Electrical waste contains hazardous

Electrical waste contains hazardous but also valuable and scarce materials and up to 60 elements can be found in complex electronics.

The United States and China are the world leaders in producing electronic waste, each tossing away about 3 million tons each year.[2] China also remains a major e-waste dumping ground for developed countries.[2] The UNEP estimate that the amount of e-waste being produced - including mobile phones and computers - could rise by as much as 500 percent over the next decade in some developing countries, such as India.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เสียไฟฟ้าประกอบด้วยอันตราย แต่ยังมีคุณค่า และหายาก และขึ้นอยู่กับองค์ประกอบ 60 สามารถพบได้ในอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่ซับซ้อนสหรัฐอเมริกาและจีนเป็นผู้นำโลกในการผลิตขยะอิเล็กทรอนิกส์ tossing ละไปประมาณ 3 ล้านตันในแต่ละปี [2] จีนยังเหลือ พื้น dumping e-เสียหลักสำหรับประเทศที่พัฒนาแล้ว [2] การประเมิน UNEP ที่ยอด ของ e-เสียกำลังผลิต- รวม ถึงโทรศัพท์มือถือและคอมพิวเตอร์ - สามารถเพิ่มขึ้นถึง 500 เปอร์เซ็นต์ทศวรรษถัดไปในประเทศที่กำลังพัฒนาบาง เช่นอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เสียไฟฟ้ามีอันตราย แต่ยังวัสดุที่มีคุณค่าและหายากและได้ถึง 60 องค์ประกอบที่สามารถพบได้ในอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่ซับซ้อน. สหรัฐอเมริกาและจีนเป็นผู้นำของโลกในการผลิตขยะอิเล็กทรอนิกส์แต่ละโยนออกไปประมาณ 3 ล้านตันในแต่ละปี. [2] ประเทศจีน ยังคงเป็นพื้นดินที่ทิ้งขยะอิเล็กทรอนิกส์ที่สำคัญสำหรับประเทศที่พัฒนาแล้ว [2] UNEP ประมาณการว่าปริมาณของขยะอิเล็กทรอนิกส์การผลิต -. รวมทั้งโทรศัพท์มือถือและคอมพิวเตอร์ - สามารถเพิ่มขึ้นมากถึงร้อยละ 500 ในช่วงทศวรรษหน้าในการพัฒนาบางส่วน ประเทศเช่นอินเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขยะอุปกรณ์ไฟฟ้าที่มีอันตราย แต่ยังทรงคุณค่าและขาดแคลนวัสดุและถึง 60 องค์ประกอบที่สามารถพบได้ในอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่ซับซ้อน

สหรัฐอเมริกาและจีนมีผู้นำโลกในการผลิตขยะอิเล็กทรอนิกส์แต่ละโยนออกไปประมาณ 3 ล้านตันในแต่ละปี [ 2 ] จีนก็ยังคงเป็นหลักของขยะอิเล็กทรอนิกส์ทิ้งพื้นดิน เพื่อพัฒนาประเทศ[ 2 ] ซึ่งประมาณการว่าปริมาณของขยะอิเล็กทรอนิกส์ที่ผลิตรวมถึงโทรศัพท์มือถือและคอมพิวเตอร์ - สามารถเพิ่มมากเท่าที่ร้อยละ 500 กว่าทศวรรษถัดไปในบางประเทศ เช่น อินเดีย