Sustainable Service DesignMany stud

Sustainable Service Design
Many studies (e.g., Allenby and Fullerton 1991; Frei 1998) highlight the need to integrate ecodesign into development processes for products and services, because product design can have great influences throughout the product life cycle (Cronin et al. 2011; Sheth, Sethia, and Srinivas 2011). The factors that are found to affect the success of ecodesign and sustainable design are similar to the factors affecting the performance of new products, including management support and commitment, supplier relations, sustainable development processes, and customers’ knowledge and competencies (e.g., Stevels 1997). Indeed, customer education
and awareness in designing and demanding sustainable services can force firms to adopt such sustainable services (Mair 2011; McKercher and Prideaux 2011)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ออกแบบบริการที่ยั่งยืนการศึกษาจำนวนมาก (เช่น โรงแรมอัลเลนบีและฟูลเลอร์ตัน 1991 ไฮไลท์ Frei 1998) จำเป็นต้องบูรณาการ ecodesign เป็นการพัฒนากระบวนการสำหรับผลิตภัณฑ์และบริการ เนื่องจากการออกแบบผลิตภัณฑ์สามารถมีอิทธิพลอย่างตลอดวงจรชีวิตผลิตภัณฑ์ (ครอเนิน et al. 2011 Sheth, Sethia และคุณอุทัย 2554) ปัจจัยที่พบว่ามีผลต่อความสำเร็จของการออกแบบยั่งยืนและ ecodesign จะคล้ายกับปัจจัยที่มีผลต่อประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์ใหม่ รวมทั้งสนับสนุนการจัดการ และความมุ่งมั่น จำหน่ายสัมพันธ์ กระบวน การพัฒนาที่ยั่งยืน ของลูกค้าความรู้ และความสามารถ (เช่น Stevels 1997) การศึกษาลูกค้าจริงและความตระหนักในการออกแบบ และการเรียกร้องบริการที่ยั่งยืนสามารถบังคับให้บริษัทที่จะนำมาใช้บริการดังกล่าวอย่างยั่งยืน (Mair 2011 McKercher และ Prideaux 2554)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บริการออกแบบอย่างยั่งยืน
การศึกษาจำนวนมาก (เช่นแอลเลนบี้และฟุลเลอร์ 1991; Frei 1998) เน้นถึงความจำเป็นที่จะบูรณาการออกแบบเชิงนิเวศเศรษฐกิจในกระบวนการพัฒนาผลิตภัณฑ์และบริการเพราะการออกแบบผลิตภัณฑ์ที่สามารถมีอิทธิพลที่ดีตลอดวงจรชีวิตผลิตภัณฑ์ (โครนิน et al, 2011. Sheth , Sethia และ Srinivas 2011) ปัจจัยที่มีผลต่อความสำเร็จของการออกแบบเชิงนิเวศเศรษฐกิจและการออกแบบอย่างยั่งยืนมีความคล้ายคลึงกับปัจจัยที่มีผลต่อประสิทธิภาพการทำงานของผลิตภัณฑ์ใหม่ ๆ รวมทั้งการสนับสนุนการจัดการและความมุ่งมั่น, ความสัมพันธ์กับซัพพลายเออร์ในกระบวนการการพัฒนาที่ยั่งยืนและความรู้ของลูกค้าและสมรรถนะ (เช่น Stevels 1997 ) อันที่จริงการศึกษาของลูกค้า
และความตระหนักในการออกแบบและความต้องการบริการที่ยั่งยืนสามารถบังคับให้ บริษัท ที่จะนำมาใช้บริการอย่างยั่งยืนเช่น (แมร์ปี 2011 McKercher และ Prideaux 2011)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บริการออกแบบอย่างยั่งยืนศึกษามากมาย เช่น อัลเลนบี้ - 2534 และ 2541 ; ฟรี ) จุดเด่นคือต้องบูรณาการเข้าไปในกระบวนการพัฒนาผลิตภัณฑ์และบริการ เพราะออกแบบผลิตภัณฑ์สามารถมีอิทธิพลที่ดีตลอดวงจรชีวิตผลิตภัณฑ์ ( โครนิน et al . 2011 ; เสท sethia และสิริวัส 2011 ) ปัจจัยที่พบว่ามีผลต่อความสำเร็จของการออกแบบเชิงนิเวศเศรษฐกิจและการออกแบบอย่างยั่งยืนจะคล้ายกับปัจจัยที่มีผลต่อประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์ใหม่ ๆรวมทั้งสนับสนุนการจัดการและความมุ่งมั่น ซัพพลายเออร์ ความสัมพันธ์ กระบวนการการพัฒนาที่ยั่งยืน และความรู้ของลูกค้าและความสามารถ ( เช่น stevels 1997 ) แน่นอนการศึกษาลูกค้าและความตระหนักในการออกแบบและความต้องการการบริการที่ยั่งยืนสามารถบังคับให้ บริษัท ที่จะนํามาใช้บริการอย่างยั่งยืนเช่น ( Mair 2011 ; และ mckercher พรีโด้ 2011 )