Would you please tell us NMT's paym

Would you please tell us NMT's payment schedule in April ?
I would highly appreciate it if you could give us the schedule by this Thursday (30th).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะขอทราบกำหนดการชำระเงินของ NMT ในเดือนเมษายนหรือไม่ ฉันมากจะขอบคุณมันถ้าคุณไม่สามารถให้เรากำหนดตารางเวลา โดยวันพฤหัสบดีนี้ (30)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณช่วยกรุณาบอกให้เราทราบกำหนดการชำระเงินของ NMT ในเดือนเมษายน?
ฉันอยากจะขอบคุณถ้าคุณสามารถให้เราโดยกำหนดการพฤหัสบดีนี้ (30)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณจะกรุณาบอกตารางการจ่ายเงิน NMT ในเดือนเมษายน ?
ผมก็ขอขอบคุณถ้าคุณสามารถให้เรากำหนด โดยในวันพฤหัสบดีนี้ ( 30 )