Dear Rachel,Dr.Captain interest to

Dear Rachel,

Dr.Captain interest to join in this event and refer massage as below e-mail;
please help me to traveling and direction to Fivevision toric launch with our customer. Sorry ,my vacation in this period i will to go to Singapore 10-13 Oct with my family.

Regard,
Pongsiri




-------- Original message --------
From: Captain Wiriyaluppa
Date: 10/09/2013 20:53 (GMT+07:00)
To: anpmedical
Subject: Re: Invitation FineVision Toric Evening at the ESCRS

Dear Pongsiri
I would love to join the event on 6th OCT. Anyway, this time I come to Amsterdam with other group and I need to travel to hotel Okura and back to my hotel (HOTEL SCHIPHOL A4 - RIJKSWEG A4 Nr.3 2132, AMSTERDAM) by myself and I need to leave Amsterdam the next day to Germany with the group.
I am a bit concerned about traveling because this is my first time in Amsterdam. (If I can go with my wife it will be very good, so she can escort me back to our hotel).

Please refer message to FineVision asap.

Regards
Dr.Captain

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ราเชลเรียนสนใจร่วมงานในครั้งนี้ และอ้างอิงนวดอยู่ด้านล่างอีเมล์ Dr.Captain กรุณาช่วยฉันเดิน และทิศทางการ Fivevision สีเปิดตัวกับลูกค้าของเรา ขออภัย วันหยุดของฉันในรอบระยะเวลานี้ฉันจะไปสิงคโปร์ 10-13 ตุลาคมกับครอบครัวสัมมาคารวะพงษ์ศิริ---ข้อความต้นฉบับ---จาก: กัปตัน Wiriyaluppa วัน: 10/09/2013 20:53 น. (GMT + 07:00) ถึง: anpmedical หัวข้อ: Re: เย็นสี FineVision เชิญที่ ESCRS พงษ์ศิริรัก ฉันจะรักจะรวมเหตุการณ์ 6 ตุลาคม ต่อ เวลานี้ฉันมาอัมสเตอร์ดัมกับกลุ่มอื่น ๆ และต้องเดินทาง ไปโรงแรมโอคุระ และกลับโรงแรม (โรงแรมสคิป A4 - RIJKSWEG A4 Nr.3 2132 อัมสเตอร์ดัม) โดยตัวเอง และต้องออกจากอัมสเตอร์ดัมต่อไปวันไปเยอรมนีกับกลุ่ม ฉันบิตความกังวลเกี่ยวกับการเดินทางเนื่องจากเป็นครั้งแรกของฉันในอัมสเตอร์ดัม (จะไปกับภรรยาของฉันจะดีมาก ดังนั้นเธอสามารถส่งฉันกลับโรงแรม)โปรดดูข้อความการ FineVision โดยเร็วขอแสดงความนับถือDr.Captain

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักราเชลที่น่าสนใจที่จะเข้าร่วม Dr.Captain ในกรณีนี้และอ้างนวดดังนี้อีเมลโปรดช่วยฉันในการเดินทางและทิศทางที่จะเปิดตัวFivevision ระเบียบเรียบร้อยกับลูกค้าของเรา ขออภัยวันหยุดของฉันในช่วงนี้ฉันจะไปสิงคโปร์ 10-13 ตุลาคมกับครอบครัวของฉัน. Regard, พงษ์ศิริ-------- -------- ข้อความต้นฉบับจาก: กัปตัน Wiriyaluppa












วันที่: 2013/10/09 20:53 (GMT + 07: 00)
เรียน anpmedical
เรื่อง: Re: ขอเชิญ FineVision Toric เย็นที่ ESCRS รักพงษ์ศิริฉันชอบที่จะเข้าร่วมกิจกรรมในวันที่ 6 ต.ค. อย่างไรก็ตามเวลานี้ผมมาถึงอัมสเตอร์ดัมกับกลุ่มอื่น ๆ และฉันต้องการที่จะเดินทางไปที่โรงแรม Okura และกลับไปที่โรงแรมของฉัน (โรงแรมสนามบิน Schiphol A4 - Rijksweg A4 Nr.3 2132, อัมสเตอร์ดัม) ด้วยตัวเองและฉันต้องการที่จะออกจากอัมสเตอร์ดัมในวันถัดไป เยอรมนีกับกลุ่ม. ฉันเป็นบิตกังวลเกี่ยวกับการเดินทางเพราะนี่คือครั้งแรกของผมในอัมสเตอร์ดัม (ถ้าฉันสามารถไปกับภรรยาของฉันมันจะเป็นสิ่งที่ดีมากเพื่อให้เธอสามารถพาฉันกลับไปที่โรงแรมของเรา). โปรดดูข้อความไป FineVision โดยเร็ว. ขอแสดงความนับถือDr.Captain

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

dr.captain ที่รักราเชล สนใจเข้าร่วมกิจกรรมนี้และอ้างถึงนวดด้านล่าง e ;
โปรดช่วยฉันเดินทางและทิศทาง fivevision toric เปิดตัวกับลูกค้าของเรา ขอโทษ , วันหยุดพักผ่อนในช่วงเวลานี้ ผมจะ ไป 10-13 ต.ค. สิงคโปร์กับครอบครัว

3
พงษ์ศิริ




-------- --------
ข้อความต้นฉบับจาก : กัปตัน wiriyaluppa >
< [e-mail] วันที่ : 10 / 09 / 2555 20 :53 ( 07 : 00 GMT )
: anpmedical < [e-mail] >
Subject : Re : เชิญ finevision toric เย็นที่ escrs

ที่รักพงษ์ศิริ
ฉันชอบที่จะเข้าร่วมงานในวันที่ 6 ต.ค. นี้ อย่างไรก็ตาม เวลานี้ผมมาอัมสเตอร์ดัม กลุ่มอื่น ๆและฉันต้องการที่จะเดินทางไปที่โรงแรมโอคุระ และกลับไปที่โรงแรมของฉัน โรงแรม Schiphol A4 - rijksweg nr.3 2132 A4 ,อัมสเตอร์ดัม ) ด้วยตนเอง และต้องไปอัมสเตอร์ดัมในวันถัดไปไปเยอรมันกับกลุ่ม
ฉันค่อนข้างกังวลเรื่องการเดินทาง เพราะนี่เป็นครั้งแรกของฉันในอัมสเตอร์ดัม ( ถ้าผมจะไปกับภรรยาจะดีมากครับ เพื่อที่เธอจะพาฉันกลับโรงแรมของเรา )

กรุณาอ่านข้อความ finevision ASAP .



dr.captain ความนับถือ