Dear President kasem,Dr. Jan,Please

Dear President kasem,
Dr. Jan,

Please confirm the attached quotation for Brush set equipment and
Cutting unit.

Dear President kasem,
Dr. Jan,

This is the quotation for KS in order to receive goods at Bangsaphan
works. (After CIF Bangkok, all you need to pay is this quotation for
Brush set equipment and cutting unit.)

KONOIKE is the forwarder company in Japan.

They also have branch in Bangkok, not only Japanese but also Thai worker
there.

I am asking all logistics to KONOIKE.

In order to explain the contents of the quotation,
I would like to introduce KS to KONOIKE.

They will contact with either President Kasem or Dr. Jan in Thai via
E-mail later.

Regards,

0/5000

จาก: -

เป็น: -

ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]

คัดลอก!

เรียนประธานเกษม,
ดร. Jan,

กรุณายืนยันใบเสนอราคาที่แนบสำหรับแปรงเซ็ตอุปกรณ์ และ
ตัด unit.

เรียนประธานเกษม,
ดร. Jan,

เป็นใบเสนอราคาสำหรับ KS เพื่อรับสินค้าที่บางสะพาน
ทำงาน (หลังจาก CIF Bangkok ทั้งหมดที่คุณจำเป็นต้องจ่ายใบเสนอราคานี้
แปรงตั้งอุปกรณ์และหน่วยตัด)

เกะเป็นบริษัทบริการในญี่ปุ่น

พวกเขายังมีสาขาในกรุงเทพมหานคร ผู้ปฏิบัติงานไม่เพียงญี่ปุ่น แต่ไทยยัง
มีการ

ผมกำลังถามโลจิสติกส์ทั้งหมดไปเกะ

เพื่ออธิบายเนื้อหาของใบเสนอราคา,
อยากจะแนะนำ KS จะเกะ

ก็จะติดต่อกับประธานเกษมหรือม.ค.ดร.ในไทยผ่าน
อีในภายหลัง

ความนับถือ,

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]

คัดลอก!

เรียนประธาน kasem,
ดร. ม.ค. กรุณายืนยันคำพูดที่แนบมากับแปรงตั้งอุปกรณ์และการตัดหน่วยประธานที่รัก kasem, ดร. ม.ค. นี้เป็นคำพูดที่แคนซัสเพื่อที่จะได้รับสินค้าที่บางสะพานงาน (หลังจาก CIF กรุงเทพฯทั้งหมดที่คุณต้องจ่ายเป็นคำพูดนี้แปรงตั้งอุปกรณ์และการตัดหน่วย.) KONOIKE เป็น บริษัท ส่งในประเทศญี่ปุ่นพวกเขายังมีสาขาในกรุงเทพฯไม่เพียง แต่ญี่ปุ่น แต่ยังคนงานไทยมีฉันขอทั้งหมด โลจิสติก KONOIKE เพื่อที่จะอธิบายเนื้อหาของคำพูดที่ผมอยากจะแนะนำให้แคนซัส KONOIKE พวกเขาจะติดต่อกับทั้งประธานเกษมหรือ ดร. ม.ค. ในไทยผ่านทาง E-mail มานับถือ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]

คัดลอก!

เรียนประธานเกษม ดร. แจน
, ,

กรุณายืนยันใบเสนอราคาที่แนบสำหรับอุปกรณ์ชุดแปรงและ
หน่วยตัด

เรียนประธานเกษม ดร. แจน
, ,

นี่เป็นใบเสนอราคาสำหรับ KS เพื่อรับสินค้าที่บางสะพาน
ทํางาน ( หลังจาก CIF กรุงเทพฯ ทั้งหมดที่คุณต้องจ่ายคือใบเสนอราคาสำหรับ
หน่วย อุปกรณ์ชุดแปรงและตัด )

โคโน เกะเป็นส่งต่อบริษัทในญี่ปุ่น

นอกจากนี้ยังมีสาขาในกรุงเทพ เท่านั้น ญี่ปุ่น แต่ยังไม่มีคนงานไทย

ผมขอทั้งหมดจิสติกส์เพื่อโคโน เกะ

เพื่ออธิบายเนื้อหาของใบเสนอราคา
ผมขอแนะนำ ks กับโคโน เกะ

เขาจะติดต่อกับท่านเกษม หรือ ดร. ม.ค. ในไทย ผ่านทาง
อีเมล์

นับถือ

การแปล กรุณารอสักครู่..

ภาษาอื่น ๆ

การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.