On Monday Night, District Officials

On Monday Night, District Officials, assisted by the Thai Army and local Police, continued to visit Bars and other entertainment venues in the Pattaya area in search of those engaging in Prostitution and venues which engage in Human Trafficking.

Officers began the night at the Heaven Gentleman’s Lounge in Soi Kasetsin 11 off the Pratamnuk Road in South Pattaya following information regarding possible illegal activities which were taking place at the venue.

The raid took place just before 7pm and over 50 officers entered the Lounge, which is a converted 2-storey luxury home with swimming pool. There were more than 100 patrons inside, both Thai and Foreign, who were split-up while officers conducted ID checks.

On the 2nd floor a total of 5 rooms were checked and a bag containing used condoms were found. Khun Panatda aged 36 is the Manager of the venue who revealed that the venue opens between 5pm and midnight and is a venue where women can meet men.

She stressed that the venue does not encourage any forms of prostitution and the rooms on the second floor are occupied by staff members and are not used for any other purpose.

Licensing irregularities were found and patrons under the age of 20 were inside the venue. No evidence of Prostitution or Human Trafficking was found but the venue is expected to receive a 30 day closure order according to officials who conducted the raid.

Later in the night the same group of officers raided 17 bars in the South Naklua area, their second visit in as many days. On this occasion 3 bars were found to be unlicensed and further investigations will take place on an apartment block which reportedly offers hourly room rentals for 50 Baht. Once again no direct evidence of prostitution or human trafficking was found. The raids are expected to continue over the coming weeks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คืนวันจันทร์, เจ้าหน้าที่เขตการช่วยเหลือจากกองทัพไทยและตำรวจท้องถิ่นอย่างต่อเนื่องที่จะเยี่ยมชมบาร์และสถานบันเทิงอื่น ๆ ในพื้นที่พัทยาในการค้นหาของผู้ที่มีส่วนร่วมในการค้าประเวณีและสถานที่ซึ่งมีส่วนร่วมในการค้ามนุษย์. เจ้าหน้าที่เริ่มคืนที่สวรรค์ เลาจน์ของสุภาพบุรุษในซอย Kasetsin 11 จากถนนพระตำหนักพัทยาใต้ข้อมูลต่อไปนี้เกี่ยวกับกิจกรรมที่ผิดกฎหมายที่เป็นไปได้ที่มีการเกิดขึ้นที่สถานที่จัดงาน. การโจมตีที่เกิดขึ้นก่อนที่ 07:00 และกว่า 50 เจ้าหน้าที่เข้าไปในเลาจน์ซึ่งเป็นแปลงหรู 2 ชั้น บ้านที่มีสระว่ายน้ำ มีมากกว่า 100 ภายในลูกค้าทั้งชาวไทยและต่างประเทศที่ถูกแยกขึ้นในขณะที่เจ้าหน้าที่ดำเนินการตรวจสอบ ID. บนชั้น 2 รวม 5 ห้องพักได้รับการตรวจสอบและถุงที่มีการใช้ถุงยางอนามัยที่ถูกพบ คุณปนัดดาอายุ 36 เป็นผู้จัดการสถานที่จัดงานที่แสดงให้เห็นว่าสถานที่จัดงานเปิดระหว่าง 05:00 และเที่ยงคืนและเป็นสถานที่ที่ผู้หญิงสามารถตอบสนองคน. เธอเน้นว่าสถานที่ไม่สนับสนุนรูปแบบใด ๆ ของการค้าประเวณีและห้องพักบนชั้นที่สองเป็น ครอบครองโดยทีมงานและไม่ได้ใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่นใด. ความผิดปกติที่พบการออกใบอนุญาตและลูกค้าที่มีอายุต่ำกว่า 20 อยู่ภายในสถานที่ หลักฐานของการค้าประเวณีหรือการค้ามนุษย์ไม่พบ แต่สถานที่ที่คาดว่าจะได้รับการสั่งซื้อปิด 30 วันตามที่เจ้าหน้าที่ผู้ดำเนินการโจมตี. ต่อมาในเวลากลางคืนกลุ่มเดียวกันเจ้าหน้าที่บุกเข้าไป 17 บาร์ในพื้นที่ภาคใต้นาเกลือที่สองของพวกเขา ในหลายวัน ในโอกาสนี้บาร์ 3 พบว่ามีไม่มีใบอนุญาตและการตรวจสอบต่อไปจะเกิดขึ้นในบล็อกพาร์ทเมนต์ที่มีรายงานว่ามีบริการให้เช่าห้องพักรายชั่วโมงละ 50 บาท อีกครั้งหนึ่งที่ไม่มีหลักฐานโดยตรงจากการค้าประเวณีหรือการค้ามนุษย์ก็พบว่า บุกที่คาดว่าจะดำเนินการต่อในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในคืนวันจันทร์ , อำเภอ , ความช่วยเหลือจากกองทัพไทยและตำรวจท้องถิ่นก็ยังคงไปที่บาร์และสถานบันเทิงอื่น ๆ ในพื้นที่ พัทยา ในการค้นหาของผู้ที่มีส่วนร่วมในการค้าประเวณีและสถานที่ซึ่งมีส่วนร่วมในการค้ามนุษย์

เจ้าหน้าที่เริ่มคืนที่ฟ้าสุภาพบุรุษเลาจน์ ใน ซอย kasetsin 11 ปิดถนน pratamnuk ในพัทยาใต้ข้อมูลต่อไปนี้เกี่ยวกับเป็นไปได้กิจกรรมที่ผิดกฎหมายซึ่งจัดขึ้นที่สถานที่

การโจมตีที่เกิดขึ้นก่อน 1 ทุ่ม และเจ้าหน้าที่กว่า 50 เข้าเลาจ์ ซึ่งเป็นแปลง บ้านเดี่ยวสองชั้น บ้านหรู พร้อมสระว่ายน้ํา มีมากกว่า 100 ลูกค้าภายในทั้งไทยและต่างประเทศ ที่แยกขึ้นในขณะที่เจ้าหน้าที่ดำเนินการตรวจสอบ ID .

บนชั้น 2 ทั้งหมด 5 ห้องตรวจ และถุงบรรจุถุงยางใช้แล้วพบว่า คุณปนัดดา อายุ 36 เป็นผู้จัดการของสถานที่ที่พบว่าสถานที่เปิด 5 โมงเย็น ถึง เที่ยงคืน และระหว่างเป็นสถานที่ที่ผู้หญิงจะเจอผู้ชาย

เธอเน้นที่สถานที่ไม่ส่งเสริมให้รูปแบบใด ๆของหญิงโสเภณี และห้องพักบนชั้น 2 ถูกครอบครองโดยเจ้าหน้าที่ และไม่ได้ใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่น ๆ .

ไม่พบใบอนุญาตลูกค้าอายุต่ำกว่า 20 เข้าไปในสถานที่ไม่มีหลักฐานของการค้ามนุษย์ การค้าประเวณี หรือพบแต่สถานที่ที่คาดว่าจะได้รับ 30 วันปิดใบสั่งตามเจ้าหน้าที่ที่ดำเนินการโจมตี

ต่อไปในคืนกลุ่มเดียวกันของเจ้าหน้าที่บุกเข้าไป 17 บาร์ในพื้นที่นาเกลือใต้ ที่สองของพวกเขาเข้าชมในวันเป็นจำนวนมากในโอกาสนี้ 3 บาร์ พบว่ามีการละเมิดลิขสิทธิ์ และต่อไปจะใช้สถานที่บนอพาร์ทเมนต์บล็อก ซึ่งมีรายงานว่ามีห้องให้เช่ารายชั่วโมง 50 บาท อีกครั้งที่ไม่มีหลักฐานโดยตรงของการค้าประเวณี หรือการค้ามนุษย์ พบว่า เจ้าหน้าที่ตำรวจคาดว่ามากกว่าสัปดาห์ที่ผ่านมา