowout in the Soviet Union.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน 1969, Halliburton เริ่มก่อสร้างค่ายฐาน Prudhoe เบย์ในอลาสก้าของเหนือความลาดชันใน 1975 มันตอบสนองการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อม โดยไม่แสวงผลกำไรสะอาดอ่าวร่วมในการประกอบด้วย และการทำความสะอาดน้ำมันหกรั่วไหล ในปี 1976, Halliburton ก่อตั้ง สถาบันพลังงาน Halliburton ในดันแคน โอคลาโฮมา เพื่อให้เป็นเวทีอุตสาหกรรมสำหรับเผยแพร่ข้อมูลทางเทคนิคในปี 1980 ศูนย์วิจัย Halliburton เปิดในดันแคน โอคลาโฮมา กระสอบ billionth ของบริษัทซีเมนต์สำหรับลูกค้าถูกสูบใน 1983 ในปี 1989, Halliburton มาม้วน และล็อกผู้เชี่ยวชาญบริษัท Gearhart อุตสาหกรรม และรวมกับของ Welex บริษัท Halliburton เข้าสู่ระบบบริการแบบฟอร์มตลอดทศวรรษที่ 1980 บริษัทในเครือของ Halliburton ต่อโครงการของพวกเขาทั่วโลก (ภายใต้การจัดการของอดีตซีอีโอไบรอัน Darcy) แม้ในประเทศที่เป็นศัตรูกัน อุปกรณ์มีให้สำหรับแพลตฟอร์ม multiwell แรก ต่างประเทศจีน และมีทีมงานโอทิสวิศวกรรมควบคุมระเปิดฟิลด์ Tengiz ยักษ์ในสหภาพโซเวียต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1969, Halliburton เริ่มก่อสร้างค่ายที่ Prudhoe Bay ได้ที่ลาดเหนือของอลาสกา.
ในปี 1975 ก็จะตอบสนองต่อความกังวลด้านสิ่งแวดล้อมโดยทำงานร่วมกับที่ไม่แสวงหากำไรที่สะอาด Associates อ่าวไทยจะมีและทำความสะอาดน้ำมันรั่วไหล ในปี 1976, Halliburton Halliburton จัดตั้งสถาบันพลังงานในดันแคน, โอคลาโฮมาเพื่อให้ฟอรั่มของอุตสาหกรรมสำหรับการเผยแพร่ข้อมูลทางเทคนิค.
ในปี 1980, Halliburton ศูนย์วิจัยเปิดในดันแคน, โอคลาโฮมา บริษัท พันล้านกระสอบปูนซีเมนต์สำหรับลูกค้าที่ได้รับการสูบในปี 1983 ในปี 1989, Halliburton ที่ได้มาเข้าสู่ระบบและ บริษัท ผู้เชี่ยวชาญ perforating เกียร์ฮาร์อุตสาหกรรมและรวมกับ บริษัท ย่อย Welex ในรูปแบบเทคนิคบริการเข้าสู่ระบบ. ตลอดปี 1980 บริษัท ย่อย Halliburton ยังคงโครงการของพวกเขาทั่วโลก (ภายใต้การบริหารของอดีตซีอีโอไบรอันดาร์ซี) แม้ในประเทศที่ครั้งหนึ่งเคยถือว่าเป็นศัตรู อุปกรณ์ถูกจัดให้สำหรับแพลตฟอร์ม multiwell แรกในต่างประเทศจีนและทีมงานวิศวกรรมของโอทิสควบคุมข้อมูล Tengiz ยักษ์ระเบิดในสหภาพโซเวียต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในปี 1969 : เรียบเรียงเริ่มการก่อสร้างของค่ายที่ Prudhoe Bay ในอลาสก้าตอนเหนือลาดเอียง
ในปี 1975 มันตอบสนองต่อความกังวลด้านสิ่งแวดล้อม โดยร่วมกับสมาคมประกอบด้วยแสวงอ่าวสะอาดและทำความสะอาดน้ำมันรั่วไหล . ก่อตั้งขึ้นใน 1976 : เรียบเรียง : เรียบเรียงพลังงานสถาบันในดันแคน , โอคลาโฮมา , เพื่อให้อุตสาหกรรมฟอรั่ม เพื่อเผยแพร่ข้อมูลด้านเทคนิค
ในปี 1980: เรียบเรียงศูนย์วิจัยเปิดในดันแคน , โอคลาโฮมา ของ บริษัท พันล้านกระสอบซีเมนต์สำหรับลูกค้าสูบใน 1983 1989 : เรียบเรียงจากบันทึก 64 บริษัท ผู้เชี่ยวชาญและอุตสาหกรรมเกียร์ฮาร์ตและรวมกับ welex ย่อยในรูปแบบ : เรียบเรียงบันทึกบริการ

ตลอดโสหุ้ยเป็นโครงการของบริษัทย่อย : เรียบเรียงจากทั่วโลก ( ภายใต้การบริหารของอดีตซีอีโอไบรอัน ดาร์ซี่ ) แม้แต่ในประเทศเมื่อพิจารณาศัตรู อุปกรณ์ให้สำหรับแพลตฟอร์ม multiwell แรกในประเทศจีน และโอทิส ทีมวิศวกรควบคุมขนาดสนามเทนกิซ blowout
ในสหภาพโซเวียต