The CONTRACT will be awarded subjec

The CONTRACT will be awarded subject to the terms and conditions and in the form contained in the specimen contract based upon the technical and commercial offers contained in your proposal document, the agreements and understandings reached in the clarification meetings and further subject to COMPANY satisfactory resolution of any and all items outstanding at the date of this fax and duly approved by COMPANY authorizations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สัญญาจะได้รับภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขในแบบฟอร์มที่มีอยู่ในตัวอย่างสัญญาที่ยึดตามข้อเสนอทางเทคนิค และการค้าที่อยู่ในเอกสารข้อเสนอ ข้อตกลงและการเปลี่ยนความเข้าใจเข้าถึงในการประชุมชี้แจง และได้รับอนุมัติเพิ่มเติม มีความละเอียดพอบริษัทของสินค้าคงเหลือ ณวันที่ ของโทรสารนี้ และดูแลใด ๆ และทั้งหมด โดยบริษัทตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัญญาจะได้รับภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขและในรูปแบบที่มีอยู่ในสัญญาชิ้นงานขึ้นอยู่กับข้อเสนอทางด้านเทคนิคและเชิงพาณิชย์ที่มีอยู่ในเอกสารข้อเสนอของคุณ, ข้อตกลงและความเข้าใจถึงการประชุมชี้แจงและเรื่องต่อไปที่ บริษัท มีความละเอียดที่น่าพอใจ รายการใด ๆ และทั้งหมดที่โดดเด่นในวันที่โทรสารนี้และได้รับการอนุมัติรับรองสำเนาถูกต้องโดยการอนุมัติ บริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัญญาจะได้รับภายใต้ข้อตกลงและเงื่อนไข และ ในแบบฟอร์มที่มีอยู่ในตัวอย่างสัญญาขึ้นอยู่กับเทคนิคและบริการเชิงพาณิชย์ที่มีอยู่ในเอกสารข้อเสนอของคุณข้อตกลงและความเข้าใจถึงในการประชุม เรื่อง ชี้แจงเพิ่มเติม บริษัท ความละเอียดที่น่าพอใจของใด ๆ และรายการทั้งหมดคงเหลือ ณวันที่เครื่องโทรสารนี้และได้รับการอนุมัติโดย บริษัท duly อนุญาต .