9. Other:B improvements to the gene

9. Other:

B improvements to the general working conditions – both in factories and for office staff;

B information on the re-organisation of the company/discussions/branches which affect
the staff in any way;

B the closing down of any part of the organisation, the resultant redundancies created,
and any relocation/retraining efforts made by the company to retain staff;

B information and statistics on employee turnover; and

B information about support for day-care, maternity and paternity leave.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

9. อื่น ๆ:ปรับปรุงทั่วไปทำเงื่อนไข – ทั้ง ในโรงงาน และ พนักงาน office; BB ข้อมูลองค์กรใหม่บริษัท/สนทนา/สาขาที่มีผลต่อเจ้าหน้าที่ในทางใดทางหนึ่งB ปิดลงของส่วนใดส่วนหนึ่งขององค์กร redundancies ผลแก่ที่สร้างขึ้นและการ ย้าย/retraining ความพยายามทำการรักษาเจ้าหน้าที่ โดยบริษัทB ข้อมูลและสถิติเกี่ยวกับการหมุนเวียนพนักงาน และB ข้อมูลเกี่ยวกับการสนับสนุนสำหรับการคลอดและ paternity day-care ปล่อยไว้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

9. อื่น ๆ : การปรับปรุง B เพื่อสภาพการทำงานทั่วไป - ทั้งในโรงงานและพนักงานสำนักงานข้อมูลB บนองค์กรใหม่ของ บริษัท / อภิปราย / สาขาที่มีผลต่อพนักงานในทางใดทาง; B ปิดลงส่วนหนึ่งของการใด ๆ องค์กรซ้ำซ้อนผลลัพธ์สร้างและการย้ายใดๆ / ฝึกอบรมความพยายามที่ทำโดย บริษัท ที่จะรักษาพนักงาน; ข้อมูล B และสถิติเกี่ยวกับการหมุนเวียนของพนักงาน; และข้อมูลเกี่ยวกับการสนับสนุน B วันดูแลการคลอดบุตรและลาพ่อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

9 . อื่น ๆ :

B การปรับปรุงสภาพการทำงานทั่วไปทั้งในโรงงานและสำนักงาน และพนักงาน ;

b ข้อมูลเกี่ยวกับองค์กรของ บริษัท ใหม่ / การอภิปราย / สาขาซึ่งมีผลต่อ
พนักงานในทางใดทางหนึ่ง ;

b ปิดลงของส่วนใดส่วนหนึ่งขององค์กร ซึ่งซ้อนขึ้น
และ การย้าย / ฝึกอบรมใด ๆความพยายามที่ทำโดย บริษัท ที่จะรักษาพนักงาน

;ข้อมูลและสถิติเกี่ยวกับการหมุนเวียนพนักงาน B ;

b ข้อมูลเกี่ยวกับการสนับสนุนวันการดูแลมารดาและบิดาไป