Also in 2010, workers in China plan

Also in 2010, workers in China planned to sue iPhone contractors over poisoning by a cleaner used to clean LCD screens. One worker claimed that he and his coworkers had not been informed of possible occupational illnesses.[314] After a high suicide rate in a Foxconn facility in China making iPads and iPhones, albeit a lower rate than that of China as a whole,[315] workers were forced to sign a legally binding document guaranteeing that they would not kill themselves.[316] Workers in factories producing Apple products have also been exposed to n-hexane, a neurotoxin that is a cheaper alternative than alcohol for cleaning the products.[317][318][319]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ ใน 2010 แรงงานในประเทศจีนวางแผนฟ้องผู้รับเหมาของ iPhone มากกว่าเป็นพิษโดยการใช้น้ำยาทำความสะอาดทำความสะอาดหน้าจอ LCD ผู้ปฏิบัติงานหนึ่งอ้างว่า เขาและเพื่อนร่วมงานของเขาก็ไม่รับแจ้งโรคอาชีวได้ [314] หลังจากอัตราฆ่าตัวตายสูงในสิ่งอำนวยความสะดวก Foxconn ในจีนที่ทำ iPads และ iPhones แม้ว่ายังต่ำกว่าอัตรากว่าว่า ของจีนทั้งหมด, [315] คนถูกบังคับให้เซ็นผูกมัดตามกฎหมายเอกสารรับประกันว่า พวกเขาจะไม่ฆ่าตัวเอง [316] คนงานในโรงงานที่ผลิตผลิตภัณฑ์แอปเปิ้ลยังมีการสัมผัสกับเอ็นเฮกเซน neurotoxin ที่เป็นทางเลือกถูกกว่ากว่าแอลกอฮอล์ทำความสะอาดผลิตภัณฑ์ [317] [318] [319]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ในปี 2010 คนงานในประเทศจีนวางแผนที่จะฟ้องผู้รับเหมามากกว่า iPhone พิษโดยการทำความสะอาดที่ใช้ในการทำความสะอาดหน้าจอแอลซีดี คนงานคนหนึ่งอ้างว่าเขาและเพื่อนร่วมงานของเขาไม่ได้รับการแจ้งจากการเจ็บป่วยจากการประกอบอาชีพที่เป็นไปได้. [314] หลังจากที่มีอัตราการฆ่าตัวตายสูงในสถานที่ Foxconn ในประเทศจีนทำให้ iPads และ iPhone, แม้ว่าอัตราที่ต่ำกว่าของจีนรวม [315 ] คนงานถูกบังคับให้เซ็นเอกสารผลผูกพันตามกฎหมายรับประกันว่าพวกเขาจะไม่ได้ฆ่าตัวตาย. [316] คนงานในโรงงานผลิตสินค้าแอปเปิ้ลยังได้รับการสัมผัสกับ n-เฮกเซนเป็น neurotoxin ว่าเป็นทางเลือกที่มีราคาถูกกว่าเครื่องดื่มแอลกอฮอล์สำหรับการทำความสะอาดผลิตภัณฑ์ [317] [318] [319]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 2010 , คนงานในจีนวางแผนจะฟ้องผู้รับเหมา iPhone กว่าพิษโดยทำความสะอาดใช้ทำความสะอาดจอ LCD คนงานหนึ่งอ้างว่าเขาและเพื่อนร่วมงานของเขาได้แจ้งร่วมด้วยอาชีพที่เป็นไปได้ [ 314 ] หลังจากมีอัตราการฆ่าตัวตายสูงใน Foxconn ในประเทศจีนให้ iPads และ iPhones , แม้ว่าอัตราต่ำกว่าของประเทศจีนโดยรวมแรงงาน [ 315 ] ถูกบังคับให้เซ็นเอกสารผลผูกพันตามกฎหมายรับประกันว่าพวกเขาจะไม่ฆ่าตัวเอง [ 316 ] คนงานในโรงงานผลิตผลิตภัณฑ์แอปเปิ้ลยังถูกบีบ , ระบบประสาทที่เป็นทางเลือกที่ถูกกว่าแอลกอฮอล์สำหรับทำความสะอาดผลิตภัณฑ์ [ 317 ] [ 318 ] [ 319 ]