He was tan, too, as if he’d worked

He was tan, too, as if he’d worked outside all summer, and though his hair was a little thinner and lighter than she remembered, he looked the same as he had when she’d known him last.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เขาได้ตาล เกินไป เหมือนกับว่าเขาได้ทำงานภายนอกทั้งหมดฤดูร้อน และแม้ผมของเขามีเพียงเล็กน้อยบาง และเบากว่าเธอจำ เขาดูเหมือนกับเขาเมื่อเธอรู้จักเขาล่าสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาเป็นสีแทนด้วยเช่นถ้าเขาจะทำงานข้างนอกในช่วงฤดู​​ร้อนและแม้ว่าผมของเขาก็เล็กลงบางลงและเบากว่าเธอจำเขามองเดียวกับเขาเมื่อเธอต้องการรู้จักเขาที่ผ่านมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขาถูกแทนด้วย เช่น ถ้าเขาต้องทำงานข้างนอกตลอดฤดูร้อน แม้ผมของเขาเป็นเพียงเล็กน้อยบางและเบากว่าหล่อนจำได้ เค้ามองเหมือนเขา เมื่อเธอได้รู้จักเขาครั้งสุดท้าย