Rebel-held areas of the northern Sy

Rebel-held areas of the northern Syrian city of Aleppo saw the heaviest air strikes in months overnight, activists say, as a week-old truce collapsed.
An AFP news agency journalist reported that his entire street in the Bustan al-Qasr district was left burning after warplanes dropped incendiary bombs.
At least seven people, including three children, are believed to have died.
Fighting also erupted in the southern district, where rebels are attempting to break a siege by government forces.
Aleppo, once Syria's commercial and industrial hub, has been divided roughly in two since 2012, with the government controlling the west and rebels the east.
Why truce was doomed to fail
Aid convoy attack: What we know
Children suffer horrors of Syria's war
Aleppo: Key battleground in Syria's war
Two million people are caught up in the battle for the city, and getting aid to them had been a key part of the cessation of hostilities deal brokered by the United States and Russia. However, no deliveries have taken place so far.
A deadly attack on an aid convoy and Syrian Arab Red Crescent warehouse outside Aleppo on Monday, for which Washington and Moscow have blamed each other, prompted the UN to temporarily suspend deliveries across the country.
But a spokesman said it was sending a convoy on Thursday into Muadhamiya, a suburb of the capital, Damascus, where some 40,000 people are living under siege.
A tweet from the UN's Office for the Co-ordination of Humanitarian Affairs for Syria later confirmed the convoy was entering the suburb.
The spokesman hoped the UN could reach Aleppo "in the near future".

The Syrian Observatory for Human Rights reported on Thursday that 14 air strikes had hit Aleppo's rebel-held southern Bustan al-Qasr district and neighbouring Kallasa, leading to "massive fires", amid clashes between rebel and troops.
The UK-based monitoring group's director, Rami Abdul Rahman, described them as "the most intense strikes in months" on the two areas and said they had left seven people dead, including three women and three children.
The Aleppo Media Centre said the fires were caused by "incendiary phosphorus bombs". Video footage posted by it and another pro-opposition activist group, Thiqa, showed intense blazes lighting up the night sky.

The Syrian Observatory said the Amariya, Old City and Project 1070 areas also came under aerial attack, while rebel shells fell on government-controlled Bustan al-Zahra and Mashariqa.
Russia and the US, which support Syria's government and opposition respectively, are attempting to revive the cessation of hostilities and will co-chair a meeting of the International Syria Support Group (ISSG) in New York later on Thursday.
But the prospects for progress are thin, says the BBC's James Longman in Beirut.

In an address to the UN Security Council on Wednesday, Russian Foreign Minister Sergei Lavrov warned that there would be "no more unilateral pauses" by Syrian government forces.
US Secretary of State John Kerry meanwhile called for all military aircraft in Syria to be grounded in the wake of the aid convoy attack.
US officials told the BBC on Tuesday that their information clearly indicated that it was an air strike, and that two Russian Su-24 ground attack aircraft were in the sky above the convoy at the precise moment it came under fire.
Russian officials have vigorously denied the allegation and said that a US Predator drone was flying above the area at the time.

Syrian President Bashar al-Assad also defended his key ally on Thursday, insisting that whatever American officials said "had no credibility" and were "just lies".
In an interview with the Associated Press, he also said an air strike by the US-led coalition against so-called Islamic State in the eastern city of Deir al-Zour on Saturday, which killed dozens of Syrian soldiers, was "definitely intentional".
"It wasn't an accident by one airplane," he said.
"It was four airplanes that kept attacking the position of the Syrian troops for nearly one hour, or a little bit more than one hour. You don't commit a mistake for more than one hour."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กบฏ-จัดพื้นที่ของภาคเหนือซีเรียเมือง Aleppo เห็นไพร์สไตรค์อากาศหนักในเดือนค้างคืน นักเคลื่อนไหวพูด เป็นรบสัปดาห์เก่ายุบมีนักข่าวของสำนักข่าว AFP รายงานว่า ถนนของเขาทั้งหมดในย่านคาสอัลบัสทานเหลือเขียนหลังจากเครื่องบินรบทิ้งระเบิดยั่วโทสะอย่างน้อยเจ็ดคน สามคน เชื่อว่าได้ตายการต่อสู้ยังระเบิดในเขตภาคใต้ ที่กบฏพยายามทำลายการปิดล้อมรัฐบาลบังคับอาเลปโป เมื่อซีเรียเชิงพาณิชย์ และอุตสาหกรรมฮับ จึงได้แบ่งประมาณสองตั้งแต่ 2012 กับรัฐบาลควบคุมทิศตะวันตก และ rebels ตะวันออกทำไมพักรบเป็นวาระที่จะล้มเหลวช่วยโจมตีขบวน: สิ่งที่เรารู้เด็กประสบความน่ากลัวของสงครามซีเรียอะเลปโป: สมรภูมิสำคัญในสงครามซีเรียสองล้านคนจะจมในการรบเมือง และได้รับการช่วยเหลือพวกเขาได้เป็นส่วนสำคัญของการหยุดชะงักของการสู้รบที่จัดการผ่านสหรัฐอเมริกาและรัสเซีย อย่างไรก็ตาม ไม่ส่งเกิดขึ้นจนการโจมตีร้ายแรงบนขบวนช่วยเหลือและเสี้ยววงเดือนแดงอาหรับซีเรียสินค้านอก Aleppo วันจันทร์ ที่วอชิงตันและมอสโกมีตำหนิ รับแจ้งยกเลิกการระงับบริการส่งทั่วประเทศแต่โฆษกของกล่าวว่า มันถูกส่งเป็นขบวนวันพฤหัสบดีไปใน Muadhamiya เมืองหลวง มาสคัส ซึ่งบาง 40,000 คนอาศัยอยู่ภายใต้การล้อมจากสำนักงานของสหประชาชาติสำหรับการประสานงานกิจการมนุษยธรรมสำหรับซีเรียภายหลังยืนยันการป้อนขบวนย่านชานเมืองโฆษกกล่าวหวังสหประชาชาติสามารถเข้าถึง Aleppo "ในอนาคต"หอดูดาวซีเรียสิทธิมนุษยชนรายงานวันพฤหัสบดีที่ 14 นัดหยุดงานอากาศได้ตีกบฏถือเขตคาสอัลบัสทานภาคใต้และใกล้เคียง Kallasa นำไปสู่ "ไฟใหญ่" ท่ามกลางการปะทะกันระหว่างกองกำลังกบฏของ Aleppoสหราชอาณาจักรการตรวจสอบของกลุ่มกรรมการ Rami อับดุลเราะห์มาน อธิบายพวกเขาว่า "นัดรุนแรงที่สุดในเดือน" บนพื้นที่สอง และกล่าวว่า พวกเขาได้ทิ้งเจ็ดคนตาย ผู้หญิงสามคนและสามคนศูนย์รวมสื่ออะเลปโปกล่าวว่า ไฟเกิดจาก "ระเบิดฟอสฟอรัสยั่วโทสะ" ภาพวิดีโอที่โพสต์ โดยอีกฝ่ายค้านมืออาชีพกลุ่มนักเคลื่อนไหว Thiqa และมันแสดงให้เห็นว่าเปลวไฟรุนแรงขึ้นท้องฟ้าตอนกลางคืนหอดูดาวซีเรียกล่าวว่า พื้นที่ Amariya เมืองเก่า และโครงการ 1070 ยังมาถูกโจมตีทางอากาศ ในขณะที่กบฏกระสุนตกบนรัฐบาลอัลบัสทานซาห์ราและ Mashariqaรัสเซียและสหรัฐอเมริกา ซึ่งสนับสนุนรัฐบาลและฝ่ายค้านซีเรียตามลำดับ พยายามที่จะฟื้นการหยุดชะงักของการสู้รบ และจะร่วมเก้าอี้ประชุมของประเทศซีเรียสนับสนุนกลุ่ม (ISSG) ในนิวยอร์กพฤหัสบดีในภายหลังแต่ว่า อนาคตสำหรับความคืบหน้าจะบาง Longman เจมส์ของบีบีซีในเบรุตลงชื่อเข้าไปคณะมนตรีความวันพุธ Lavrov รัฐมนตรีต่างประเทศรัสเซียเซอร์เตือนว่า จะ "ไม่มีข้างเดียวหยุด" โดยกองกำลังรัฐบาลซีเรียเลขาธิการรัฐสหรัฐอเมริกาจอห์นเคอร์รี่ในขณะเดียวกันเรียกว่าทุกเครื่องบินทหารในซีเรียเพื่อเป็นเหตุผลในการปลุกของการโจมตีขบวนช่วยเหลือเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ บอกว่า บีบีซีในวันอังคารที่ข้อมูลที่ชัดเจนว่า มันมีเครื่องตี และสองรัสเซีย Su-24 โจมตีภาคพื้นดินได้ในท้องฟ้าเหนือขบวนการที่แม่นยำมาภายใต้ไฟเจ้าหน้าที่ของรัสเซียแรง ๆ ได้ปฏิเสธข้อกล่าวหา และกล่าวว่า ภุมริน Predator เราบินอยู่เหนือพื้นที่ในเวลาซีเรียประธานาธิบดี Bashar al-Assad ป้องกันพันธมิตรสำคัญของเขาเมื่อวันพฤหัสบดี ยังยืนยันว่า ไม่ว่าเจ้าหน้าที่อเมริกันกล่าวว่า "มีไม่มีความน่าเชื่อถือ" และมี "เพียงแค่"ในการสัมภาษณ์กับสื่อมวลชนสัมพันธ์ เขายังกล่าวว่า การโจมตีทางอากาศ โดยสหรัฐอเมริการัฐบาลเรียกว่ารัฐอิสลามในอัล-Zour เมืองตะวันออก Deir เสาร์ ซึ่งถูกฆ่าตายหลายสิบของทหารซีเรีย กับ "เจตนาแน่นอน"เขากล่าวว่า "มันไม่ได้เกิดอุบัติเหตุเครื่องหนึ่ง"มันเป็นเครื่องบินสี่ที่เก็บตำแหน่งของทหารซีเรียโจมตีสำหรับเกือบหนึ่งชั่วโมง หรือน้อยกว่าหนึ่งชั่วโมง จะไม่กระทำผิดพลาดมากกว่าหนึ่งชั่วโมง"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นที่กบฏถือของเมืองซีเรียเหนือของอาเลปโปเห็นหนักการโจมตีทางอากาศในเดือนค้างคืนร้องบอกว่าเป็นรบสัปดาห์อายุทรุด.
เอเอฟพีสำนักข่าวนักข่าวรายงานว่าสถานที่ทั้งหมดของเขาในย่านปอร์โตอัล Qasr ถูกทิ้ง การเผาไหม้หลังจากที่เครื่องบินรบทิ้งระเบิดก่อความไม่สงบ.
ไม่น้อยกว่าเจ็ดคนรวมทั้งเด็กสามคนเชื่อว่าจะมีผู้เสียชีวิต.
การต่อสู้ยังปะทุขึ้นในเขตภาคใต้ที่กบฏกำลังพยายามที่จะทำลายการโจมตีโดยกองกำลังของรัฐบาล.
อาเลปโปศูนย์กลางการค้าและอุตสาหกรรมของซีเรียครั้งเดียว ได้รับการแบ่งออกเป็นสองตั้งแต่ปี 2012 ที่มีรัฐบาลควบคุมทางทิศตะวันตกและกบฏทางตะวันออก.
ทำไมรบถึงวาระที่จะล้มเหลวใน
การปฐมพยาบาลการโจมตีขบวนรถ: สิ่งที่เรารู้
เด็กประสบความน่าสะพรึงกลัวของซีเรียสงคราม
อาเลปโป: คีย์สมรภูมิในสงครามซีเรีย
สองล้านคน ถูกจับขึ้นในการต่อสู้เพื่อเมืองและได้รับการช่วยเหลือให้พวกเขาได้รับเป็นส่วนสำคัญของการหยุดชะงักของการจัดการสงครามนายหน้าโดยสหรัฐอเมริกาและรัสเซีย อย่างไรก็ตามการส่งมอบไม่ได้เกิดขึ้นเพื่อให้ห่างไกล.
โจมตีร้ายแรงบนขบวนรถช่วยเหลือและอาหรับซีเรียสภาเสี้ยววงเดือนแดงคลังสินค้านอกอาเลปโปในวันจันทร์ที่วอชิงตันและมอสโกมีตำหนิกันและกันแจ้งสหประชาชาติที่จะระงับการส่งมอบชั่วคราวทั่วประเทศ.
แต่ โฆษกกล่าวว่าการส่งขบวนรถในวันพฤหัสบดีที่เข้า Muadhamiya ชานเมืองของเมืองหลวงดามัสกัสที่บางส่วน 40,000 คนที่อาศัยอยู่ภายใต้การล้อม.
ทวีจากสำนักงานสหประชาชาติสำหรับการประสานงานด้านมนุษยธรรมของประเทศซีเรียยืนยันในภายหลังขบวน ก็เดินเข้าเมือง.
โฆษกหวังสหประชาชาติสามารถเข้าถึงอาเลปโป "ในอนาคตอันใกล้".

หอซีเรียเพื่อสิทธิมนุษยชนรายงานเมื่อวันพฤหัสบดีว่าการโจมตีทางอากาศ 14 ได้ตีอำเภอทางตอนใต้ของปอร์โตอัล Qasr อาเลปโปของกบฏถือและเพื่อนบ้าน Kallasa นำ ที่ "ไฟไหม้ใหญ่" ท่ามกลางการปะทะกันระหว่างผู้ประท้วงและทหาร.
ผู้อำนวยการการตรวจสอบของกลุ่มสหราชอาณาจักร, ราอับดุลเราะห์มานอธิบายว่า "นัดที่รุนแรงมากที่สุดในเดือน" ในสองพื้นที่และกล่าวว่าพวกเขาได้ทิ้งเจ็ดคนตายรวมทั้ง ผู้หญิงสามคนและลูกทั้งสาม.
อาเลปโปศูนย์ข่าวกล่าวว่าการเกิดเพลิงไหม้ที่เกิดจากการ "ระเบิดฟอสฟอรัสก่อความไม่สงบ" ภาพวิดีโอโพสต์โดยมันและอีกโปรฝ่ายค้านกลุ่มกิจกรรม Thiqa แสดงให้เห็นเปลวไฟที่รุนแรงไฟขึ้นท้องฟ้ายามค่ำคืน.

หอซีเรียกล่าวว่า Amariya เมืองเก่าและโครงการ 1070 พื้นที่ยังมาภายใต้การโจมตีทางอากาศในขณะที่เปลือกหอยกบฏล้มลงบนที่รัฐบาล ควบคุม Bustan Al-Zahra และ Mashariqa.
รัสเซียและสหรัฐซึ่งสนับสนุนรัฐบาลซีเรียและฝ่ายค้านตามลำดับมีความพยายามที่จะรื้อฟื้นการยุติของสงครามและจะร่วมเป็นประธานการประชุมของกลุ่มประเทศซีเรียสนับสนุน (ISSG) ในนิวยอร์กในภายหลัง พฤหัสบดี.
แต่โอกาสสำหรับความคืบหน้ามีบางพูดของบีบีซีเจมส์ Longman ในเบรุต.

ที่อยู่ในคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติเมื่อวันพุธที่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศรัสเซีย Sergei Lavrov เตือนว่าจะมีการ "ไม่หยุดเพียงฝ่ายเดียวมากกว่า" โดยกองกำลังของรัฐบาลซีเรีย
รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐฯจอห์นเคอร์รี่ในขณะเดียวกันเรียกร้องให้ทุกเครื่องบินทหารในซีเรียจะต้องมีเหตุผลในการปลุกของการโจมตีช่วยเหลือขบวน.
เจ้าหน้าที่สหรัฐบอกบีบีซีเมื่อวันอังคารว่าข้อมูลของพวกเขาระบุไว้อย่างชัดเจนว่ามันคือการโจมตีทางอากาศและที่สองของรัสเซียซู -24 เครื่องบินโจมตีภาคพื้นดินอยู่ในท้องฟ้าเหนือขบวนรถในขณะที่แม่นยำมาภายใต้ไฟได้.
เจ้าหน้าที่รัสเซียได้ปฏิเสธข้อกล่าวหาอย่างจริงจังและบอกว่าจมูกสหรัฐล่ากำลังบินเหนือพื้นที่ในเวลา.

ซีเรียประธานาธิบดีบาชาร์อัลอัสซาด ยังปกป้องพันธมิตรที่สำคัญของเขาในวันพฤหัสบดีที่ยืนยันว่าสิ่งที่เจ้าหน้าที่อเมริกันกล่าวว่า "ไม่มีความน่าเชื่อถือ" และเป็น "เพียงแค่อยู่".
ในการให้สัมภาษณ์กับสำนักข่าวนอกจากนี้เขายังกล่าวว่าการโจมตีทางอากาศโดยรัฐบาลที่นำโดยสหรัฐกับสิ่งที่เรียกว่า รัฐอิสลามในเมืองทางทิศตะวันออกของเดียร์อัล Zour ในวันเสาร์ที่ถูกฆ่าตายหลายสิบของทหารซีเรียก็คือ "เจตนาแน่นอน".
"มันไม่ได้เกิดอุบัติเหตุเครื่องบินโดยหนึ่ง" เขากล่าว.
"มันเป็นสี่เครื่องบินโจมตีที่เก็บ ตำแหน่งของทหารซีเรียเกือบหนึ่งชั่วโมงหรือนิด ๆ หน่อย ๆ มากกว่าหนึ่งชั่วโมง คุณไม่ได้กระทำผิดพลาดมานานกว่าหนึ่งชั่วโมง. "