Wood materialFelled Scots pine (Pin

Wood material
Felled Scots pine (Pinus sylvestris) tree decayed by brown-rot
fungi was obtained fromplateau of Kafkasor, 8 kmaway fromArtvin
province on the Black Sea coast in the north-eastern corner of
Turkey. For comparison with the decayed tree, sound Scots pine
tree was harvested in the same location. The breast diameters of
the decayed and sound trees were about 40 cm. The discs (10 cm
thick) were taken from 40 cm and 2.40 cm heights of the decayed
and sound logs based on the ground level.
The wood particles were obtained from the discs using a laboratory type drum chipper with three knives. The wood particles
of sound wood and decayed wood were separately proceeded. The
wood particles were then processed by using a laboratory grinder.
A vibratory sieve shaker (Fritsch Analysette) was used to obtain 60
mesh size wood flour for the WPC production and 40–100 mesh
size wood flour for the chemical analysis. Before the WPC production, the wood flour was dried in a laboratory oven at 102
◦
C for
24 h to a moisture content of 0–1% based on the oven-dry weight
of wood

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัสดุไม้ต้นไม้โค่นสก็อตไพน์ (Pinus อิน) เสื่อม โดยเน่าสีน้ำตาลเชื้อราได้รับ fromplateau ของ Kafkasor, 8 kmaway fromArtvinบนชายฝั่งทะเลสีดำที่มุมเหนือตะวันออกของจังหวัดตุรกี เปรียบเทียบกับต้นไม้ผุ เสียงสก็อตไพน์ต้นไม้ถูกเก็บเกี่ยวในตำแหน่งเดียวกัน เส้นผ่านศูนย์กลางเต้านมของต้นไม้ผุ และเสียงได้ประมาณ 40 เซนติเมตร แผ่น (10 ซม.หนา) ถูกนำมาจากความที่ผุสูง 2.40 ซม.และ 40 ซม.และเสียงบันทึกคะแนนจากระดับพื้นดินอนุภาคไม้ได้รับจากดิสก์ที่ใช้ในห้องปฏิบัติการชนิดกลองเริงกับมีดสาม อนุภาคไม้ของเสียงและไม้ผุได้แยกดำเนินการ การไม้อนุภาคถูกแล้วประมวลผล โดยใช้เครื่องบดห้องปฏิบัติการการปั่นสั่นสะเทือนตะแกรง (Fritsch Analysette) ถูกใช้เพื่อขอรับ 60ตาข่ายขนาดแป้งไม้สำหรับการผลิต WPC และตาข่าย 40 – 100ขนาดแป้งไม้สำหรับการวิเคราะห์ทางเคมี ก่อนการผลิต WPC แป้งไม้อบแห้งในเตาอบห้องปฏิบัติการที่ 102◦C สำหรับ24 ชม.ที่ความชื้น 0 – 1% ตามน้ำหนักอบแห้งไม้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัสดุไม้
โค่นต้นสนสก็อต (Pinus sylvestris) ต้นไม้ผุโดยน้ำตาลเน่า
เชื้อราได้รับ fromplateau ของ Kafkasor, 8 kmaway fromArtvin
จังหวัดบนชายฝั่งทะเลสีดำในมุมตะวันออกเฉียงเหนือของ
ตุรกี สำหรับการเปรียบเทียบกับต้นไม้ผุเสียงสนสก็อต
ต้นไม้เก็บเกี่ยวในสถานที่เดียวกัน ขนาดเส้นผ่าศูนย์กลางเต้านมของ
ต้นไม้ผุและเสียงอยู่ประมาณ 40 ซม. แผ่น (10 ซม.
หนา) ถูกนำมาจาก 40 ซม. และ 2.40 ซม. ความสูงของผุ
และบันทึกเสียงขึ้นอยู่กับระดับพื้นดิน.
อนุภาคไม้ที่ได้รับจากการใช้แผ่นดิสก์ประเภทห้องปฏิบัติการกลองย่อยกับสามมีด อนุภาคไม้
จากไม้เสียงและไม้ผุได้รับการดำเนินการแยกจากกัน
อนุภาคไม้ที่ถูกประมวลผลแล้วโดยใช้เครื่องบดห้องปฏิบัติการ.
ตะแกรงปั่นสั่นสะเทือน (Fritsch Analysette) ถูกนำมาใช้เพื่อให้ได้ 60
ตาข่ายแป้งไม้ขนาดสำหรับการผลิต WPC และ 40-100 ตาข่าย
แป้งไม้ขนาดสำหรับการวิเคราะห์ทางเคมี ก่อนที่จะมีการผลิต WPC, แป้งไม้แห้งในเตาอบห้องปฏิบัติการที่ 102
◦
C เป็นเวลา
24 ชั่วโมงเพื่อให้ความชื้น 0-1% ขึ้นอยู่กับน้ำหนักของเตาอบแห้ง
ไม้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัสดุไม้โค่นกษัตริย์สน ( Pinus sylvestris ) ไม้ผุเปื่อย โดย บราวน์เชื้อราได้ fromplateau ของ kafkasor 8 kmaway fromartvinจังหวัดชายฝั่งทะเลสีดำในมุมตะวันออกเฉียงเหนือของตุรกี เปรียบเทียบกับเสียงต้นไม้ผุ , สกอต สนต้นไม้เก็บเกี่ยวในสถานที่เดียวกัน ขนาดของเต้านมการผุและต้นไม้เสียงประมาณ 40 เซนติเมตร แผ่น ( 10 ซม.หนา ) ถ่ายจาก 40 ซม. และ 2.40 ซม. ความสูงของผุและเสียงที่บันทึกอยู่ในระดับพื้นดินไม้อนุภาคได้จากดิสก์การใช้ห้องปฏิบัติการประเภทกลองเล่นกับมีดสาม . ไม้อนุภาคเสียงของไม้และไม้ผุถูกแยกต่อ ที่ชิ้นไม้ที่ถูกประมวลผลแล้วโดยใช้เครื่องบดทางห้องปฏิบัติการเครื่องปั่นตะแกรงสั่นสะเทือน ( Fritsch analysette ) ถูกนำมาใช้เพื่อให้ได้ 60แป้งไม้ขนาดตาข่าย WPC การผลิต 40 – 100 เมชขนาดไม้แป้งสำหรับการวิเคราะห์ทางเคมี ก่อนการผลิต WPC ไม้ , แป้งอบแห้งในเตาอบที่ 102 ปฏิบัติการ◦C สำหรับ24 ชั่วโมงให้เหลือความชื้น 0 – 1 % โดยน้ำหนักแห้งเตาอบของไม้