The dying figure of Nana-san who ha

The dying figure of Nana-san who has been pierced with countless needless along with her great shield.

--such hallucination did not happen fortunately.

Her great shield which is made from material I've never seen before bounces the hitting needles while leaving heavy sounds.
Pochi and Tama skillfully intercept some needles which have missed her great shield.

The [] magic that has finally been invoked block the second volley of the needles.

"This monster is a bit dangerous huh. Sorry but let's not use this monster for the [Power-leveling]. Take care of it with Nana's magic before it approaches if you find one."
"Yes, master."

One term that I don't understand is mixed among Satou-san's talk.
However, I think this isn't the time to have a chat.

"Pochi, Tama, let's destroy it. Follow me."
"Don't worry be happy sir~?"
"Roger nanodesu!"

Liza and the others rush toward the space where the third round of needles are flying.
They're too reckless no matter how you see it.

"Wait!"

Karina-sama told them to halt, but Liza and the others aren't stopping.

But, I've misunderstood.
Karina-sama joins the battlefield where the needles are flying around.
With her golden-colored hair fluttering from her helmet, her beautiful limbs dance in the air as if she's the incarnation of beauty itself.

Satou-san stopped me who was lured and had made a step forward.

"It's dangerous. Those four should be able to handle it."

Just as he's said, Liza and the two others handily beat the monster.
Not only Liza's spear, Pochi's and Tama's weapons also shined red light, so they must be magic swords.
Karina-sama swings the Heavy Hammer she's shouldering, knocking the entire body of the monster to the ground.

A whip-like tentacle sprouting from the Needle Crawler's head is going toward Karina-sama.
However, a small shield that appears before her blocks the tentacle even though it's cracked because of it.

Is that magic?
Or a magic tool?

Satou-san who has noticed my line of sight calls out to me.

"Karina-sama is fine since he has the protection of the Magic Creature Raka."

It seems the decorations on her neck and limbs are Intelligent Item.
To have a family heirloom that only appears in fairy-tale like that, as expected of a territory-holder lord.
--She's rich on top of being that beautiful, it's really enviable.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปตายของนานาซังที่ได้รับการเจาะด้วยนับไม่ถ้วนจำเป็นพร้อมกับโล่ของเธอดีขึ้น-ภาพหลอนดังกล่าวไม่ได้เกิดโชคดีโล่ของเธอดีที่ทำจากวัสดุผมไม่เคยเห็นก่อนตีเข็มกดปุ่มในขณะที่ออกเสียงหนักPochi และทามะชำนาญดักบางเข็มซึ่งมีพลาดโล่ของเธอดีการ [<>] มายากลที่สุดถูกเรียกบล็อกวอลเลย์บอลสองของเข็ม"มอนสเตอร์นี้เป็นบิตอันตรายฮะ ขออภัย แต่ลองไม่ใช้นี้มอนสเตอร์ [พลังงานปรับระดับ] ดูแลมัน ด้วยเวทมนตร์ของนานาก่อนวิธีถ้าคุณพบหนึ่ง""ใช่ หลักการ"คำหนึ่งที่ฉันไม่เข้าใจการผสมผสานระหว่าง Satou-ซาน พูดคุยอย่างไรก็ตาม ผมคิดว่า นี่ไม่ใช่เวลาที่จะมีการสนทนา" Pochi ทะมะ มาทำลายมัน ทำตามฉัน""ไม่ต้องกังวลจะมีความสุขรัก ~ ? ""Roger nanodesu"ลิซ่าและคนอื่น ๆ รีบวิ่งไปยังพื้นที่ที่กำลังบินรอบสามเข็มประมาทเกินไปไม่ว่าวิธีการที่คุณดูได้"รอ"Karina จาบอกให้หยุด แต่ลิซ่าและคนอื่น ๆ ไม่หยุดแต่ ผมเคยเข้าใจผิดจาคาริเข้าร่วมสนามรบที่เข็มกำลังบินรอบ ๆผมของเธอสีโกลเด้นกระพือจากหมวก แขนขาสวยของเธอเต้นในอากาศราวกับว่าเธอเป็นพระงามตัวเองSatou ซังหยุดผมที่ถูกล่อลวง และได้ทำขั้นตอนข้างหน้า"มันเป็นอันตราย สี่เหล่านั้นควรจะจัดการกับมัน"เหมือนอย่างที่เขากล่าว ลิซ่าและอีกสองคน handily เอาชนะมอนสเตอร์ไม่เพียงแต่ของลิซ่าหอก ของ Pochi และของ Tama อาวุธยัง shined แสงสีแดง ดังนั้นจึงต้องการดาบวิเศษKarina จาชิงช้าค้อนหนักเธอคือ shouldering เคาะทั้งร่างกายของมอนสเตอร์กับพื้นดินงวงเหมือนแส้ที่แตกหน่อจากหัวเข็มของ Crawler จะไปทางคาริจาอย่างไรก็ตาม โล่ขนาดเล็กที่ปรากฏก่อนเธอบล็อกงวงแม้ว่ามันจะแตก เพราะมันเป็นที่มหัศจรรย์หรือเครื่องมือวิเศษSatou ซังที่ได้สังเกตเห็นระดับสายตาของฉันโทรหาฉัน"คาริจาเป็นดีเนื่องจากเขามีการป้องกันของระกาสิ่งมีชีวิตมหัศจรรย์"ดูเหมือนการตกแต่งบนคอของเธอ และแขนขามีสินค้า อัจฉริยะมี heirloom ครอบครัวที่ปรากฏเฉพาะ ในเทพนิยายเช่นนั้น อย่างที่คาดไว้ของพระเป็นเจ้าของดินแดน-เธอคือด้านสวยงาม มันน่าอิจฉาจริง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตายร่างของนานาซานที่ได้รับการเจาะที่มีความจำเป็นที่นับไม่ถ้วนพร้อมกับโล่ที่ดีของเธอ

ภาพหลอน --such ไม่ได้เกิดขึ้นโชคดี

โล่ที่ดีของเธอที่ทำจากวัสดุที่ฉันไม่เคยเห็นมาก่อนตีกลับเข็มตีขณะที่ออกจากเสียงหนัก
Pochi และมะชำนาญสกัดกั้นเข็มบางอย่างที่ไม่ได้รับโล่ดีของเธอ

[การ <>] วิเศษที่จนได้รับการเรียกบล็อกวอลเลย์สองของเข็ม

"มอนสเตอร์นี้เป็นบิตฮะอันตราย. ขออภัย แต่ขอไม่ใช้มอนสเตอร์นี้สำหรับ [Power-leveling]. ดูแลมันด้วยเวทมนตร์นานาก่อนที่มันจะเข้าใกล้ถ้าคุณพบว่าหนึ่ง."
"ใช่หัวหน้า."

ระยะหนึ่งที่ผมไม่เข้าใจคือผสมในหมู่พูดคุย Satou ซัง
แต่ผมคิดว่านี่คือไม่ใช่เวลาที่จะมีการสนทนา

"Pochi มะขอทำลายมัน. Follow me."
"ไม่ต้องกังวลจะมีความสุขครับ ~?"
"โรเจอร์ nanodesu!"

ลิซ่าและคนอื่น ๆ วิ่งไปยังพื้นที่ที่รอบที่สามของเข็มจะบิน
พวกเขากำลังประมาทเกินไปไม่ว่าคุณจะเห็นมัน

"รอ!"

Karina-sama บอกพวกเขาว่าจะหยุด แต่ลิซ่าและคนอื่น ๆ ไม่ได้หยุด

แต่ผมเคยเข้าใจผิด
Karina-sama ร่วมสนามรบที่เข็มจะบินไปรอบ ๆ
ที่มีผมสีทองสีของเธอกระพือจากหมวกกันน็อกของเธอแขนขาที่สวยงามของเธอเต้นในอากาศราวกับว่าเธอเป็นชาติของความงามของตัวเอง

Satou ซังหยุดฉันที่ถูกล่อและได้ทำก้าวไปข้างหน้า

"มันเป็นอันตราย. บรรดาสี่ควรจะสามารถที่จะจัดการกับมัน."

เช่นเดียวกับเขากล่าวว่าลิซ่าและอีกสองคนอย่างคล่องแคล่วเอาชนะมอนสเตอร์
ไม่เพียง แต่หอกลิซ่าอาวุธของ Pochi และมะยังส่องแสงสีแดงดังนั้นพวกเขาจะต้องเป็นดาบวิเศษ
Karina-sama ชิงช้าค้อนหนักเธอแบกเคาะทั้งร่างกายของสัตว์ประหลาดลงไปที่พื้น

หนวดแส้เหมือนงอกออกมาจากหัวเข็มตีนตะขาบเป็นไปไปยัง Karina-sama
อย่างไรก็ตามโล่ขนาดเล็กที่ปรากฏขึ้นก่อนที่บล็อกของเธอหนวดแม้ว่ามันแตกเพราะมัน

คือความมหัศจรรย์ที่?
หรือเครื่องมือ Magic?

Satou ซานที่ได้สังเกตเห็นบรรทัดของฉันจากสายตาเรียกออกมาให้ฉัน

"คาริซามะดีเพราะเขามีการป้องกันของสัตว์วิเศษ Raka ได้."

ดูเหมือนว่าการตกแต่งที่คอของเธอและแขนขามีความฉลาดรายการ
ที่จะมีครอบครัวมรดกที่ปรากฏเฉพาะในเทพนิยายเหมือนว่าเป็นที่คาดหวังของเจ้านายของดินแดนที่ผู้ถือ
--She อุดมไปด้านบนของการที่สวยงามก็เป็นที่น่าอิจฉาจริงๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตายรูปนานะซังที่ถูกเจาะด้วยนับไม่ถ้วนที่ไม่จำเป็นพร้อมกับโล่ที่ดีของเธอ-- เช่นภาพหลอนได้ไม่เกิดขึ้น โชคดีจังนางโล่ใหญ่ ซึ่งทำจากวัสดุที่ผมไม่เคยเห็นมาก่อนเด้งตีเข็มในขณะที่ทิ้งเสียงหนักโปจิทามะอย่างคล่องแคล่วและตัดบางเข็มที่พลาดได้โล่มากของเธอ[ < < ลมป้องกัน > > มหัศจรรย์ ] ที่ในที่สุดก็ถูกเรียกบล็อกที่สองยิงของเข็ม" ปีศาจนี่หาอันตรายนิดหน่อย ขอโทษนะ แต่เราไม่ใช้ตัวนี้สำหรับ [ ปรับระดับการใช้พลังงาน ] ดูแลด้วยนานาวิธีมายากลก่อนถ้าคุณพบหนึ่ง . "" ค่ะ เจ้านาย "1 เทอม ที่ผมไม่เข้าใจคือ การผสมระหว่างพูดคุยของซาโต้ซังอย่างไรก็ตาม ฉันคิดว่า นี่ไม่ใช่เวลาที่จะมีการสนทนา" โปจิ Tama , ให้ทำลายมัน ตามฉันมา "" ไม่ต้องกังวลครับ ~ ? "" โรเจอร์ nanodesu ! "ลิซ่าและคนอื่นๆรีบต่อพื้นที่ที่รอบที่สามเข็มบินพวกเขาใจร้อนเกินไปไม่ว่าคุณจะได้เห็นมัน" เดี๋ยว ! "คารินะซามะบอกพวกเขาให้หยุด แต่ ลิซ่า และคนอื่น ๆไม่ได้หยุดแต่ผมคงเข้าใจผิดคารินะซามะร่วมสนามรบ ที่เข็มบินรอบนางทองสีเส้นผมพลิ้วจากหมวกของเธอ ขาสวย เต้นในอากาศ ราวกับเธอกำลังจุติของความงามนั่นเองซาโต้ซังเลิกกับฉันคนที่ถูกล่อลวงและได้ทำขั้นตอนต่อไป" มันอันตราย พวกเขาทั้งสี่คนควรจะสามารถที่จะจัดการกับมัน . "อย่างที่เขาพูด ลิซ่า และอีกสองอย่างชำนาญ ตีมอนสเตอร์ไม่เพียง แต่ลิซ่าก็หอก อาวุธ โปจิ และทามะยังส่องแสงแดง ดังนั้นพวกเขาต้องได้ดาบวิเศษคารินา ซามา swings หนักค้อนเธอรับเคาะทั้งร่างกายของสัตว์ประหลาดกับพื้นดินแส้เหมือนหนวดงอกจากเข็มบนหัวไปทางคารินะซามะอย่างไรก็ตาม โล่ขนาดเล็กที่ปรากฏก่อน บล็อคหนวดแม้ว่ามันจะแตกเพราะมันของเธอนั่นคือเวทมนตร์หรือมายากลเครื่องมือ ?ซาโต้ซังที่ได้สังเกตเห็นสายตาของฉันเรียกหาฉัน" คารินะซามะก็ได้เพราะเขามีการคุ้มครองระกาสิ่งมีชีวิตมหัศจรรย์”ดูเหมือนว่าตกแต่งตรงคอและแขนเป็นสินค้าอัจฉริยะได้มรดกในครอบครัวที่ปรากฏในเทพนิยายแบบนี้ สมกับเป็นดินแดนที่ถือพระเจ้า. . . นางอุดมบนถูกที่สวย มันน่าอิจฉาจริงๆ