Planet Copias & ImagemIn March 1996

Planet Copias & Imagem

In March 1996, the founders of Planet Copias & Imagem reflected on their ambitious growth goals for the firm and began to plan the financing program that would help them achieve those goals. Planet, which was headquartered in Lisbon, " high - touch, high - touch " store concept that included complete document preparation services, the newest reproduction technology, 24 - hour service, food service, musical entertainment , and a pleasant atmosphere.
The founding entrepreneurs of Planet, Michael Melloy, Pascal Monteiro de Barros, and Luis Quartin Bastos - who called themselves " the three amigos " - sought to position the firm as a " breakout growth, category - killer" retail chain in Europe and worldwide. They aimed to become the dominant retail document center chain. Luis expressed Planet's growth plans when he told Portugal's leading newspaper, " Our goal is to have 100 megastores in 5 years. "
The founders ideally wanted to take Planet public by 1999 ( but no later than 2002 ) in an international initial public offering ( IPO) on American and European exchange. They hoped this would monetize and make liquid their " sweat equity " in the firm, and compenhopefd this would monetize and make liquid their " sweat equity" in the from, and compensate them for the risks they had taken. Currently, most of the wold's equity markets were receptive to IPOs ( see Exhibit) , though in the past the IPO " window of opportunity" for young firms had opened and closed. Thus, the timing of an IPO would be uncertain and would depend on market opportunities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดาวเคราะห์ Copias & Imagem

มีนาคม 1996 ผู้ก่อตั้งของ Copias โลก& Imagem ผลในเป้าหมายเติบโตทะเยอทะยานสำหรับบริษัท และเริ่มวางแผนทางการเงินโปรแกรมที่จะช่วยให้บรรลุเป้าหมายเหล่านั้น ดาวเคราะห์ ที่ตั้งสำนักงานใหญ่ในลิสบอน "สูง -สัมผัส สูง - สัมผัส" เก็บแนวคิดที่รวมบริการเตรียมเอกสารสมบูรณ์ เทคโนโลยีใหม่ล่าสุดของการทำซ้ำ 24 - ชั่วโมง อาหาร ดนตรีบันเทิง และบรรยากาศรื่นรมย์
การก่อตั้งผู้ประกอบการของดาวเคราะห์ ไมเคิล Melloy ปาสกาล Monteiro de Barros และ Bastos Quartin หลุยส์ -ที่เรียกตัวเองว่า "อมิโกส์ที่สาม" - พยายามที่จะวางตำแหน่งของบริษัทเป็น "เติบโตฝ่าวงล้อม ประเภท - นักฆ่า" ค้าปลีกลูกโซ่ ในยุโรป และทั่วโลก พวกเขามุ่งจะกลายเป็น ลูกโซ่ขายปลีกหลักเอกสารศูนย์ หลุยส์แสดงแผนการเติบโตของโลกเมื่อเขาบอกหนังสือพิมพ์ชั้นนำของโปรตุเกส "เป้าหมายของเราคือการ มี 100 megastores ใน 5 ปี"
ทั้งสองแห่งต้องจะโลกสาธารณะปี 1999 (แต่ไม่ช้ากว่า 2002) ในการต่างประเทศเสนอขาย (IPO) ในอัตราแลกเปลี่ยนที่อเมริกา และยุโรป พวกเขาหวังว่า นี้จะสร้าง และทำให้สภาพคล่องของพวกเขา "เหงื่อหุ้น" ในบริษัท และ compenhopefd นี้จะสร้าง และทำให้สภาพคล่องของพวกเขา "เหงื่อหุ้น" ในการจาก และผลตอบแทนความเสี่ยงที่พวกเขาได้รับการ ขณะนี้ ส่วนใหญ่ของจะของตลาดหุ้นได้เปิดกว้าง IPOs (ดูแสดง), แม้ว่า ในอดีต "หน้าต่างโอกาส" สำหรับหนุ่มบริษัทเสนอขายหุ้นที่เปิด และปิด ดังนั้น ช่วงเวลาของการเสนอขายหุ้นจะไม่แน่นอน และจะขึ้นอยู่กับโอกาสทางการตลาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นพิ ภพ copias & imagem

ในเดือนมีนาคม 1996 ผู้ก่อตั้งของพื้นพิ ภพ copias & imagem ปรากฏขึ้นในเป้าหมายการขยายตัวของเขาสำหรับเป้าหมายบริษัทและเริ่มแผนโปรแกรมการจัดหาเงินทุนที่จะช่วยให้พวกเขาไปถึงเป้าหมายดังกล่าว. พื้นพิ ภพ ซึ่งก็มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในศูนย์กลาง Lisbon " - สูงแตะที่ระดับสูง - แตะที่"แนวความคิดจัดเก็บที่คิดรวมถึงบริการต่างๆในการเตรียมเอกสารที่สมบูรณ์เทคโนโลยีการผลิตซ้ำใหม่ได้จัดให้บริการ 24 ชั่วโมงบริการอาหารความบันเทิงจากดนตรีและบรรยากาศที่เพลิดเพลินใจ.
ผู้ประกอบการก่อตัวขึ้นมาของโลกไมเคิล melloy ปาสคาล monteiro de barros และ Luis quartin bastos - - ที่เรียกว่าตัวเอง"สามนักฆ่า amigos " - หาไปที่ตำแหน่งที่เป็น" ประเภท การขยายตัวพักผ่อน - "ซึ่งเป็นร้านค้าปลีกในยุโรปและทั่วโลก.พวกเขามีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นเครือข่ายศูนย์กลางเอกสารค้าปลีกที่มี ลูอิสกล่าวว่าแผนการขยายตัวของโลกใบนี้เมื่อเขาบอกว่าหนังสือพิมพ์ชั้นนำของประเทศโปรตุเกส"เป้าหมายของเราคือการมี 100 ร้าน Virgin Megastores :ใน 5 ปี "
ผู้ก่อตั้งที่ตั้งที่เหมาะสมอย่างดีเยี่ยมต้องการที่จะนำประชาชนบนโลกใบนี้โดยปี 1999 (แต่ไม่มีใน ภายหลัง กว่า 2002 )จัดให้บริการสาธารณะในครั้งแรกระหว่างประเทศ(ขายหุ้น)ในการแลกเปลี่ยนอเมริกาและยุโรปก็หวังว่าจะทำให้เป็นเงินตราและผสมน้ำยาทำความสะอาดทำให้"ส่วนของผู้ถือหุ้นเหงื่อของพวกเขา"ในบริษัทและ compenhopefd แห่งนี้จะทำให้เป็นเงินตราและทำให้ผสมน้ำยาทำความสะอาด"ส่วนของผู้ถือหุ้นเหงื่อของพวกเขา"ในจากและชดเชยให้สำหรับความเสี่ยงที่จะได้รับ ในปัจจุบันตลาดส่วนของผู้ถือหุ้นของทุ่งส่วนใหญ่จะเพื่อผ่านขั้นตอน IPO (ดูที่จัดแสดงนิทรรศการ)แม้ว่าในอดีตที่เสนอขายหุ้น"หน้าต่างของโอกาสการขาย"สำหรับบริษัทหนุ่มมาเปิดและปิดดังนั้นจึงต้องดูจังหวะเวลาที่จากการเสนอขายหุ้นต่อประชาชนที่จะมีความไม่แน่นอนและจะขึ้นอยู่กับโอกาสทางการตลาด