The volume of groundwater resources

The volume of groundwater resources in São Miguel is equal to 370 hm3/yr, approximately 21% of the groundwater resources of the archipelago (Cruz, 2004). Despite differences in the volcanic successions observed in the islands, resulting from volcanic eruptions of various types, groundwater occurrence can be generally described in terms of two main aquifer systems: (1) the basal aquifer system, which corresponds to fresh-water lenses floating on underlying salt water, and (2) perched-water bodies, which are usually drained by springs located in the volcanic edifice slopes (Cruz and Silva, 2001). In São Miguel 1100 springs and 26 wells have been identified, the former associated to perched phreatic or leaky aquifers, made of basaltic lava flows or pyroclastic deposits, and the latter associated to basaltic lava flows.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปริมาณทรัพยากรน้ำบาดาลในเซา Miguel เท่ากับ 370 ที่ hm3/ปี ประมาณ 21% ของทรัพยากรน้ำบาดาลของหมู่เกาะ (ครัซ 2004) แม้ มีความแตกต่างใน successions ภูเขาไฟที่พบในหมู่เกาะ เกิดจากการปะทุภูเขาไฟชนิดต่าง ๆ น้ำบาดาลเกิดสามารถโดยทั่วไปอธิบายในสองระบบ aquifer หลัก: ระบบโรค aquifer ซึ่งตรงกับเลนส์น้ำจืดลอยบนน้ำเค็มใต้ และ (2) เพียงแหล่งน้ำ ซึ่งมักจะได้ระบายออก โดยสปริงอยู่ในลาดภูเขาไฟ edifice (ครัซและ Silva (1) , 2001) ในเซา Miguel 1100 สปริงส์ และบ่อ 26 ได้รับการระบุ สัมพันธ์เดิมไปอยู่ที่รั่ว หรือ phreatic aquifers ทำ basaltic ลาวาไหลหรือฝาก pyroclastic และหลังสัมพันธ์กับกระแสลาวา basaltic

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปริมาณของทรัพยากรน้ำบาดาลในเซามิเกลจะเท่ากับ 370 hm3 / ปีประมาณ 21% ของทรัพยากรดินของหมู่เกาะที่ (ครูซ, 2004) แม้จะมีความแตกต่างใน successions ภูเขาไฟสังเกตในหมู่เกาะที่เกิดจากการปะทุของภูเขาไฟชนิดต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นน้ำใต้ดินสามารถอธิบายได้โดยทั่วไปในแง่ของทั้งสองระบบน้ำแข็งหลักคือ (1) ระบบน้ำแข็งฐานซึ่งสอดคล้องกับเลนส์น้ำจืดบนลอย น้ำเกลือพื้นฐานและ (2) หน่วยงานที่ตั้งอยู่น้ำที่มีการระบายน้ำโดยปกติน้ำพุที่ตั้งอยู่ในอาคารลาดภูเขาไฟ (ครูซและซิลวา, 2001) ในเซามิเกล 1100 สปริงและ 26 หลุมได้รับการระบุในอดีตที่เกี่ยวข้องกับเกาะ phreatic หรือชั้นหินอุ้มน้ำรั่วทำจากกระแสลาวาบะซอลต์หรือเงินฝาก pyroclastic และหลังที่เกี่ยวข้องกับกระแสลาวาบะซอลต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปริมาณทรัพยากรน้ำบาดาลของฮัล โอ มิเกล เท่ากับ 370 hm3 / ปี ประมาณ 21 % ของแหล่งน้ำบาดาลของหมู่เกาะ ( ครูซ , 2004 ) แม้จะมีความแตกต่างในภูเขาไฟ successions พบในเกาะที่เกิดจากภูเขาไฟปะทุชนิดต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นและสามารถอธิบายได้โดยทั่วไปในแง่ของชั้นหินอุ้มน้ำหลักสองระบบ ( 1 ) ระบบชั้นฐานซึ่งสอดคล้องกับน้ำจืด น้ำเค็ม ลอยบนเลนส์ เป็นต้น และ ( 2 ) เกาะน้ำในร่างกายซึ่งมักจะระบายด้วยสปริงตั้งอยู่ในบริเวณวิหารภูเขาไฟ ( Cruz และ ซิลวา , 2001 ) ในฮัล โอ มิเกล 1100 สปริงและ 26 หลุมได้รับการระบุ อดีตที่เกี่ยวข้องกับเกาะ phreatic ชั้นหินอุ้มน้ำหรือรั่ว ทำให้กระแสลาวาบะซอลต์ไพโรคลาสติก หรือเงินฝาก ,และหลังที่เกี่ยวข้องกับลาวาบะซอลต์ที่ไหล .