I don't have the guts to tell him.

I don't have the guts to tell him. Because I'm afraid to fall again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่กล้าที่จะบอก เพราะฉันกลัวที่จะตกอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมไม่ได้มีความกล้าที่จะบอกเขา เพราะฉันกลัวที่จะลดลงอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมไม่กล้าที่จะบอกเขา เพราะผมกลัวที่จะล้มลงอีกครั้ง