an i have 2 wives in japan? 2011/10/26 15:20i have one wife in japan.  การแปล - an i have 2 wives in japan? 2011/10/26 15:20i have one wife in japan.  ไทย วิธีการพูด

an i have 2 wives in japan? 2011/10

an i have 2 wives in japan? 2011/10/26 15:20
i have one wife in japan. both of us are foreigners. i want to marry a second wife. the law in my country allow me more than one wife. can i marry the japanese girl in my country and come back to japan and live with the two wives in japan.
is there any way to keep both of them with me in japan?
by brivate55  
Re: can i have 2 wives in japan? 2011/10/26 17:30
Polygamy is illegal in Japan so you wouldn't be able to marry here. Also, as far as I can tell, Japan does not recognize legal plural marriages performed in other countries, whereas some countries do (i.e. UK, Australia, etc). I suspect that if you were to marry a second wife in you home country, the second marriage won't be recognized under Japanese law and she wouldn't be able to take advantage of the benefits accorded a spouse.
by yllwsmrf rate this post as useful
Re: As far as I can find out 2011/10/26 17:56
Law: Japanese law does not allow bigamous marriages. If you marry your Japanese girlfriend in your country and come back with her, and if she tries to file her marriage to you (according to your country's law) to have it registered on her "koseki" (family registry), I would not be surprised even if the authorities refuse to accept it.
Living: You might find lack of understanding or lack of acceptance among people around you, including your landlord, neighbors, colleagues, etc., even though there is no law that specifically prohibits bigamous lifestyle in Japan.


Future issues if your marriage to your Japanese girlfriend according to your country's law is not recognized in Japan after-the-fact as valid:

- I see that you are on "Student Visa." Then maybe your first wife (non-Japanese) is on Dependent Visa, unless she has some other status on her own. There may be complications once you finish your school - as your second marriage to your Japanese girlfriend is unlikely to be recognized, you would not be eligible for a Spouse Visa, and your first wife would not be eligible for any status at all (except if she has Work Visa on her own).
- Children (if any in the future).


Concerning the validity of your second marriage in Japan, I recommend you consult a specialist/lawyer.

by AK rate this post as useful
Re: can i have 2 wives in japan? 2011/10/26 19:02
thank you very much for your replays. yes it is better to consult with a lawyer.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ฉันมี 2 ภรรยาในประเทศญี่ปุ่น? 2011/10/26 15:20
ผมมีภรรยาคนเดียวในประเทศญี่ปุ่น เราทั้งคู่เป็นชาวต่างชาติ ฉันต้องการที่จะแต่งงานกับภรรยาคนที่สอง กฎหมายในประเทศของฉันให้ฉันภรรยามากกว่าหนึ่งคน ฉันสามารถแต่งงานกับหญิงสาวชาวญี่ปุ่นในประเทศของฉันและกลับมาที่ญี่ปุ่นและอาศัยอยู่กับภรรยาสองคนในประเทศญี่ปุ่น
จะมีวิธีที่จะทำให้ทั้งสองของพวกเขากับฉันในประเทศญี่ปุ่นใด ๆ

โดย brivate55 Re: ฉันสามารถมีภรรยา 2 ในประเทศญี่ปุ่น?2011/10/26 17:30
สามีเป็นสิ่งผิดกฎหมายในประเทศญี่ปุ่นดังนั้นคุณจะไม่สามารถที่จะแต่งงานที่นี่ นอกจากนี้เท่าที่ผมสามารถบอกได้, ญี่ปุ่นไม่ยอมรับการแต่งงานพหูพจน์ทางกฎหมายดำเนินการในประเทศอื่น ๆ ในขณะที่บางประเทศทำ (เช่น UK, ออสเตรเลีย ฯลฯ ) ฉันสงสัยว่าถ้าคุณจะแต่งงานกับภรรยาคนที่สองในประเทศบ้านเกิดของคุณ,แต่งงานครั้งที่สองจะไม่ได้รับการยอมรับภายใต้กฎหมายของประเทศญี่ปุ่นและเธอจะไม่สามารถที่จะใช้ประโยชน์จากสิทธิประโยชน์ตามที่คู่สมรส
จากอัตรา yllwsmrf โพสต์นี้เป็นอีกครั้ง
มีประโยชน์:. เท่าที่ฉันสามารถหาออก 2011/10 / 26 กฎหมาย 17:56
กฎหมายญี่ปุ่นไม่อนุญาตให้มีการแต่งงานซึ้งมีภรรยาสองคน ถ้าคุณแต่งงานกับแฟนสาวญี่ปุ่นของคุณในประเทศของคุณและกลับมาอยู่กับเธอและถ้าเธอพยายามที่จะยื่นเธอแต่งงานกับคุณ (ตามกฎหมายของประเทศของคุณ) จะมีมันลงทะเบียนที่ "koseki" เธอ (รีจิสทรีครอบครัว) ผมจะไม่แปลกใจแม้ว่าเจ้าหน้าที่ปฏิเสธที่จะยอมรับมันชีวิต
:. คุณอาจ หาการขาดความเข้าใจหรือขาดการยอมรับในหมู่ผู้คนรอบ ๆ ตัวคุณรวมทั้งเจ้าของบ้านของคุณเพื่อนบ้านเพื่อนร่วมงาน ฯลฯแม้ว่าจะมีกฎหมายที่เฉพาะเจาะจงห้ามการดำเนินชีวิตซึ้งมีภรรยาสองคนในประเทศญี่ปุ่นไม่มี


ปัญหาในอนาคตถ้าการแต่งงานของคุณกับแฟนญี่ปุ่นของคุณตามกฎหมายของประเทศของคุณไม่เป็นที่รู้จักในประเทศญี่ปุ่นหลังความเป็นจริงเป็นที่ถูกต้อง:.

- ผมเห็นว่า คุณอยู่ใน "วีซ่านักเรียน." แล้วบางทีภรรยาคนแรกของคุณ (Non-ญี่ปุ่น) เป็นวีซ่าขึ้นอยู่กับถ้าเธอมีอะไรบางอย่างสถานะอื่น ๆ ของเธอเองอาจจะมีภาวะแทรกซ้อนเมื่อคุณเรียนจบคุณ - เป็นแต่งงานครั้งที่สองของคุณกับแฟนญี่ปุ่นของคุณไม่น่าจะได้รับการยอมรับคุณจะไม่เหมาะสมสำหรับการขอวีซ่าคู่สมรสและภรรยาคนแรกของคุณจะไม่ได้รับสิทธิ์สำหรับสถานะที่ใดก็ได้ (ยกเว้นถ้า เธอมีวีซ่าทำงานได้ด้วยตัวเอง)
-. เด็ก (ถ้ามีในอนาคต)


ที่เกี่ยวข้องกับความถูกต้องของการแต่งงานที่สองของคุณในประเทศญี่ปุ่นฉันขอแนะนำให้คุณปรึกษาทนายความผู้เชี่ยวชาญ /

จากอัตรา AK โพสต์เป็นเรื่องที่มีประโยชน์นี้
:. สามารถฉันมี 2 ภรรยาในประเทศญี่ปุ่น? 2011/10/26 19:02
ขอบคุณมากสำหรับไกลของคุณ ใช่มันจะดีกว่าที่จะปรึกษากับทนายความ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
i การมีภรรยา 2 ในญี่ปุ่น 2011/10/26 15:20
มีภรรยาหนึ่งในญี่ปุ่น เราทั้งสองเป็นชาวต่างชาติ อยากจะแต่งงานกับภรรยาที่สอง กฎหมายในประเทศของฉันให้ฉันภรรยามากกว่าหนึ่ง สามารถฉันแต่งงานกับสาวญี่ปุ่นในประเทศของฉันกลับมาญี่ปุ่น และอาศัยอยู่กับภรรยาสองในญี่ปุ่น
มีวิธีที่จะให้ทั้งสองอย่างกับฉันในญี่ปุ่น?
โดย brivate55
Re: ได้ภรรยา 2 ในญี่ปุ่น 2011/10/26 17:30
มีภรรยาหลายคนไม่ถูกต้องในญี่ปุ่นดังนั้นคุณจะไม่สามารถแต่งงานที่นี่ เท่าที่ผมสามารถบอก ญี่ปุ่นไม่รู้จักกฎหมายพหูพจน์ว่าดำเนินการในประเทศอื่น ๆ ในขณะที่บางประเทศทำ (เช่นอังกฤษ ออสเตรเลีย เป็นต้น) ผมสงสัยว่าที่ถ้าคุณแต่งงานกับภรรยาคุณในประเทศ แต่งงานที่สองจะไม่รู้จักกฎหมายญี่ปุ่น และเธอจะไม่สามารถใช้ประโยชน์ทรัพย์คู่สมรส
โดย yllwsmrf คะแนนนี้ลงประโยชน์
Re: เท่าที่ฉันสามารถหา 2011/10/26 17:56
กฎหมาย: กฎหมายญี่ปุ่นไม่อนุญาตให้สมรส bigamous ถ้าคุณแต่งงานกับแฟนญี่ปุ่นในประเทศของคุณ และกลับมาพร้อมเธอ และถ้าเธอพยายามไฟล์ของเธอแต่งงานกับคุณ (ตามที่กฎหมายของประเทศของคุณ) จะมีการลงทะเบียนในเธอ "koseki" (ครอบครัวรีจิสทรี), ฉันจะไม่แปลกใจแม้ว่าเจ้าหน้าที่ไม่ยอมรับมัน
ชีวิต: คุณอาจพบว่าขาดความเข้าใจหรือขาดการยอมรับในหมู่คนรอบ ๆ ตัวคุณ รวมถึงของเจ้าของ เพื่อนบ้าน เพื่อนร่วมงาน ฯลฯ ., แม้ไม่มีกฎหมายไม่ห้าม bigamous ชีวิตในญี่ปุ่นโดยเฉพาะ


ปัญหาอนาคตถ้าแต่งงานกับแฟนญี่ปุ่นตามกฎหมายของประเทศไม่ได้รับการยอมรับในประเทศญี่ปุ่นหลังจากเดอะจริงถูกต้อง:

-เห็นว่า เป็น "วีซ่านักเรียน" แล้ว บางทีภรรยาของคุณครั้งแรก (ไม่ใช่ของญี่ปุ่น) ได้วีซ่าขึ้นอยู่กับ เว้นแต่จะมีบางสถานะของตนเอง อาจมีภาวะแทรกซ้อนเมื่อคุณเสร็จสิ้นการเรียนของคุณ - เป็นแต่งงานของคุณที่สองแฟนญี่ปุ่นน่าจะยอมรับ คุณจะไม่มีสิทธิ์ขอวีซ่าคู่สมรส และภรรยาของคุณครั้งแรกจะไม่มีสถานะใด ๆ เลย (ยกเว้นถ้าเธอได้วีซ่าทำงานของตนเอง)
-เด็ก (ถ้ามีในอนาคต)


เกี่ยวกับอายุของการแต่งงานของคุณที่สองในประเทศญี่ปุ่น ผมแนะนำให้คุณปรึกษาผู้เชี่ยวชาญ / ทนายความได้

โดย AK คะแนนนี้ลงประโยชน์
Re: ได้ภรรยา 2 ในญี่ปุ่น 2011/10/26 19:02
ขอบคุณมากครับสำหรับ replays ของคุณ ทำได้ดีกว่าที่จะปรึกษากับทนายความ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ผมมี 2 ภรรยา ในประเทศญี่ปุ่น 2011/10/26 15 : 20
ฉันได้หนึ่ง ภรรยา ในประเทศญี่ปุ่นโดยที่ทั้งของเรามีชาวต่างชาติผมต้องการจะแต่งงานกับผู้หญิงที่สองเป็น ภรรยา "ที่กฎหมายในประเทศของฉันทำให้ฉันมากกว่าหนึ่ง ภรรยา .ฉันจะสามารถแต่งงานกับหญิงสาวที่ญี่ปุ่นในประเทศและจะกลับมาในประเทศญี่ปุ่นและได้อยู่กับ ภรรยา ทั้งสองในประเทศญี่ปุ่น.
มีวิธีที่จะทำให้คนทั้งสองพร้อมด้วยผมในประเทศญี่ปุ่นหรือไม่?
โดย brivate 55
อีกครั้งฉันจะสามารถมี 2 ภรรยา ในประเทศญี่ปุ่นpolygamy 2011/10/26 17 : 30
เป็นสิ่งที่ผิดกฎหมายในประเทศญี่ปุ่นดังนั้นคุณจะไม่สามารถแต่งงานกับที่นี่ นอกจากนั้นยังเป็นไปตามที่ผมสามารถบอกประเทศญี่ปุ่นไม่รู้จักแต่งงานพหูพจน์ทางกฎหมายดำเนินการในประเทศอื่นๆในขณะที่บางประเทศไม่(เช่น สหราชอาณาจักร,ออสเตรเลียฯลฯ) ผมสงสัยว่าหากคุณกำลังจะแต่งงานกับ ภรรยา คนที่สองในประเทศคุณการแต่งงานครั้งที่สองจะไม่ได้รับการยอมรับตามกฎหมายว่าด้วยอาหารญี่ปุ่นและเธอก็ไม่สามารถที่จะใช้ประโยชน์จากสิทธิประโยชน์ที่ได้รับคู่สมรส.
โดยใช้อัตรา yllwsmrf หลังนี้มีประโยชน์อีกครั้ง
ซึ่งจะช่วยเท่าที่ผมจะสามารถค้นหากฎหมาย 2011/10/26 17 : 56
กฎหมายญี่ปุ่นจะไม่อนุญาตให้แต่งงานซึ่งมี ภรรยา หรือสามีสองคน หากคุณแต่งงานกับแฟนชาวญี่ปุ่นของคุณในประเทศของคุณและกลับมาพร้อมด้วยของเธอและหากว่าเธอจะพยายามที่จะไฟล์ของเธอแต่งงานกับคุณ(ตามกฎหมายของประเทศของคุณ)ที่จะจดทะเบียนของเธอ" koseki "(ครอบครัวรีจิสทรี),ผมจะไม่แปลกใจเลยหากเจ้าหน้าที่ปฏิเสธไม่ยอมรับมัน.
อยู่:คุณอาจพบว่าไม่มีการทำความเข้าใจหรือไม่มีการยอมรับในหมู่คนรอบข้างรวมถึงของคุณเจ้าของ,เพื่อนบ้าน,เพื่อนร่วมงาน,เป็นต้นแม้จะไม่มีกฎหมายที่ห้ามใช้ชีวิตในประเทศญี่ปุ่นซึ่งมี ภรรยา หรือสามีสองคน.


ในอนาคตปัญหาหากของคุณการแต่งงานของคุณตามแบบญี่ปุ่นแฟนตามกฎหมายของประเทศของคุณไม่ได้รับการยอมรับในประเทศญี่ปุ่นหลังจากที่เป็นข้อเท็จจริงที่ถูกต้อง:

- ผมดูว่าคุณอยู่ใน"ขอวีซ่านักศึกษา"แล้วอาจจะเป็นครั้งแรกของคุณ ภรรยา (ไม่ใช่ - ญี่ปุ่น)เป็นที่ขึ้นอยู่กับฝ่ายกงสุลเว้นแต่เธอมีบางส่วนอื่นๆของเธอเอง.อาจมีโรคแทรกซ้อนเมื่อคุณเสร็จสิ้นโรงเรียนของคุณ - การแต่งงานครั้งที่สองของคุณไปยังแฟนชาวญี่ปุ่นของคุณยังไม่มีแนวโน้มจะไม่ได้รับการยอมรับคุณจะไม่ได้รับสิทธิ์สำหรับคู่สมรสที่วีซ่าและ ภรรยา คนแรกของคุณจะไม่ได้รับสิทธิ์สถานะใดที่ทั้งหมด(ยกเว้นหากเธอมีงานกงสุลสัญจรของเธอ)
- - สำหรับเด็ก(ถ้ามีในอนาคต)


เกี่ยวกับความถูกต้องของการแต่งงานที่สองของคุณในประเทศญี่ปุ่นผมขอแนะนำให้คุณดูผู้เชี่ยวชาญด้าน IT /ทนายความ.

โดยใช้อัตรา AK หลังนี้มีประโยชน์
อีกครั้งฉันจะสามารถมี 2 ภรรยา ในประเทศญี่ปุ่น 2011/10/26 19 : 02
ขอขอบคุณมากที่คุณบันทึกของคุณใช่มันเป็นการดีกว่าไปปรึกษากับทนายความ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: