Thank you for last 2 weeks short me

Thank you for last 2 weeks short meeting in your company.

i hope you will recieve my email.

i tried to send to your manager but her mail box was full as you saw the priting documents to have a new meeting

now i ' m back in vietnam for few weeks preparing my nex thailand trip

please attached photos as samples and catalogue given and some prototype i made for your references taking information on web site

thank you to reply to me , note that the plushball is only for reference.

raincoat in ball i join you the proposal with prices information FOB in Thai Bath but i can also with my Thai company give prices delivery to any warehouse around the world.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับช่วง 2 สัปดาห์ที่ผ่านมาการประชุมสั้น ๆ ใน บริษัท ของคุณ. ฉันหวังว่าคุณจะได้รับอีเมลของฉัน. ฉันพยายามที่จะส่งให้กับผู้จัดการของคุณ แต่กล่องจดหมายของเธอเต็มไปด้วยในขณะที่คุณเห็นเอกสาร Priting ที่จะมีการประชุมใหม่ตอนนี้ฉัน 'm กลับมาอยู่ใน เวียดนามไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาการจัดเตรียมการเดินทางของฉัน NEX ประเทศไทยโปรดรูปที่แนบเป็นตัวอย่างและแคตตาล็อกที่กำหนดและต้นแบบบางฉันทำสำหรับการอ้างอิงของคุณข้อมูลเกี่ยวกับเว็บไซต์ขอบคุณที่จะตอบให้ฉันทราบว่า plushball เป็นเพียงสำหรับการอ้างอิง. เสื้อกันฝนในลูกฉัน เข้าร่วมคุณข้อเสนอที่มีราคา FOB ข้อมูลไทยบาท แต่ฉันยังสามารถกับ บริษัท ไทยของฉันให้ราคาส่งไปยังคลังสินค้าใด ๆ ทั่วโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับสองสัปดาห์ที่ผ่านมา สั้น ๆในการประชุมของ บริษัท ของคุณ

ฉันหวังว่าคุณจะได้รับอีเมลของฉัน

ฉันพยายามที่จะส่งถึงผู้จัดการแต่กล่องจดหมายของเธอได้เต็มตามที่คุณเห็น priting เอกสารที่จะมีการประชุมใหม่

ตอนนี้ฉันกลับมาอยู่ในเวียดนามไม่กี่สัปดาห์เตรียมของฉันทีไทย ทริป

กรุณาแนบรูปถ่ายเป็นตัวอย่างและแคตตาล็อกให้กับต้นแบบบางอย่างผมทำสำหรับการอ้างอิงจดข้อมูลบนเว็บไซต์

ขอบคุณที่ตอบให้ผมทราบว่า plushball เป็นเพียงการอ้างอิง

เสื้อกันฝนในบอลผมเข้าร่วมคุณข้อเสนอที่มีราคาข้อมูล FOB ในบาทไทย แต่ผมยังสามารถ กับ บริษัท ไทยให้ราคาการจัดส่งไปยังคลังสินค้าทั่วโลก .