Taito Designers Village is located

Taito Designers Village is located in Taito Ward, an area that has long housed a large number of artisans and craftspeople. The Village is an artist’s dream come true, an 83 year old three story former elementary school transformed into an incubation center for creative people. It is filled with almost twenty studios, offices and ateliers of designers, artists and other creatives.

Usually, Taito Designers Village is closed to the public, but twice a year it has an Open Village where anybody is welcome. You can even purchase some of the wonderful works created here directly from the tenants and talk with them about their work. The event always features demonstrations, workshops and trial lessons, and during the latest Open Village on November 19, there was also an exhibition of coconogacco, a unique fashion design course based at the Village.

Coconogacco is creative spelling for Koko no Gakko, gakko meaning school and koko here or individual. The course was established by writtenafterwards designer Yoshikazu Yamagata and brings together a diverse group of designers and students. There is a lot of focus on self-discovery. In a typical class Yamagata may for example ask his students to create clothes without using color or fabric. The works the students come up with can be quite surprising as you can see in the photos below. It completely blurs the line—if there ever was any—between fashion and art.

Tokyo’s Taito Ward established the Village in April 2004 to support talented new creators and reinvigorate the area’s declining base of small manufacturers and craftspeople. Tenants pay very low rent and are introduced to local manufacturers. They only have two or three years before they have to move out and make space for the next promising creator, so there is a lot of pressure to quickly get established. Many graduates, such as writtenafterwards, Kanmi, Coquette, m+ and Syuro, have gone on to create successful businesses.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Taito ออกแบบหมู่บ้านตั้งอยู่ใน Taito Ward พื้นที่ที่ยาวมีห้องพักจำนวนมากของช่างฝีมือและศิลปะ หมู่บ้านศิลปินของฝันที่เป็นจริง เรื่องสามอายุ 83 ปีประถมเดิมเปลี่ยนเป็นศูนย์บ่มเพาะวิสาหกิจที่ผู้สร้างสรรค์ได้ มันเต็มไป ด้วยเกือบยี่สิบสตูดิโอ สำนักงานและ ateliers นักออกแบบ ศิลปิน และ creatives อื่น ๆมักจะ ปิด Taito นักออกแบบบ้านเพื่อประชาชน แต่สองปีมีการเปิดวิลเลจใครยินดีต้อนรับ นอกจากนี้คุณยังสามารถซื้อบางผลงานยอดเยี่ยมที่สร้างขึ้นที่นี่โดยตรงจากผู้เช่า และพูดคุยกับพวกเขาเกี่ยวกับงาน เหตุการณ์เสมอมีสาธิต ประชุมเชิงปฏิบัติการ และทดลองเรียน และระหว่างล่าสุดเปิดบ้านวันที่ 19 พฤศจิกายน ถูกแสดงนิทรรศการ coconogacco หลักสูตรออกแบบแฟชั่นไม่ซ้ำตามที่หมู่บ้านCoconogacco สร้างสรรค์สะกดสำหรับโคโค่พาล์มไม่ Gakko, gakko โรงเรียนความหมาย และโคโค่พาล์มนี่ หรือบุคคลได้ หลักสูตรที่ก่อตั้งขึ้น โดย writtenafterwards นักออกแบบยามางาตะ Yoshikazu และนำกลุ่มหลากหลายของนักออกแบบและนักเรียนร่วมกัน มีจำนวนมากเน้น self-discovery ในชั้นเรียนโดยทั่วไป ยามางาตะเช่นอาจให้นักเรียนของเขาสร้างเสื้อผ้าโดยไม่ใช้สีหรือผ้า ผลงานนักเรียนที่มีค่าได้ค่อนข้างน่าแปลกใจเช่นที่คุณเห็นในภาพด้านล่าง สมบูรณ์ blurs บรรทัดซึ่งถ้าเคยมีใด ๆ — ระหว่างแฟชั่นและศิลปะTaito Ward โตเกียวก่อตั้งหมู่บ้านในเดือนเมษายนปี 2004 เพื่อสนับสนุนผู้สร้างใหม่ที่มีความสามารถ และด้วยฐานลดลงในพื้นที่ของผู้ผลิตขนาดเล็กและตุ๊กตา ผู้เช่าจ่ายค่าเช่าที่ต่ำมาก และมีการแนะนำให้ผู้ผลิตในท้องถิ่น พวกเขามีเพียงสอง หรือสามปีก่อนที่พวกเขาต้องย้ายออก และให้พื้นที่สำหรับสร้างสัญญาถัดไป จึงมีเป็นจำนวนมากของแรงดันอย่างรวดเร็วได้รับการก่อตั้ง บัณฑิตหลาย เช่น writtenafterwards, Kanmi, Coquette, m + และ Syuro มีหายไปในการสร้างธุรกิจที่ประสบความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Taito ออกแบบวิลเลจตั้งอยู่ในตาอิโตะวอร์ดในพื้นที่ที่ได้ตั้งนานเป็นจำนวนมากของช่างฝีมือและช่างฝีมือ วิลเลจเป็นความฝันของศิลปินเป็นจริงขึ้นมาเป็นปีที่ 83 เก่าสามเรื่องในอดีตโรงเรียนประถมศึกษากลายเป็นศูนย์บ่มเพาะความคิดสร้างสรรค์สำหรับคน มันเต็มไปด้วยเกือบยี่สิบสตูดิโอสำนักงานและ Ateliers ของนักออกแบบศิลปินและโฆษณาอื่น ๆ . โดยปกติ Taito ออกแบบวิลเลจจะปิดให้ประชาชน แต่ปีละสองครั้งก็มีวิลเลจเปิดที่ทุกคนยินดีที่จะต้อนรับ คุณยังสามารถซื้อบางส่วนของผลงานที่ยอดเยี่ยมที่นี่สร้างขึ้นโดยตรงจากผู้เช่าและพูดคุยกับพวกเขาเกี่ยวกับการทำงานของพวกเขา เหตุการณ์ที่มักจะมีการสาธิตการฝึกอบรมและการเรียนการพิจารณาคดีและในระหว่างที่วิลเลจเปิดล่าสุดเมื่อวันที่ 19 พฤศจิกายนก็ยังมีการจัดแสดงนิทรรศการของ coconogacco เป็นหลักสูตรการออกแบบแฟชั่นที่ไม่ซ้ำกันตามที่วิลเลจ. Coconogacco คือการสะกดความคิดสร้างสรรค์สำหรับโกโก้ไม่มี Gakko ความหมาย Gakko โรงเรียนและ koko ที่นี่หรือบุคคล หลักสูตรก่อตั้งขึ้นโดยนักออกแบบ writtenafterwards Yoshikazu ยามากาตะและนำมารวมกันเป็นกลุ่มที่มีความหลากหลายของนักออกแบบและนักเรียน มีจำนวนมากของการมุ่งเน้นในการค้นพบตัวเองเป็น ในชั้นเรียนโดยทั่วไปยามากาตะเช่นอาจขอให้นักเรียนของเขาในการสร้างเสื้อผ้าโดยไม่ต้องใช้สีหรือผ้า ผลงานนักเรียนมากับสามารถค่อนข้างน่าแปลกใจที่คุณสามารถเห็นได้ในภาพด้านล่าง มันสมบูรณ์พร่าเลือนเส้นถ้ามีเคยเป็นใด ๆ ระหว่างแฟชั่นและศิลปะ. วอร์ด Taito ของโตเกียวจัดตั้งหมู่บ้านในเดือนเมษายนปี 2004 เพื่อสนับสนุนผู้สร้างใหม่มีความสามารถและประคองฐานลดลงของพื้นที่ของผู้ผลิตขนาดเล็กและช่างฝีมือ ผู้เช่าจ่ายค่าเช่าที่ต่ำมากและได้รับการแนะนำให้รู้จักกับผู้ผลิตในประเทศ พวกเขามีเพียงสองหรือสามปีก่อนที่พวกเขาจะต้องย้ายออกไปและทำให้พื้นที่สำหรับผู้สร้างที่มีแนวโน้มต่อไปจึงมีความกดดันได้อย่างรวดเร็วได้รับการจัดตั้งขึ้น ผู้สำเร็จการศึกษาจำนวนมากเช่น writtenafterwards, Kanmi, Coquette, m + และ Syuro ได้ไปเกี่ยวกับการสร้างธุรกิจที่ประสบความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หมู่บ้านตั้งอยู่ในวอร์ดนักออกแบบไทไท , พื้นที่ที่มียาวตั้งอยู่เป็นจำนวนมากของช่างฝีมือ craftspeople และ . บ้านในฝันของศิลปินเป็นจริง , 83 ปี 3 เรื่องราวอดีตโรงเรียนประถมกลายเป็นศูนย์บ่มเพาะวิสาหกิจสำหรับคนสร้างสรรค์ . มันเต็มไปด้วยเกือบยี่สิบสตูดิโอ , สำนักงานและที่ของนักออกแบบ , ศิลปินและโฆษณาอื่น ๆ .

ปกติหมู่บ้านนักออกแบบโตะจะปิดให้ประชาชน แต่สองปีมันมีเปิดหมู่บ้านที่ทุกคนยินดีต้อนรับ คุณสามารถซื้อบางส่วนของผลงานที่ยอดเยี่ยมที่สร้างขึ้นที่นี่โดยตรงจากผู้เช่า และพูดคุยกับพวกเขาเกี่ยวกับการทำงานของพวกเขา เหตุการณ์ที่มักจะมีการสาธิตและอบรม ทดลองเรียน และในช่วงล่าสุดเปิดหมู่บ้านในวันที่ 19 พฤศจิกายนนอกจากนี้ยังมีการจัดแสดงนิทรรศการของ coconogacco กัน การออกแบบหลักสูตรพื้นฐานที่หมู่บ้าน

coconogacco สร้างสรรค์สะกดโกโก้ไม่ gakko gakko ความหมาย , โรงเรียนและโกโก้ที่นี่หรือบุคคล หลักสูตรที่ก่อตั้งขึ้นโดยนักออกแบบ writtenafterwards โยชิคาซุ ยามากาตะ และนำด้วยกันกลุ่มความหลากหลายของนักออกแบบและนักเรียน มีมากของการมุ่งเน้นการค้นพบตนเองในชั้นเรียนปกติ ยามากาตะ อาจยกตัวอย่างให้นักเรียนของเขาที่จะสร้างเสื้อผ้า โดยไม่ต้องใช้สี หรือผ้า ผลงานนักเรียนมาด้วยจะค่อนข้างน่าแปลกใจที่คุณสามารถดูในรูปด้านล่าง มันสมบูรณ์ blurs เส้นถ้าเคยมีใด ๆ

ระหว่างแฟชั่นและศิลปะไทโตโตเกียววอร์ดก่อตั้งหมู่บ้านในเดือนเมษายน 2004 เพื่อสนับสนุนผู้สร้างใหม่ฝีมือดี และประคองฐานของพื้นที่ลดลงผู้ผลิตขนาดเล็กและ craftspeople . ผู้เช่าจ่ายค่าเช่าที่ต่ำมากและจะแนะนำให้กับผู้ผลิตท้องถิ่น มันมีแค่ สอง หรือ สามปี ก่อนที่พวกเขาจะต้องย้ายออกไป และให้พื้นที่สำหรับผู้สร้างหน้าสัญญาจึงมีความกดดันได้อย่างตั้งขึ้น บัณฑิตหลายคน เช่น writtenafterwards kanmi , โคลีนคลอไรด์ , m และ syuro ได้หายไปในการสร้างธุรกิจที่ประสบความสำเร็จ