Therefore, while several studies in

Therefore, while several studies including Zeng et al. (2010) and Souitaris
(2001) have suggested that co-operation with external organisations and particularly
customers and suppliers positively correlates with innovation performance, our study
shows that such a relationship is, at best, indirect. Hence, from the RBV point of view, both
internal (knowledge and creativity) and external (customer and supplier relationships)
resources influence the level of absorptive capacity of the organization leading to increase
innovation performance. However, the internal resources showed more direct impact on
innovation performance

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้น ในขณะที่ศึกษาหลายเซง et al. (2010) และ Souitaris(2001) ได้แนะนำการดำเนินงานร่วม กับองค์กรภายนอก และโดยเฉพาะอย่างยิ่งลูกค้าและซัพพลายเออร์บวกคู่กับประสิทธิภาพนวัตกรรม การศึกษาของเราแสดงให้เห็นว่า ความสัมพันธ์ ที่ดีที่สุด อ้อม จากมุมของจุด RBV ดังนั้น ทั้งสองภายใน (ความรู้และความคิดสร้างสรรค์) และภายนอก (ความสัมพันธ์ลูกค้าและซัพพลายเออร์)ทรัพยากรมีผลต่อระดับของความดูดซึมขององค์กรชั้นนำเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการทำงานนวัตกรรม อย่างไรก็ตาม ทรัพยากรภายในแสดงให้เห็นว่าผลกระทบโดยตรงมากขึ้นบนประสิทธิภาพการทำงานของนวัตกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นในขณะที่การศึกษาหลายแห่งรวมทั้งเซง, et al (2010) และ Souitaris
(2001) ได้ชี้ให้เห็นว่าการทำงานร่วมกับหน่วยงานภายนอกและโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ลูกค้าและซัพพลายเออร์ในเชิงบวกมีความสัมพันธ์กับประสิทธิภาพการทำงานของนวัตกรรมการศึกษาของเรา
แสดงให้เห็นว่าความสัมพันธ์ดังกล่าวเป็นที่ดีที่สุดทางอ้อม ดังนั้นจากจุด RBV ในมุมมองของทั้ง
ภายใน (ความรู้และความคิดสร้างสรรค์) และภายนอก (ลูกค้าและซัพพลายเออร์ความสัมพันธ์)
ทรัพยากรที่มีอิทธิพลต่อระดับของความจุการดูดซึมขององค์กรที่นำไปสู่การเพิ่ม
ประสิทธิภาพการทำงานของนวัตกรรม แต่ทรัพยากรภายในแสดงให้เห็นผลกระทบโดยตรงเพิ่มเติมเกี่ยวกับ
ผลการดำเนินงานนวัตกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดังนั้น ในขณะที่การศึกษาต่าง ๆ รวมทั้ง เซง et al . ( 2010 ) และ souitaris( 2001 ) พบว่า มีความร่วมมือกับองค์กรภายนอก และโดยเฉพาะอย่างยิ่งลูกค้าและซัพพลายเออร์มีความสัมพันธ์เชิงบวกกับประสิทธิภาพของนวัตกรรมศึกษาแสดงให้เห็นว่าความสัมพันธ์ดังกล่าวเป็นที่ดีที่สุดในทางอ้อม ดังนั้นจากจุด RBV ของมุมมอง ทั้งภายใน ( ความรู้และความคิดสร้างสรรค์ ) และภายนอก ( ลูกค้าและซัพพลายเออร์ )ทรัพยากรที่มีผลต่อระดับของความจุการดูดซึมขององค์กรชั้นนํา เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของนวัตกรรม อย่างไรก็ตาม ทรัพยากรภายในพบผลกระทบโดยตรงมากขึ้นประสิทธิภาพของนวัตกรรม