A legal person may incur criminal l

A legal person may incur criminal liability, pursuant to the conditions set out under article 121 -2, to the offence defined under article 221-6.
The penalties to which legal persons are liable are as follows:
1° a fine, pursuant to the conditions set out under article 131-38;
2° the penalties enumerated in 2°, 3° 8° and 9° of article 131-39.
The prohibition determined under 2° of article 131-39 applies to the activity in the exercise of which or on the occasion of the exercise of which the offence was committed.
In the cases referred to under the second paragraph of article 221-6 the penalty prescribed by 4° of article 131-39 shall also be incurred

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นบุคคลตามกฎหมายอาจเกิดขึ้นตามเงื่อนไขที่กำหนดภายใต้บทที่ 121 -2 การกระทำความผิดที่กำหนดไว้ภายใต้บทความ 221-6 อายุบทลงโทษที่กฎหมายบุคคลจะต้องมีลักษณะดังต่อไปนี้:1° ปรับ ตามเงื่อนไขที่กำหนดภายใต้บทความ 131-382° โทษระบุ 2 ° 3° °ถึง° 9 ของบทความ 131-39 8ข้อห้ามกำหนดเกี่ยวข้องในบทความ 131-39 ต่ำ 2° ของกิจกรรมในการออกกำลังกายซึ่ง หรือ โอกาสออกกำลังกายซึ่งการกระทำความผิดในกรณีถูกอ้างถึงในวรรคสองของบทความจะยังเกิดโทษตามบทความ 131-39 ° 4-6 221

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บุคคลตามกฎหมายอาจมีความรับผิดทางอาญาตามเงื่อนไขที่กำหนดไว้ตามมาตรา 121 -2, การกระทำผิดกฎหมายที่กำหนดไว้ตามมาตรา 221-6.
บทลงโทษในการที่บุคคลตามกฎหมายจะต้องรับผิดมีดังนี้
1 °ปรับตาม เงื่อนไขที่กำหนดไว้ภายใต้ข้อ 131-38;
. 2 °บทลงโทษแจกแจงใน 2 ° 3 ° 8 °และ 9 °ของบทความ 131-39
ห้ามกำหนดอายุต่ำกว่า 2 °ของบทความ 131-39 นำไปใช้กับกิจกรรมในการใช้สิทธิของ ซึ่งหรือในโอกาสของการออกกำลังกายที่กระทำผิดกฎหมายก็มุ่งมั่น.
ในกรณีที่อ้างถึงในวรรคสองของบทความ 221-6 โทษที่กำหนดไว้ 4 °ของบทความ 131-39 ยังจะต้องเกิดขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บุคคลตามกฎหมายอาจต้องรับผิดทางอาญาตามเงื่อนไขที่ออกภายใต้มาตรา 121 - 2 ในความผิดที่กำหนดไว้ตามข้อ 221-6 .บทลงโทษที่นิติบุคคลจะรับผิด ดังนี้1 องศา ปรับตามสภาพ ไว้ใต้บทความ 131-38 ;2 โดยมีการระบุใน 2 / 3 / 8 / 9 องศาของบทความ 131-39 .ข้อห้ามที่กำหนดภายใต้ 2 องศาของบทความ 131-39 กับกิจกรรมการออกกำลังกายที่หรือในโอกาสของการออกกำลังกาย ซึ่งความผิดที่ได้กระทำในคดีที่อ้างถึงในวรรคสองของมาตรา 221-6 โทษตามที่ 4 องศาของบทความ 131-39 จะเกิด