I firmly believe that, as entities

I firmly believe that, as entities of Nam-myoho-renge-kyo, our lives will continue advancing steadfastly and calmly on “the land of the Dharma nature, or enlightenment”—imbued with the four noble Buddha virtues of eternity, happiness, true self, and purity—throughout the cycle of birth and death. As such, we have nothing to fear.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แน่นหนาเชื่อว่า เป็นเอนทิตีของน้ำ-myoho-renge-เคียว ชีวิตของเราจะยังคงก้าวหน้าเบา ๆ และ steadfastly "แผ่นดินธรรมธรรมชาติ หรือตรัสรู้" — พร้อมคุณค่าพระอริยสี่นิรันดร์ ความสุข ตัวจริง และความบริสุทธิ์ — ตลอดทั้งวงจรของการเกิดและตาย เช่น เรามีอะไรต้องกลัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเชื่อมั่นว่าในขณะที่หน่วยงานของ Nam-myoho-Renge-kyo ชีวิตของเราจะยังคงก้าวหน้าอย่างเหนียวแน่นและใจเย็นกับ "ดินแดนแห่งธรรมชาติธรรมหรือตรัสรู้" ตื้นตันใจกับสี่คุณธรรมอันสูงส่งของพระนิรันดร์, ความสุขที่แท้จริง ตัวเองและความบริสุทธิ์ตลอดวงจรของการเกิดและการตาย ดังนั้นเราจึงไม่มีอะไรต้องกลัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเชื่อมั่นว่า เป็นหน่วยงานของนัมเมียวโฮเร็นเงะ เคียว ชีวิตของเราจะก้าวหน้าได้อย่างมั่นคงและสงบใน " ดินแดนแห่งธรรมะ ธรรมชาติ หรือ ธรรม " - ตื้นตันใจกับสี่อริยพุทธบารมีของนิรันดร์ ความสุข ที่แท้จริงของตนเอง และความบริสุทธิ์ตลอดวงจรของการเกิดและการตาย เช่น เราไม่มีอะไรต้องกลัว