mode. Separation of compounds was p

mode. Separation of compounds was performed on a capillary column
(Supelco CO Wax-10 60 m, 0.32 mm i.d., 0.25 lm film thickness).
The oven temperature was held at 40 C for 5 min, then
programmed to rise to 110 C by 10C/min, then to 180 C by
2 C/min, and finally to 250 C by 10C/min where it was held
for 6 min. Electron impact mass spectra were recorded at 70 eV
ionisation energy in the 30–400 m/z mass range. The identification
was carried out by comparing the retention times and mass spectra
of volatiles to those of pure compounds (Sigma–Aldrich, Poole, UK),
by mass spectra obtained from NIST107, NIST21 and SZTERP
libraries, and by determining the Kovats’ retention indexes and
comparing with those reported in the literature (Mallouchos,
Loukatos, Bekatorou, Koutinas, & Komaitis, 2007). Kovats’ retention
indexes were determined by injection of a standard mixture
containing the homologous series of normal alkanes (C8–C24) in
pure hexane under exactly the same experimental conditions, as
described above. Semi-quantification, expressed as mg/kg sample,
was carried out using 4-methyl-2-pentanol (Sigma–Aldrich, Poole,
UK) as the internal standard. Each determination was carried out in
triplicate and the mean values are presented

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โหมด. การแยกสารประกอบที่ได้รับการดำเนินการในคอลัมน์ของเส้นเลือดฝอย
(Supelco CO หุ่นขี้ผึ้ง-10 60 ม., 0.32 มมรหัส, 0.25 ไมครอนความหนาของฟิล์ม).
อุณหภูมิเตาอบถูกจัดขึ้นที่ 40 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 5
นาทีจากนั้นโปรแกรมจะเพิ่มขึ้นถึง110 องศาเซลเซียสโดย 10 องศาเซลเซียส / นาทีแล้วถึง 180 องศาเซลเซียสโดย
2 องศาเซลเซียส / นาทีและในที่สุดก็ถึง 250 องศาเซลเซียส 10 องศาเซลเซียส /
นาทีซึ่งจะจัดขึ้นเป็นเวลา6 นาที อิเล็กตรอนผลกระทบสเปกตรัมมวลที่ถูกบันทึกไว้ที่ 70 eV
พลังงาน Ionisation ใน 30-400 เมตร / z ช่วงมวล บัตรประจำตัวได้ดำเนินการโดยการเปรียบเทียบเวลาการเก็บรักษาและสเปกตรัมมวลของสารระเหยกับของสารบริสุทธิ์(Sigma-Aldrich พูลสหราชอาณาจักร), โดยสเปกตรัมมวลที่ได้รับจาก NIST107, NIST21 และ SZTERP ห้องสมุดและการกำหนด Kovats 'ดัชนีการเก็บรักษา และเมื่อเปรียบเทียบกับผู้ที่รายงานในวรรณคดี(Mallouchos, Loukatos, Bekatorou, Koutinas และ Komaitis 2007) Kovats 'การเก็บรักษาดัชนีถูกกำหนดโดยการฉีดส่วนผสมมาตรฐานที่มีความคล้ายคลึงกันชุดของแอลเคนปกติ(C8-C24) ในเฮกเซนบริสุทธิ์ภายใต้เงื่อนไขว่าการทดลองเช่นเดียวกับที่อธิบายข้างต้น ปริมาณกึ่งแสดงเป็น mg / kg ตัวอย่างได้รับการดำเนินการโดยใช้4-methyl-2-pentanol (Sigma-Aldrich พูล, สหราชอาณาจักร) เป็นมาตรฐานภายใน ความมุ่งมั่นที่แต่ละคนได้รับการดำเนินการในเพิ่มขึ้นสามเท่าและค่าเฉลี่ยจะแสดงค่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โหมด การแยกสารประกอบที่แสดงในคอลัมน์ C
( supelco Co wax-10 60 เมตร ความหนา 0.25 0.32 มม. บัตร , LM ภาพยนตร์ ) .
อุณหภูมิเตาอบที่จัดขึ้นที่  40 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 5 นาที จากนั้น
โปรแกรมขึ้นไป 110  C 10  องศาเซลเซียส / นาที แล้ว 180 
C โดย 2  องศาเซลเซียส / นาที และสุดท้าย 250  C 10  องศาเซลเซียส / นาทีซึ่งจัดขึ้น
6 นาทีต่อมวลอิเล็กตรอนถูกบันทึกไว้ในช่วง 70 ปีที่ผ่านมา
ionisation พลังงานใน 30 – 400 m / Z ช่วงมวล . รหัส
กระทำโดยเปรียบเทียบเวลากักและมวลสเปกตรัมของสารระเหยเหล่านั้น
สารประกอบบริสุทธิ์ ( Sigma ) Aldrich พูล , อังกฤษ ) ,
โดยมวลสเปกตรัมที่ได้จาก nist107 nist21 szterp
ห้องสมุด , และ , และโดยการกำหนด kovats ' ในดัชนีและ
เปรียบเทียบกับรายงานในวรรณกรรม mallouchos
loukatos , ,bekatorou koutinas & , , komaitis , 2007 ) kovats ' ความคงทน
ดัชนีถูกกำหนดมาตรฐานโดยการฉีดส่วนผสม
ที่มีโฮโมโลกัส ชุดของอัลเคนปกติ ( ดอง ) C24 )
บริสุทธิ์เฮกเซนภายใต้สภาวะการทดลองเหมือนกัน เช่น
ที่อธิบายข้างต้น กึ่งปริมาณ แสดงเป็น มก. / กก. มีการใช้ตัวอย่าง
4-methyl-2-pentanol – ( ซิกม่า Aldrich Poole
อังกฤษ ) เป็นมาตรฐานภายใน ในการหาข้อมูลใน
ทำสำเนาสามฉบับและค่าเฉลี่ยซึ่ง