The Shelf Registered USD Bonds Phas

The Shelf Registered USD Bonds Phase I has been
effective since 30 June 2011, in which as of 14 July
2011, the Company has received the proceeds from
this public offering of USD Shelf Registered Bonds I
Phase I amounting to US$50 million. After deducting
expense for the public offering of US$0.65 million, the
net proceeds to the Company amounted to US$49.35
million.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้รับขั้นตอนการพันธบัตร USD ลงทะเบียนชั้นมีผลตั้งแต่วันที่ 30 2554 มิถุนายน ซึ่งณวันที่ 14 กรกฎาคม2011 บริษัทได้รับเงินจากกลางนี้ให้ของ USD ชั้นจดทะเบียนตราสารหนี้ฉันเฟสผมสหรัฐอเมริกา $50 ล้าน หลังจากหักค่าใช้จ่ายสำหรับการเสนอขาย $0.65 ล้านสหรัฐ การจำนวนเงินสุทธิบริษัทสหรัฐอเมริกา $49.35ล้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชั้นวางที่สมัครสมาชิก USD พันธบัตรระยะที่ได้รับ
ผลตั้งแต่วันที่ 30 มิถุนายน 2011 ซึ่ง ณ วันที่ 14 กรกฏาคม
ปี 2011 บริษัท ฯ ได้รับเงินจากการ
เสนอขายต่อประชาชนของชั้นวางเหรียญสหรัฐลงทะเบียนพันธบัตรฉัน
Phase I เป็นจำนวนเงิน 50 ล้าน $ หลังจากหัก
ค่าใช้จ่ายสำหรับการเสนอขาย 0.65 ล้าน $ สหรัฐ
รายได้สุทธิให้กับ บริษัท ฯ เป็นจำนวนเงิน 49.35 US $
ล้าน