Dear HUTEK (ASIA) CO.,LTD. ,We woul

Dear HUTEK (ASIA) CO.,LTD. ,
We would like to inform that there is T/T Inward transaction, in favor of your account.
Statement Information
Trans Date Sender Bank Reference No. Invoice No Currency Amount
18 OCT 2016 UNITED STATES OF AMERICA 8593EC16007655 HC21607-2/KSP-VN USD 23073.32
This is a computer generated,Please do not reply.
For more information ,please contracts us at SUAN MALI INTERNATIONAL BUSINESS CENTER(02-2237716)
Thank you for using KTB International Trade Service.
KRUNGTHAIBANK PUBLIC COMPANY LIMTED

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก HUTEK (ASIA) CO., LTD.เราอยากแจ้งว่า มีธุรกรรมที่โอนเข้า ในความโปรดปรานของบัญชีของคุณข้อมูลรายงานหมายเลขอ้างอิง ธนาคารผู้ส่งวันธุรกรรม ไม่มียอดเงินสกุลเงินของใบแจ้งหนี้บ. HC21607-2/KSP-VN 8593EC16007655 สหรัฐอเมริกา 18 2016 ต.ค. 23073.32เป็นคอมพิวเตอร์ที่สร้างขึ้น กรุณาอย่าตอบกลับสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาสัญญาเราที่สวนมะลินานาชาติธุรกิจ CENTER(02-2237716)ขอขอบคุณที่ใช้บริการกรุงไทยเนชั่นแนลการค้าบริษัท KRUNGTHAIBANK จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน HUTEK (เอเชีย) CO., LTD ,
เราขอแจ้งให้ทราบว่ามี T / T การทำธุรกรรมขาเข้าในความโปรดปรานของบัญชีของคุณ.
คำชี้แจงข้อมูล
ทรานส์วันที่ส่งธนาคารเลขที่อ้างอิงใบแจ้งหนี้ไม่มีสกุลเงินจํานวน
18 OCT 2016 UNITED STATES OF AMERICA 8593EC16007655 HC21607-2 / KSP-VN เหรียญสหรัฐ 23,073.32
นี้เป็นคอมพิวเตอร์ที่สร้างโปรดอย่าตอบกลับ.
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาสัญญาเราได้ที่สวนมะลิอินเตอร์เนชั่นแนลบิเซ็นเตอร์ (02-2237716)
ขอขอบคุณที่ใช้บริการ KTB นานาชาติค้าบริการ.
KRUNGTHAIBANK บริษัท มหาชนจํากัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก hutek ( เอเชีย ) จำกัดเราต้องการแจ้งให้ทราบว่ามี T / T ภายในธุรกรรมในความโปรดปรานของบัญชีของคุณข้อมูลงบทรานส์วันที่อ้างอิงธนาคารผู้ส่งหมายเลขใบแจ้งหนี้ไม่แลก จํานวน18 ต.ค. 2552 สหรัฐอเมริกา 8593ec16007655 hc21607-2 / ksp-vn USD 23073.32นี้เป็นคอมพิวเตอร์สร้างขึ้น โปรดอย่าตอบกลับสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดสัญญาเราที่ศูนย์ธุรกิจต่างประเทศ สวนมะลิ ( 02-2237716 )ขอบคุณที่ใช้บริการ สินเชื่อการค้าระหว่างประเทศ .krungthaibank สาธารณะบริษัท Limted