If the "number of basic test cycles

If the "number of basic test cycles" as indicated in the Attached Chart 1 is less than 1/2 of the number of tests equivalent to the safety verification period, the soldered connection may be evaluated following PCSS-Q-09002 (method for evaluating solder crack resistance of soldered connections based on fillet sizes).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการถ้า "จำนวนรอบของการทดสอบขั้นพื้นฐาน" ตามที่ระบุไว้ในแผนภูมิที่แนบมา 1 มีค่าน้อยกว่า 1/2 ของจำนวนของการทดสอบที่เทียบเท่ากับระยะเวลาการตรวจสอบความปลอดภัยของการเชื่อมต่อบัดกรีอาจได้รับการประเมินตาม PCSS-Q-09002 (สำหรับการประเมิน ความต้านทานรอยประสานของการเชื่อมต่อบัดกรีขึ้นอยู่กับขนาดของเนื้อ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ว่า "จำนวนรอบการทดสอบพื้นฐาน" ตามที่ระบุในแนบกับแผนภูมิ 1 น้อยกว่า 1/2 ของจำนวนการทดสอบเทียบเท่ากับระยะเวลาการตรวจสอบความปลอดภัย การเชื่อมต่อ soldered อาจมีประเมินต่อ PCSS-Q-09002 (วิธีการประเมินความต้านทานแตกประสานเชื่อมต่อ soldered ตามขนาดเนื้อ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หาก"จำนวนรอบของการทดสอบขั้นพื้นฐาน"ตามที่ระบุไว้ในเอกสารแนบแผน ภาพ ที่ 1 ที่มีน้อยกว่า 1/2 ของจำนวนการทดสอบเทียบเท่ากับช่วงเวลาการยืนยันความ ปลอดภัย การเชื่อมต่อจากโลหะไร้สารตะกั่วที่อาจจะมีการพิจารณาต่อไปนี้ pcss - Q -09002 (สำหรับการประเมินการต่อต้านการบัดกรีรอยแตกของการเชื่อมต่อจากโลหะไร้สารตะกั่วที่ใช้มีขนาดไม่มีกระดูก)