The light-emitting diode (LED) mark

The light-emitting diode (LED) market is expected to account for half of lamps worldwide in 2020. Despite the numerous benefits of LED lighting, the heat from LED lights affects indoor thermal conditions in buildings and increases the indoor cooling load in summer. A new method for integrating LED lighting with heating, ventilation, and air conditioning (HVAC) systems are proposed to prevent this heating effect in buildings by exchanging the lighting heat to outdoor and indoor spaces according to a seasonal operating strategy. Field measurements of a mock-up model were used to determine the lighting heat removal and reuse rates of the seasonal strategy. The ratio of lighting heat removal and reuse to LED input power was 70.3% in the summer test and 49.5% in the winter test. An indoor thermal effect analysis was performed using a simulation program with lighting heat input fractions obtained from the measured data. The sensible thermal loads in the mock-up chamber were reduced by 7.5% for cooling and 1.4% for heating using the proposed method, and the annual site energy reductions of reference office buildings were 8.5% for Houston, 8.1% for Atlanta, and 5.9% for Boulder, compared to the base case.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไดโอดเปล่งแสง– (LED) ตลาดคาดว่าบัญชีครึ่งหนึ่งของหลอดไฟทั่วโลกในปี 2020 นี้ แม้ มีประโยชน์มากมายของหลอดไฟ LED ความร้อนจากหลอดไฟ LED มีผลต่อสภาพความร้อนในร่มในอาคาร และเพิ่มภาระทำความเย็นในร่มในฤดูร้อน มีการนำเสนอวิธีการใหม่สำหรับการรวมไฟ LED กับเครื่องทำความร้อน ระบายอากาศ ระบบปรับอากาศ (HVAC) และเพื่อป้องกันผลกระทบนี้เครื่องทำความร้อนในอาคาร ด้วยการแลกเปลี่ยนความร้อนไฟกลางแจ้ง และในร่มพื้นที่ตามกลยุทธ์การดำเนินงานตามฤดูกาล ฟิลด์การประเมินของแบบจำลองถูกใช้เพื่อตรวจสอบการกำจัดความร้อนแสงสว่าง และใช้อัตราของกลยุทธ์ตามฤดูกาล อัตราส่วนของแสงสว่างกำจัดความร้อนและนำมาใช้กับ LED ไฟอินพุตคือ 70.3% ในการทดสอบช่วงฤดูร้อนและ 49.5% ในการทดสอบช่วงฤดูหนาว การวิเคราะห์ผลกระทบความร้อนร่มถูกดำเนินการโดยใช้โปรแกรมจำลองกับแสงไฟความร้อนเศษส่วนป้อนข้อมูลที่ได้จากข้อมูลการวัด โหลดความร้อนเหมาะสมในห้องจำลองลด 7.5% สำหรับระบายความร้อนและ 1.4% สำหรับเครื่องทำความร้อนโดยใช้วิธีการนำเสนอ และการลดพลังงานไซต์รายปีของอาคารสำนักงานอ้างอิง 8.5% ฮูสตัน 8.1% สำหรับ Atlanta และ 5.9% สำหรับโบลเดอร์ เมื่อเทียบกับกรณีฐานนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไดโอดตลาด (LED) เปล่งแสงที่คาดว่าจะคิดเป็นครึ่งหนึ่งของโคมไฟทั่วโลกในปี 2020 แม้จะมีประโยชน์มากมายของไฟ LED, ความร้อนจากไฟ LED มีผลกระทบต่อสภาพความร้อนในอาคารในร่มและเพิ่มภาระการทำความเย็นในร่มในช่วงฤดู​​ร้อน วิธีใหม่สำหรับการบูรณาหลอดไฟ LED พร้อมทำความร้อนระบายอากาศและเครื่องปรับอากาศ (HVAC) ระบบมีการเสนอเพื่อป้องกันไม่ให้มีผลบังคับใช้ความร้อนในอาคารโดยการแลกเปลี่ยนความร้อนแสงไปที่ช่องว่างในร่มและกลางแจ้งตามกลยุทธ์การดำเนินงานตามฤดูกาล วัดสนามของรูปแบบจำลองขึ้นมาใช้ในการตรวจสอบการกำจัดความร้อนแสงและนำมาใช้อัตราของกลยุทธ์การตามฤดูกาล อัตราส่วนของการกำจัดความร้อนแสงและนำมาสู่อำนาจการป้อนข้อมูล LED เป็น 70.3% ในการทดสอบในช่วงฤดู​​ร้อนและ 49.5% ในการทดสอบในช่วงฤดู​​หนาว การวิเคราะห์ผลความร้อนในร่มได้รับการดำเนินการโดยใช้โปรแกรมจำลองที่มีเศษส่วนความร้อนแสงที่ได้รับจากข้อมูลที่วัด โหลดความร้อนที่เหมาะสมในห้องจำลองขึ้นลดลง 7.5% สำหรับระบายความร้อนและ 1.4% เพื่อให้ความร้อนโดยใช้วิธีการที่นำเสนอและประจำปีลดพลังงานที่ตั้งของอาคารสำนักงานอ้างอิงเป็น 8.5% ในฮูสตัน, 8.1% สำหรับแอตแลนตาและ 5.9 % สำหรับโบลเดอเทียบกับกรณีฐาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช้ไดโอดเปล่งแสง ( LED ) ตลาดคาดว่าจะบัญชีสำหรับครึ่งหนึ่งของหลอดไฟทั่วโลกในปี 2020 แม้จะมีประโยชน์มากมายของไฟ LED , ไฟ LED ในร่มร้อนจากความร้อนมีผลต่อเงื่อนไขในอาคาร และเพิ่มภาระการทำความเย็นภายในอาคารในฤดูร้อน วิธีการใหม่สำหรับการรวมแสง LED ที่มีความร้อน ระบบระบายอากาศ และระบบปรับอากาศ ( HVAC ) ระบบนี้เพื่อป้องกันไม่ให้นี้มีผลต่อความร้อนในอาคารโดยการแลกเปลี่ยนความร้อนของแสงในร่มและกลางแจ้งเป็นตามแผนปฏิบัติการตามฤดูกาล ด้านการวัดของแบบจำลองที่ใช้เพื่อกำหนดแสงความร้อนและอัตราการใช้ยุทธศาสตร์ของฤดูกาล อัตราส่วนของแสง การระบายความร้อนและใช้ LED สัญญาณคือเหตุผลในการทดสอบฤดูร้อนและ 49.5 % ในช่วงทดสอบ ผลในร่มวิเคราะห์โปรแกรมจำลองแสงความร้อนที่ป้อนเศษส่วนที่ได้จากการวัดข้อมูล โหลดความร้อนที่เหมาะสมใน mock ขึ้นห้องได้ลดลง 7.5% สำหรับเย็นและ 1.4% สำหรับให้ความร้อนโดยใช้วิธีการและปีเว็บไซต์พลังงาน ( อาคารสำนักงานการอ้างอิงเป็น 8.5% สำหรับฮูสตัน , 8.1% ในแอตแลนต้า และ 5.9% ในโบลเดอร์ , เมื่อเทียบกับฐานกรณี