Extensive forest declines during th

Extensive forest declines during the last decade,
especially in Europe but also in other parts of the world,
have initiated the discussion on the stability of forest
ecosystems. Initially the forest decline discussion
focused on single causes such as acid rain, ozone, climatic
extremes, pests, etc. Today most scientists look
upon the so-called ‘novel forest decline’ as a decrease
in the stability of the ecosystem, caused by a number
of partly interacting stresses, some of which are anthropogenic
(Ulrich, 1987, 1989; Fiihrer, 1990).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ป่าลดลงในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาโดยเฉพาะในยุโรปแต่ในส่วนอื่น ๆ ของโลกได้เริ่มการอภิปรายเรื่องความเสถียรของป่าระบบนิเวศ เริ่มต้นการสนทนาปฏิเสธป่าเน้นสาเหตุเดียวเช่นฝนกรด โอโซน ภูมิอากาศสุดขั้ว ศัตรูพืช ฯลฯ วันนี้นักวิทยาศาสตร์ส่วนใหญ่ดูเมื่อมีการเรียกว่า 'นวนิยายป่าลดลง' เป็นการลดลงในความมั่นคงของระบบนิเวศ เกิดจากหมายเลขเครียด interacting บางส่วน บางที่มีมาของมนุษย์(Ulrich, 1987, 1989 Fiihrer, 1990)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ป่าไม้ลดลงอย่างกว้างขวางในช่วงทศวรรษที่ผ่านมาโดยเฉพาะอย่างยิ่งในยุโรป แต่ยังอยู่ในส่วนอื่น ๆ ของโลกได้เริ่มต้นการอภิปรายเกี่ยวกับความมั่นคงของป่าระบบนิเวศ ในขั้นต้นลดลงอภิปรายป่ามุ่งเน้นไปที่สาเหตุเดียวเช่นฝนกรดโอโซนภูมิอากาศสุดขั้วศัตรูพืชฯลฯ วันนี้นักวิทยาศาสตร์ส่วนใหญ่มองอยู่กับสิ่งที่เรียกว่า'การลดลงของป่านวนิยาย' เป็นลดลงในความมั่นคงของระบบนิเวศที่เกิดจากการจำนวนของความเครียดปฏิสัมพันธ์ส่วนบางอย่างที่เป็นของมนุษย์(อูล, 1987, 1989; Fiihrer, 1990)