Once upon a time, there was a very

Once upon a time, there was a very rich man who lived in a village. When he died, he left his two sons a huge fortune. But the two brothers were entirely different. The elder was greedy, but the younger was very kind. So after the parents' death, the elder claimed the fortune and left his younger brother only star fruit tree. (A very productive tree that gives sour fruit.) The younger brother took good care of his tree, watering it every day and hoping that it would give him a lot of fruit so that he could make a living by selling it. The elder brother, on the other hand, was so happy with his inheritance that he had nothing to worry about.

Unfortunately for the younger brother, when the fruit was ripe, a raven flew by and stopped in the tree to eat it. He was very sad to see this happen every day, but he did not know what to do. So one day, he decided to stand beneath the tree an speak to the raven: "Raven, please don't eat my fruit." he called. "This fruit tree is my only fortune. If you eat the fruit, my family will starve."


"Don't worry," the raven answered. "I'll pay you back in gold. Go and make yourself a bag 60 centimeters long to keep the gold."



Hearing those words, he was very excited and told his wife to make a bag of 60 centimeters. The next day, the raven came as he had promised. He landed by the gate, let the younger brother sit on his back, and took off for a place filled with gold. There the younger brother filled the bag with gold. Then he flew back home on the raven's back. And so he became very rich. But he still loved and respected his elder brother.

So one day he told his wife to prepare a good meal for his brother and his family. But when he invited his brother, the latter refused to come at first. The brother only accepted after he had begged him again and again. When the older brother arrived at his house, he was surprised to see it all changed. It was no longer the poor house that he had seen before. So he asked his younger brother the reason. The latter told him everything that happened. After he heard it all, he offered to trade all his fortune for the fruit-tree. The kind brother gladly accepted the offer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กาลครั้งหนึ่งมีคนที่รวยมากที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้าน เมื่อเขาตายเขาทิ้งลูกทั้งสองคนโชคลาภมาก แต่พี่ชายสองคนที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ผู้สูงอายุเป็นโลภ แต่น้องเป็นคนใจดีมาก ดังนั้นหลังจากการตายของพ่อแม่พี่อ้างโชคลาภและทิ้งน้องชายของเขาต้นไม้ผลไม้ดาวเพียง (การผลิตมากต้นไม้ที่ให้ผลไม้รสเปรี้ยว) น้องชายเข้ามามีการดูแลที่ดีของต้นไม้ของเขารดน้ำมันทุกวันและหวังว่ามันจะทำให้เขามีจำนวนมากของผลไม้เพื่อที่เขาจะทำมาหากินโดยการขายมัน พี่ชายคนโตในมืออื่น ๆ ที่มีความสุขมากกับการรับมรดกของเขาว่าเขามีอะไรที่ต้องกังวลเกี่ยวกับ.

โชคไม่ดีสำหรับน้องชายเมื่อผลไม้สุกงอมกาบินโดยและหยุดในต้นไม้ที่จะกินมันเขาเป็นคนที่น่าเศร้ามากที่จะเห็นสิ่งนี้เกิดขึ้นทุกวัน แต่เขาไม่ทราบว่าจะทำอย่างไร ดังนั้นวันหนึ่งเขาตัดสินใจที่จะยืนอยู่ใต้ต้นไม้พูดคุยกับกา "กาโปรดอย่ากินผลไม้ของฉัน". ที่เขาเรียกว่า "ต้นไม้ผลไม้นี้เป็นโชคของฉันเท่านั้น. ถ้าคุณกินผลไม้ที่ครอบครัวของฉันจะอด."


"ไม่ต้องกังวล" กาตอบ "ฉันจะจ่ายเงินให้คุณกลับมาในทองไปและทำให้ตัวเองถุง 60 เซนติเมตรยาวเพื่อให้ทอง. "



ได้ยินคำพูดเหล่านั้นเขาก็รู้สึกตื่นเต้นมากและบอกภรรยาของเขาที่จะทำให้ถุง 60 เซนติเมตร. ในวันถัดไปกามาขณะที่เขาเคยสัญญาว่า . เขาลงประตูให้น้องชายนั่งอยู่บนหลังของเขาและเอาออกสำหรับสถานที่ที่เต็มไปด้วยทอง. มีน้องชายที่เต็มไปด้วยถุงทองแล้วเขาก็บินกลับบ้านที่ด้านหลังของกา และเพื่อให้เขากลายเป็นคนที่รวยมาก แต่เขาก็ยังรักและเคารพพี่ชายของเขา.

ดังนั้นวันหนึ่งเขาบอกว่าภรรยาของเขาที่จะเตรียมอาหารที่ดีสำหรับพี่ชายและครอบครัวของเขา แต่เมื่อเขาได้รับเชิญพี่ชายของเขาหลังปฏิเสธที่จะมาในตอนแรก พี่ชายได้รับการยอมรับเพียง แต่หลังจากที่เขาได้ขอร้องให้เขาอีกครั้งและอีกครั้ง เมื่อพี่ชายมาถึงที่บ้านของเขาเขารู้สึกประหลาดใจที่จะเห็นมันทั้งหมดมีการเปลี่ยนแปลง มันไม่ได้เป็นบ้านที่น่าสงสารที่เขาเคยเห็นมาก่อน เขาจึงถามน้องชายของเขาด้วยเหตุผล หลังเขาบอกว่าทุกอย่างที่เกิดขึ้น หลังจากที่เขาได้ยินมันทั้งหมดที่เขานำเสนอเพื่อการค้าทั้งหมดโชคของเขาสำหรับผลไม้ต้นไม้ พี่ชายใจดียินดียอมรับข้อเสนอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กาลครั้งหนึ่ง มีคนรวยมากที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้าน เมื่อเขาตาย เขาซ้ายบุตรทั้งสองโชคใหญ่ แต่พี่น้องสองก็แตกต่างกันทั้งหมด อาวุโสตะกละ แต่คนดี ดังนั้นหลังความตายของผู้ปกครอง ผู้อาวุโสอ้างว่า ฟอร์จูน และทิ้งน้องชายของเขาเท่านั้นมะเฟืองทรี (มากต้นไม้ที่ให้ผลไม้เปรี้ยวน้องชาย)เอาดีดูแลเขาต้นไม้ รดน้ำทุกวัน และหวังว่า มันจะให้เขามากของผลไม้เพื่อให้เขาสามารถดำเนินชีวิต โดยขาย พี่ ในทางกลับกัน มีความสุขมากกับมรดกที่เขามีอะไรที่ต้องกังวลเกี่ยวกับการ

แต่น่าเสียดายสำหรับน้องที่ผ่านมา เมื่อผลไม้สุก raven บินด้วย และหยุดจะกินมัน เขาเศร้ามากที่เห็นนี้เกิดขึ้นทุกวัน แต่เขาไม่รู้จะทำอย่างไร ดังนั้น วันหนึ่ง เขาตัดสินใจยืนใต้ต้นไม้พูดเป็นนก: "นกเรเวน กรุณาอย่ากินผลไม้ของฉัน" เขาเรียกว่า "ต้นนี้เป็นโชคของฉันเท่านั้น ถ้าคุณกินผลไม้ ครอบครัวของฉันจะอด"


"ไม่ต้องกังวล นกที่ตอบ "จะจ่ายคุณในทอง ไป และทำตัวเองถุง 60 เซนติเมตรยาวเก็บทอง"


ได้ยินคำเหล่านั้น เขาได้ตื่นเต้น และบอกภรรยาให้ถุง 60 เซนติเมตร ในวันถัดไป นกมา ตามที่เขาได้สัญญาไว้ เขาร่อน โดยประตู ให้น้องนั่งบนหลังของเขา และเอาออกสำหรับเต็มไป ด้วยทอง มีน้องชายที่กรอกถุงทอง แล้ว เขาบินกลับบ้านบนหลังของนก และเพื่อ ให้เขาเป็นอย่างมากมาย แต่เขายังรัก และเคารพของพี่น้อง

ดังนั้น วันหนึ่งเขาบอกภรรยาเพื่อจัดเตรียมอาหารที่ดีสำหรับน้องและครอบครัวของเขา แต่เมื่อเขาได้รับเชิญน้อง หลังปฏิเสธมาครั้งแรก พี่ชายยอมรับหลังจากที่เขาได้ขอร้องให้เขาอีก เมื่อพี่ชายที่มาถึงที่บ้าน เขาไม่แปลกใจที่เห็นมันเปลี่ยนแปลง ไม่มีบ้านไม่ดีที่เขาได้เห็นมาก่อน ดังนั้นเขาถามน้องชายของเขาเหตุผล หลังบอกทุกอย่างที่เกิดขึ้น หลังจากที่เขาได้ยินมันทั้งหมด เขาเสนอการค้าทั้งหมดของเขาโชคต้นผลไม้ พี่ชายชนิดยินดียอมรับข้อเสนอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเวลาที่มีชายคนที่หลากหลายเป็นอย่างมากที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านที่ เมื่อเขาเสียชีวิตเขาซ้ายบุตรชายทั้งสองของเขา Fortune ขนาดใหญ่ที่ แต่สองพี่น้องที่มีความแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง ผู้สูงอายุที่มีอายุน้อยกว่าที่เห็นแก่ได้แต่ก็เป็นอย่างมาก ดังนั้นหลังจากการเสียชีวิตของคุณพ่อคุณแม่ที่มีอายุมากกว่าทรัพย์สินมรดกทางด้านซ้ายและน้องชายของเขาต้นไม้ดาวเพียงแห่งเดียว (ทรีได้อย่างมี ประสิทธิภาพ เป็นอย่างมากที่ช่วยให้ผลไม้รสเปรี้ยว.)น้องชายที่ได้รับการดูแลที่ดีของทรีของเขายั่วน้ำลายมันทุกวันและหวังว่ามันจะทำให้เขามีผลไม้ก็ไม่ทำให้ชีวิตในการขายได้ หลวงพี่ที่อยู่บนมือถืออื่นๆที่มีความสุขมากกับมรดกของเขาว่าเขาไม่มีอะไรให้ต้องกังวลเกี่ยวกับ.

แต่น่าเสียดายที่ว่าสำหรับน้องชายเมื่อผลไม้ที่สุกงอมกาที่บินจากและหยุดในทรีที่จะรับประทานอาหารได้เขาเป็นอย่างมากน่าเสียดายที่ต้องดูเรื่องนี้เกิดขึ้นทุกวันแต่เขาไม่รู้ว่าจะทำอะไร ดังนั้นวันหนึ่งเขาจึงมีมติให้ยืนอยู่ใต้ต้นไม้ที่พูดกับกา"กาโปรดอย่ากินผลไม้ของฉัน"เขาเรียกว่า "ต้นไม้แห่งนี้คือโชคเพียงคนเดียวของฉัน ถ้าคุณทานอาหารผลไม้ที่ครอบครัวของฉันจะอดตาย"


"ไม่ต้องกังวล"กาตอบ "ผมจะให้คุณกลับมาเป็นสีทองไปและทำให้ตัวของท่านเองพร้อมถุงเก็บฝุ่นที่ 60 เซนติเมตรยาวเพื่อช่วยให้สีทอง"



การได้ยินคำว่าคนที่เขารู้สึกตื่นเต้นมากและบอกให้ ภรรยา ของเขาเพื่อทำให้ถุง 60 เซนติเมตร ในวันถัดไปที่จะเข้ามาเขาได้สัญญากับ เขาลงจอดที่ประตูที่ปล่อยให้น้องชายที่นั่งอยู่บนหลังของเขาและก็ปิดสำหรับสถานที่ที่เต็มไปด้วยสีทอง มีน้องชายที่เต็มไปด้วยถุงเก็บฝุ่นที่พร้อมด้วยสีทองจากนั้นเขาจึงบินกลับไปบ้านที่ด้านหลังของกา และเขาก็กลายเป็นคนรวยเป็นอย่างมาก แต่เขายังรักและเคารพพี่เมียของเขา.

ดังนั้นวันหนึ่งเขาบอกว่า ภรรยา ของเขาในการเตรียมอาหารที่ดีเยี่ยมสำหรับน้องชายของเขาและครอบครัวของเขา แต่เมื่อเขาได้รับเชิญให้เข้าร่วมน้องชายของเขาหลังที่ไม่ยอมเข้ามาในครั้งแรก น้องชายที่ได้รับการยอมรับเท่านั้นหลังจากที่เขาได้ขอร้องให้เขาอีกครั้งและอีกครั้ง เมื่อพี่ชายมาถึงที่บ้านของเขาเขารู้สึกประหลาดใจเพื่อดูว่าการเปลี่ยนแปลงทั้งหมด มันเป็นไปไม่ได้อยู่บ้านที่เขาเคยเห็นมา ดังนั้นเขาถามน้องชายของเขาด้วยเหตุผล หลังบอกว่าเขาทุกอย่างที่เกิดขึ้น หลังจากที่เขาได้ยินเรื่องนี้ทั้งหมดที่เขาจัดให้บริการเพื่อการค้า Fortune ของเขาทั้งหมดสำหรับผลไม้ - ทรี น้องชายที่ได้รับการยอมรับความยินดีจัดให้บริการได้