All of the English voiced plosives,

All of the English voiced plosives, when
pronounced in a final syllable, pose a lot of
difficulty for Thai learners to master since, in Thai
phonology, there is no voiced plosive occurring
finally, and voiceless plosives: /p/, /t/, /k/, and
/?/, even though they can occur finally, they are
pronounced with no audible release (hence, short
VOT). In this case, it is suggested that when
learning pronouncing English voiced plosives, Thai
students try to vibrate their vocal cords to have
voiced feature in each phoneme1
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งหมดของภาษาอังกฤษเสียง plosives เมื่อการออกเสียงในพยางค์สุดท้าย มากมายที่ก่อให้เกิดความยากสำหรับผู้เรียนไทยต้นแบบตั้งแต่ ไทยวารสารมนุษยศาสตร์มหาวิทยาลัยนเรศวร มี plosive ไม่มีเสียงเกิดขึ้นในที่สุด และเสียง plosives: p/t / k / และ/ ? /, แม้ว่าพวกเขาสามารถเกิดขึ้นได้ในที่สุด พวกเขาได้การออกเสียงกับไม่ออกเสียง (ดังนั้น ระยะสั้นVOT) ในกรณีนี้ มันจะแนะนำว่า เมื่อเรียนรู้รอการออกเสียงภาษาอังกฤษเสียง plosives ไทยนักเรียนพยายาม vibrate ของสายเสียงได้คุณลักษณะเสียงในแต่ละ phoneme1.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งหมดของภาษาอังกฤษออกเสียงเปล่งออกมาเมื่อ
ออกเสียงในพยางค์สุดท้ายก่อให้เกิดจำนวนมากของ
ความยากลำบากสำหรับผู้เรียนภาษาไทยที่จะโทตั้งแต่ในไทย
phonology ไม่มีตัวตนเปล่งเสียงที่เกิดขึ้น
ในที่สุดและใบ้ออกเสียง: / p / / ตัน /, / k / และ
/? / ถึงแม้ว่าพวกเขาสามารถเกิดขึ้นได้ในที่สุดพวกเขาจะ
เด่นชัดโดยไม่มีการปล่อยเสียง (เพราะฉะนั้นสั้น
VOT) ในกรณีนี้จะชี้ให้เห็นว่าเมื่อ
การเรียนรู้การออกเสียงภาษาอังกฤษที่เปล่งออกมาออกเสียงไทย
นักเรียนพยายามที่จะสั่นสะเทือนสายเสียงของพวกเขาที่จะมี
คุณสมบัติในการเปล่งเสียง
phoneme1 แต่ละ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งหมดของภาษาอังกฤษออกเสียง plosives เมื่อ
ออกเสียงในพยางค์สุดท้าย ท่าเยอะ
ยากสำหรับนักศึกษาไทย กับท่านอาจารย์ เพราะในไทย
แบบไม่มีเสียง เสียงกักเกิดขึ้น
ในที่สุด และเสียง plosives : / p / , / t / , / k / ,
/ ? / , แม้ว่าพวกเขาจะเกิดขึ้นในที่สุด พวกเขาก็ไม่มีเสียงออก ( ออกเสียงด้วย

ดังนั้นสั้นโหวด ) ในกรณีนี้จะเห็นว่าเมื่อ
การเรียนรู้การออกเสียงภาษาอังกฤษ ออกเสียง plosives นักเรียนไทย
พยายามสั่นเส้นเสียงของพวกเขามีคุณลักษณะในแต่ละ phoneme1 เปล่งออกมา