In cases with high proportions of v

In cases with high proportions of vapor on the suction side condensing in the pump
during compression it may happen that the pump lacks in sufficient inert gases,
and towards the end of compression there is not enough compressible media. Then,
cavitation on the pressure side occurs. As is known, cavitation on the suction side
occurs when the liquid ring vacuum pump is operated at a suction pressure close to
the boiling temperature of the operating liquid belonging to this pressure.
To avoid cavitation on the pressure side, the pump must always deliver as much
gas – mainly inert gases – as corresponds to the suction capacity of the pump at the
lowest suction pressure

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกรณีมีสัดส่วนสูงของไอน้ำยาทางด้านดูดที่กลั่นตัวในปั๊มในระหว่างการบีบอัด อาจเกิดขึ้นที่ปั๊มขาดก๊าซเฉื่อยที่เพียงพอและในตอนท้ายของการบีบอัด ไม่มีสื่อเพียงพอบีบ แล้วcavitation ที่ด้านความดันเกิดขึ้น เป็นรู้จักกัน cavitation ที่ด้านดูดเกิดขึ้นเมื่อวงแหวนของเหลวสูญญากาศดำเนินการที่ความดันดูดปิดเพื่อเดือดของของเหลวการปฏิบัติความดันนี้เพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดโพรงทางด้านแรงดัน ปั๊มต้องเสมอส่งมอบมากก๊าซ – ส่วนใหญ่เป็นก๊าซเฉื่อย – ตามที่สอดคล้องกับกำลังการดูดของปั๊มที่ให้ความดันดานดู้ดต่ำสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่มีสัดส่วนสูงของไอควบแน่นบนด้านดูดปั๊ม
ในระหว่างการบีบอัดมันอาจเกิดขึ้นที่ปั๊มขาดในก๊าซเฉื่อยเพียงพอ
และในช่วงสุดท้ายของการบีบอัดที่มีอยู่ไม่พออัดสื่อ จากนั้น
เกิดโพรงอากาศในด้านความดันที่เกิดขึ้น เป็นที่รู้จักกันโพรงอากาศในด้านการดูด
เกิดขึ้นเมื่อของเหลวปั๊มแหวนสูญญากาศเป็นผู้ดำเนินการที่ความดันดูดใกล้กับ
อุณหภูมิเดือดของของเหลวการดำเนินงานที่เป็นความดันนี้.
เพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดโพรงอากาศในด้านความดัน, ปั๊มจะต้องส่งมอบ มาก
ก๊าซ - ก๊าซส่วนใหญ่เฉื่อย - ตามที่สอดคล้องกับความสามารถในการดูดของเครื่องสูบน้ำที่
ความดันดูดต่ำสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในรายที่มีสัดส่วนสูงในการดูดไอน้ำควบแน่นอยู่ในปั๊มระหว่างการบีบอัดมันอาจเกิดขึ้นที่ปั๊มขาดเพียงพอเฉื่อยก๊าซและในตอนท้ายของการบีบอัดที่ไม่มีอัดสื่อ จากนั้นโพรงอากาศในด้านความดันที่เกิดขึ้น เท่าที่รู้ โพรงอากาศในการดูดข้างเกิดขึ้นเมื่อของเหลวปั๊มสูญญากาศแหวนจะดำเนินการดูดแรงดัน ใกล้กับอุณหภูมิของของเหลวเดือด ปฏิบัติการของความดันนี้เพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดโพรงอากาศในด้านความดัน , ปั๊มต้องส่งมากซึ่งส่วนใหญ่เป็นก๊าซก๊าซเฉื่อย และสอดคล้องกับขีดความสามารถการดูดของปั๊มที่ความดันดูด ถูกที่สุด