Piggeries are known for their nuisa

Piggeries are known for their nuisance odors, creating problems for workers and nearby residents. Chemical substances that contribute to these odors include sulfurous organic compounds, hydrogen sulfide, phenols and indoles, ammonia, volatile amines, and volatile fatty acids. In this work, daily mean concentrations of ammonia (NH3) and hydrogen sulfide (H2S) were measured by hand-held devices. Measurements were taken in several places within the facility (farrowing to finishing rooms). Hydrogen sulfide concentration was found to be 40 to 50 times higher than the human odor threshold value in the nursery and fattening room, resulting in strong nuisance odors. Ammonia concentrations ranged from 2 to 18 mL m-3 and also contributed to the total odor nuisance. Emission data from various chambers of the pig farm were used with the dispersion model AERMOD to determine the odor nuisance caused due to the presence of H2S and NH3 to receptors at various distances from the facility. Because just a few seconds of exposure can cause an odor nuisance, a "peak-to-mean" ratio was used to predict the maximum odor concentrations. Several scenarios were examined using the modified AERMOD program, taking into account the complex terrain around the pig farm. Copyright © 2010 by the American Society of Agronomy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Piggeries เป็นที่รู้จักสำหรับพวกเขารำคาญกลิ่นไม่พึงประสงค์ สร้างปัญหา สำหรับผู้ปฏิบัติงาน และผู้อยู่อาศัยใกล้เคียง สารเคมีที่นำไปสู่กลิ่นเหล่านี้ได้แก่สารประกอบอินทรีย์กำมะถัน ไฮโดรเจนซัลไฟด์ แอมโมเนียม และ indoles แอมโมเนีย เอมีนระเหย และกรดไขมันระเหยง่าย ในงานนี้ ประจำวันหมายถึงความเข้มข้นแอมโมเนีย (NH3) และไฮโดรเจนซัลไฟด์ (H2S) ได้วัดได้ ด้วยอุปกรณ์มือถือ การวัดถูกถ่ายในสถานต่าง ๆ ภายในสถาน (ปัญหาในเล้าคลอดเพื่อตกแต่งห้อง) พบความเข้มข้นของไฮโดรเจนซัลไฟด์จะ 40-50 ครั้งสูงกว่ามนุษย์กลิ่นค่าขีดจำกัดในห้องเนอสเซอรี่และสุกรขุน ส่งผลให้กลิ่นแรงรำคาญ แอมโมเนียความเข้มข้นอยู่ในช่วง 2 ถึง 18 mL m-3 และจะรำคาญกลิ่นรวม ปล่อยข้อมูลจากช่องต่าง ๆ ของฟาร์มหมูถูกใช้ ด้วยรูปแบบการกระจาย AERMOD เพื่อกำหนดรำคาญกลิ่นที่เกิดจากการปรากฏตัวของ NH3 และ H2S ไปรับที่ระยะต่าง ๆ จากสถาน เพราะเพียงไม่กี่วินาทีแสงสามารถทำให้เกิดการรำคาญกลิ่น อัตราส่วน "พีคเฉลี่ย" ถูกใช้เพื่อทำนายความเข้มข้นสูงสุดกลิ่น หลายสถานการณ์ถูกตรวจสอบโดยใช้โปรแกรม AERMOD แก้ไข คำนึงถึงภูมิประเทศซับซ้อนรอบฟาร์มสุกร ลิขสิทธิ์ © 2010 โดยสมาคมอเมริกันของเกษตรศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Piggeries เป็นที่รู้จักสำหรับกลิ่นรำคาญของพวกเขาสร้างปัญหาให้กับคนงานและผู้อยู่อาศัยในบริเวณใกล้เคียง สารเคมีที่นำไปสู่​​กลิ่นไม่พึงประสงค์เหล่านี้รวมถึงสารประกอบกำมะถันอินทรีย์ไฮโดรเจนซัลไฟด์ฟีนอลและอินโด, แอมโมเนีย, เอมีนสารระเหยและกรดไขมันระเหย ในงานนี้มีความเข้มข้นเฉลี่ยรายวันของแอมโมเนีย (NH3) และไฮโดรเจนซัลไฟด์ (H2S) ถูกวัดโดยอุปกรณ์มือถือ วัดถูกถ่ายในหลายสถานที่สิ่งอำนวยความสะดวกภายใน (ห้องคลอดจบ) ความเข้มข้นของไฮโดรเจนซัลไฟด์ถูกพบว่าเป็น 40 ถึง 50 เท่าสูงกว่าค่าเกณฑ์มนุษย์กลิ่นในเรือนเพาะชำและห้องขุนผลในกลิ่นรำคาญที่แข็งแกร่ง ความเข้มข้นของแอมโมเนียอ​​ยู่ในช่วง 2-18 มล M-3 และยังสนับสนุนการก่อความรำคาญกลิ่นทั้งหมด ข้อมูลการปล่อยก๊าซจากห้องต่างๆของฟาร์มหมูถูกนำมาใช้กับรูปแบบการกระจาย AERMOD เพื่อตรวจสอบความรำคาญกลิ่นที่เกิดจากการปรากฏตัวของ H2S และ NH3 กับตัวรับในระยะต่าง ๆ จากสิ่งอำนวยความสะดวก เพราะเพียงไม่กี่วินาทีของการสัมผัสอาจทำให้เกิดความรำคาญกลิ่นเป็น "จุดสูงสุดไปหมายถึง" อัตราการถูกนำมาใช้ในการทำนายความเข้มข้นของกลิ่นสูงสุด สถานการณ์หลายคนถูกตรวจสอบโดยใช้โปรแกรม AERMOD แก้ไขคำนึงถึงภูมิประเทศที่ซับซ้อนรอบฟาร์มหมู ลิขสิทธิ์© 2010 โดย American Society พืชไร่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

piggeries เป็นที่รู้จักกันรบกวน กลิ่น ที่สร้างปัญหาให้กับคนงานและชาวบ้านที่อยู่ใกล้เคียง สารเคมีที่ช่วยให้กลิ่นเหล่านี้ ได้แก่ ซัลฟูรัส อินทรีย์ สารประกอบ ไฮโดรเจน ซัลไฟด์ ฟีนอล และอินโดล แอมโมเนีย เอมีนระเหยง่ายและกรดไขมันระเหย . ในงานนี้ ทุกวัน หมายถึงความเข้มข้นของแอมโมเนีย ( nh3 ) และก๊าซไฮโดรเจนซัลไฟด์ ( h2s ) วัดจากอุปกรณ์มือถือ การวัดในที่ต่าง ๆภายในโรงงาน ( โรงเรือนเพื่อการตกแต่งห้อง ) ก๊าซไฮโดรเจนซัลไฟด์ความเข้มข้น คือ 40 ถึง 50 เท่า สูงกว่ามนุษย์ กลิ่นของค่าในสถานเลี้ยงเด็ก และขุนห้อง ส่งผลให้กลิ่นตัวแรง ความเข้มข้นของแอมโมเนียอยู่ระหว่าง 2 ถึง 18 ml m-3 และยังสนับสนุนให้รำคาญกลิ่นทั้งหมด ข้อมูลมลพิษจากห้องต่างๆของฟาร์มสุกรที่ใช้กับแบบจำลองการแพร่กระจาย aermod เพื่อตรวจสอบกลิ่นรบกวนที่เกิดจากการ h2s nh3 ที่ระยะทางต่าง ๆและการรับจากโรงงาน เพราะเพียงไม่กี่วินาทีแสงสามารถก่อให้เกิดกลิ่นรบกวน เป็นสูงสุด " หมายถึง " อัตราส่วนที่ใช้ทำนายสูงสุดกลิ่นเข้มข้น สถานการณ์หลายตรวจสอบการใช้ aermod ดัดแปลงโปรแกรม จดลงในบัญชีที่ซับซ้อนภูมิประเทศรอบฟาร์มหมู สงวนลิขสิทธิ์สงวนลิขสิทธิ์ 2553 โดยสมาคมอเมริกันของพืชไร่ .