Two air-pulsed fluidized bed glass

Two air-pulsed fluidized bed glass bioreactors (1.5 L) were set up in parallel to treat veterinary hospital wastewater: one inoculated with T. Versicolor in form of pellets and the other one, non- inoculated, was used as a control with no biomass except the wastewater-associated bacterial communities. A sterile reactor could not be set up to measure the abiotic degradation due to the inability to sterilize the water (heat, enzyme treatment, filtration, etc.) without affecting the stability of antibiotics. Pellets of T. versicolor were added at 2.0 g dry cell weight (DCW) L 1. Tem- perature was set up at 25 C and pH was controlled to be constant at 4.5 ± 0.5 by HCl 1 M or NaOH1 M addition. Bioreactors were operated in fed-batch mode for nutrients: glucose and ammonia tartrate were added at 277 mg g dry cell weight (DCW) 1 d 1 and 0.619 mg g DCW 1 d 1 respectively in pulses of 0.6 min h 1 from a concentrated stock. Addition rate was adjusted to avoid glucose accumulation in the media. Glucose concentration and laccase ac- tivity were monitored to assure the good performance of the bioreactor, as previously described. Liquid samples of approxi- mately 50 mL were taken at the beginning and at the end of the experiment (after 15 days) by triplicate for the analytical pro- cedures. The samples were kept in the dark to avoid the photo- degradation of some of the antibiotics.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แฟลชเครื่องเทอร์เตียงสองแก้ว bioreactors (1.5 L) ตั้งขึ้นในขนานในการรักษาน้ำเสียโรงพยาบาลสัตวแพทย์: หนึ่ง inoculated กับ T. Versicolor ในรูปแบบของเม็ดและอื่น ๆ หนึ่ง ใช่ inoculated ใช้เป็นตัวควบคุมกับชีวมวลไม่ยกเว้นชุมชนแบคทีเรียที่เกี่ยวข้องเสีย เครื่องปฏิกรณ์เป็นหมันไม่สามารถตั้งค่าการวัดลด abiotic เนื่องจากไม่สามารถฆ่าเชื้อน้ำ (ความร้อน เอนไซม์บำบัด กรอง ฯลฯ) โดยไม่ส่งผลกระทบต่อความมั่นคงของยาปฏิชีวนะ เม็ดของ T. versicolor ถูกเพิ่มที่ 2.0 g น้ำหนักเซลล์แห้ง (DCW) L 1 อุณหภูมิ Tem ถูกตั้งไว้ที่ 25 C และควบคุมค่า pH ให้คงที่ที่ 4.5 ± 0.5 HCl 1 M หรือ NaOH1 M นี้ Bioreactors ได้ดำเนินการในโหมดชุดงานเลี้ยงสำหรับสารอาหาร: tartrate กลูโคสและแอมโมเนียถูกเพิ่มที่ 277 มิลลิกรัมกรัมเซลล์แห้ง (DCW) 1 d 1 และ 0.619 มิลลิกรัมกรัม d DCW 1 1 ตามลำดับในการกะพริบของ 0.6 นาที h 1 จากสต็อกเข้มข้น ราคานี้ถูกปรับปรุงเพื่อหลีกเลี่ยงการสะสมกลูโคสในสื่อ ความเข้มข้นกลูโคสและ laccase ac-tivity ถูกตรวจสอบเพื่อให้มั่นใจประสิทธิภาพดีของถังปฏิกรณ์ชีวภาพ ซึ่งอธิบายไว้ก่อนหน้านี้ ตัวอย่าง approxi-mately 50 มล.ของเหลวที่ถ่าย ที่จุดเริ่มต้น และสิ้นสุดการทดลอง (หลัง 15 วัน) โดยลข้อสำหรับโปร-cedures วิเคราะห์ ตัวอย่างถูกเก็บไว้ในมืดเพื่อหลีกเลี่ยงการลดประสิทธิภาพของยาปฏิชีวนะเป็นภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สองเครื่องชีพจรแก้ว bioreactors เตียง fluidized (1.5 ลิตร) ถูกตั้งขึ้นควบคู่ไปกับการบำบัดน้ำเสียโรงพยาบาลสัตว์: หนึ่งเชื้อด้วย T. Versicolor ในรูปแบบของเม็ดและคนอื่น ๆ ที่ไม่ใช่เชื้อถูกนำมาใช้เป็นตัวควบคุมที่ไม่มีชีวมวล ยกเว้นชุมชนแบคทีเรียน้ำเสียที่เกี่ยวข้อง เครื่องปฏิกรณ์หมันไม่สามารถตั้งค่าการวัดการย่อยสลาย abiotic เนื่องจากไม่สามารถที่จะฆ่าเชื้อน้ำ (ร้อนเอนไซม์บำบัดกรอง ฯลฯ ) โดยไม่มีผลต่อความมั่นคงของยาปฏิชีวนะ เม็ด T. versicolor ที่ถูกเพิ่ม 2.0 กรัมน้ำหนักเซลล์แห้ง (DCW) L 1. มีอุณหภูมิที่ถูกจัดตั้งขึ้นที่ 25 C ค่า pH และถูกควบคุมให้คงที่ที่ 4.5 ± 0.5 โดย HCl 1 เมตรหรือ NaOH1 M นอกจากนี้ bioreactors เข้ารับการผ่าตัดในโหมดเฟดชุดสาร​​อาหาร: น้ำตาลกลูโคสและแอมโมเนีย tartrate ที่ถูกเพิ่ม 277 มิลลิกรัมต่อกรัมน้ำหนักเซลล์แห้ง (DCW) 1 D ที่ 1 และ 0.619 มิลลิกรัมต่อกรัม DCW 1 D 1 ตามลำดับในพัลส์ของเอช 1 0.6 นาทีจากหุ้นที่มีความเข้มข้น . อัตรานอกจากนี้ยังมีการปรับเพื่อหลีกเลี่ยงการสะสมของน้ำตาลกลูโคสในสื่อ ความเข้มข้นของน้ำตาลกลูโคสและแลคเคสทําประสิทธิภาพในการถูกตรวจสอบเพื่อให้มั่นใจว่าผลการดำเนินงานที่ดีของเครื่องปฏิกรณ์ชีวภาพตามที่อธิบายไว้ก่อนหน้านี้ ตัวอย่างของเหลวโดยประมาณ mately 50 มลถูกนำมาที่จุดเริ่มต้นและในตอนท้ายของการทดลอง (หลังจาก 15 วัน) โดยเพิ่มขึ้นสามเท่าสำหรับโปร cedures วิเคราะห์ กลุ่มตัวอย่างที่ถูกเก็บไว้ในที่มืดเพื่อหลีกเลี่ยงการย่อยสลายแบ่งปันรูปภาพของบางส่วนของยาปฏิชีวนะ