In September 2012, root samples of

In September 2012, root samples of calla were received in
the Laboratory of Nematology, at Instituto Agronômico do
Paraná, IAPAR, derived from a garden on Londrina, Paraná
state, Brazil (23o18′36″S, 51o09′46″W). Roots were free of
galls, showing only thickened portions not typical of
Meloidogyne spp. attack (Fig. 1a). An examination of small
sections of gently washed roots with a stereomicroscope in the
magnificent of 40× showed, after tissue dissection, many
globose females (Fig. 1b). Above-ground symptoms of
wilting or yellowing were absent in the samples.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเดือน 2012 กันยายน ตัวอย่างรากคาลลาได้รับในการปฏิบัติการของ Nematology ที่ทำ Instituto Agronômicoมาจากสวนบนโลนดรี Paraná Paraná, IAPARรัฐ บราซิล (23o18′36″S, 51o09′46″W) รากได้ฟรีgalls แสดงเฉพาะ thickened บางส่วนไม่ปกติของMeloidogyne โอโจมตี (Fig. 1a) การตรวจสอบของเล็กส่วนของรากหินเบา ๆ กับ stereomicroscope ในการสวยงาม 40 การแสดง หลังจากชำแหละเนื้อเยื่อ มากglobose หญิง (Fig. 1b) อาการข้างบนพื้นดินwilting หรือสีเหลืองได้ขาดงานไปในตัวอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนกันยายน 2012 ตัวอย่างรากของแคลลาได้รับการต้อนรับใน
ห้องปฏิบัติการ Nematology ที่ Instituto Agronômicoทำ
Parana, IAPAR มาจากสวนในโลนดรีนาปารานา
รัฐ, บราซิล (23o18'36 "S, 51o09'46" W) รากเป็นอิสระของ
galls แสดงส่วนที่หนาเพียงไม่ปกติของ
เอสพีพี Meloidogyne การโจมตี (รูป. 1a) การตรวจสอบของเล็ก ๆ
ในส่วนของรากล้างเบา ๆ ด้วยสเตอริโอใน
อันงดงามของ× 40 แสดงให้เห็นว่าหลังจากผ่าเนื้อเยื่อหลาย
หญิงกลม (รูป. 1b) อาการเหนือพื้นดินของ
เหี่ยวแห้งหรือสีเหลืองมีอยู่ในตัวอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนกันยายน 2012 , ราก ตัวอย่าง ของ คาร่าได้รับใน
ปฏิบัติการ nematology ที่ Instituto Agron เป็นการ Mico ทำ
รัฐอามาปา iapar , , ได้มาจากสวนใน Londrina , รัฐอามาปา
รัฐบราซิล ( 23o18 ได้รับ 36 เพลง s , 51o09 ได้รับ 46 เพลง W ) รากเป็นฟรี
ขนาดเล็กแสดงเฉพาะส่วนที่หนาไม่โดยทั่วไปของการโจมตี ( รูปที่ 1A
ภูเรือ spp . ) การตรวจสอบของเล็ก
ส่วนของค่อยๆ ล้างรากกับ stereomicroscope ใน
งดงาม 40 ×พบหลังจากการผ่าตัดเนื้อเยื่อ เพศหญิงซึ่งมีทรงกลมมาก
( รูปที่ 1A ) เหนือพื้นดินอาการ
เหี่ยวแห้งหรือสีเหลืองขาดในตัวอย่างที่