2.) Interest Rate Channel An increa

2.) Interest Rate Channel
An increasing integration of the world’s financial system has resulted in a growing degree of interest rate linkages at home and abroad, thus lessening to some extent the effectiveness of (หน้า9) monetary policy. As response to this, the monetary authorities have placed increasing emphasis on the use of the market-based instruments to deal with the effects of capital inflows. In addition, there is evidence indicating that, following the financial liberalization, the private sector has become more highly-leveraged, thus tending to enhance the effectiveness of monetary policy conducted through the interest rate channel.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.) ช่องทางอัตราดอกเบี้ย
บูรณาการที่เพิ่มขึ้นของระบบการเงินของโลกที่มีผลในการเพิ่มขึ้นของระดับการเชื่อมโยงอัตราดอกเบี้ยในและต่างประเทศจึงลดลงที่มีขอบเขตประสิทธิภาพของ (หน้า 9) นโยบายการเงิน เป็นคำตอบที่นี้เจ้าหน้าที่การเงินมีอยู่เพิ่มขึ้นโดยเน้นการใช้งานของเครื่องมือการตลาดที่ใช้ในการจัดการกับผลกระทบของเงินทุนไหลเข้า ในนอกจากนี้ยังมีหลักฐานที่แสดงให้เห็นว่าต่อไปนี้การเปิดเสรีทางการเงินภาคเอกชนได้มากขึ้นสูง leveraged จึงพุ่งไปเพิ่มประสิทธิภาพของการดำเนินนโยบายการเงินผ่านช่องทางอัตราดอกเบี้ย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช่องอัตราดอกเบี้ย 2)
รวมการเพิ่มขึ้นของระบบการเงินของโลกมีผลในระดับการเติบโตของลิงค์อัตราดอกเบี้ยในประเทศ และต่าง ประเทศ ดัง lessening บ้างประสิทธิภาพของนโยบายการเงิน (หน้า9) ตอบรับนี้ เจ้าหน้าที่การเงินได้ทำขึ้นเน้นการใช้เครื่องมือการตลาดที่ใช้เพื่อจัดการกับผลกระทบของเงินทุนไหล นอกจากนี้ มีหลักฐานบ่งชี้ที่ ต่อการเปิดเสรีทางการเงิน เอกชนกลายเป็นขึ้นสูง-leveraged แนวเพื่อ เพิ่มประสิทธิภาพของนโยบายการเงินจึง ดำเนินการผ่านช่องทางอัตราดอกเบี้ย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 .)อัตราดอกเบี้ยช่องทาง
ตามมาตรฐานการประกอบการเพิ่มขึ้นของระบบการเงินของโลกได้ส่งผลให้การเติบโตในระดับที่ความเชื่อมโยงของอัตราดอกเบี้ยในประเทศและต่างประเทศจึงลดในระดับหนึ่งซึ่งมี ประสิทธิภาพ (หน้า 9 )นโยบายการเงิน เป็นการตอบสนองต่อเรื่องนี้เจ้าหน้าที่การเงินที่มีอยู่ให้ความสำคัญในการใช้งานที่เพิ่มขึ้นของตลาดซึ่งใช้ในการจัดการกับผลการไหลเข้าของเงินทุน นอกจากนั้นยังมีหลักฐานแสดงว่าต่อไปนี้การเปิดเสรีทางการเงินที่ ภาค เอกชนได้กลายเป็นมากกว่า - รับซึ่งมีแนวโน้มจะเพิ่ม ประสิทธิภาพ ในการดำเนินนโยบายการเงินโดยผ่านช่องทางอัตราดอกเบี้ย