Amid the many food safety scandals

Amid the many food safety scandals that have erupted in recent years, Chinese food
activists and consumers are turning to the creation of alternative food networks (AFNs)
to ensure better control over their food. These Chinese AFNs have not been
documented in the growing literature on food studies

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ท่ามกลาง scandals ปลอดภัยอาหารจำนวนมากที่มีปะทุในปีที่ผ่านมา อาหารจีนนักเคลื่อนไหวและผู้บริโภคจะเปลี่ยนไปสู่การสร้างเครือข่ายอาหารสำรอง (AFNs)ให้ควบคุมอาหารดีกว่า AFNs จีนเหล่านี้ไม่ได้จัดทำเอกสารในวรรณคดีเติบโตบนอาหารการศึกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท่ามกลางเรื่องอื้อฉาวความปลอดภัยของอาหารจำนวนมากที่ได้ปะทุขึ้นในปีที่ผ่านมาอาหารจีนเรียกร้องให้และผู้บริโภคจะเปลี่ยนไปสร้างเครือข่ายอาหารทางเลือก (AFNs) เพื่อให้การควบคุมที่ดีกว่าอาหารของพวกเขา เหล่านี้ AFNs จีนยังไม่ได้รับการบันทึกไว้ในวรรณคดีที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับการศึกษาอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ท่ามกลางเรื่องอื้อฉาวหลายความปลอดภัยของอาหารที่ได้ปะทุขึ้นใน ปี ล่าสุด กิจกรรมอาหาร
จีนและผู้บริโภคจะเปลี่ยนไปสร้างเครือข่ายอาหารทางเลือก ( afns )
เพื่อให้แน่ใจว่าการควบคุมที่ดีกว่าอาหารของพวกเขา afns จีนเหล่านี้ยังไม่ได้รับ
ไว้ในวรรณกรรมการศึกษาอาหารเติบโต