Police brutality in Cairo – level 3

Police brutality in Cairo – level 3

28-04-2016 07:00Level 1Level 2Level 3
A riot erupts in a Cairo suburb after a man was shot and killed by a police officer amid an argument over the price of a cup of tea.
This video footage, shot by a witness and obtained by the Reuters News Agency, shows how an angry crowd surrounded a police car after the incident on Tuesday. Inside is another officer, who had reportedly been accompanying the shooter when the row broke out in the eastern Cairo suburb of Rehab. On the ground, a blanket covers what is believed to be a body.
The Interior Ministry said in a statement that a policeman got into an argument with a vendor over the price of a drink and shot him dead, injuring two others in the process.
The killing is the latest in a series of incidents in recent months that have fuelled public anger in Egypt over alleged police brutality.
Difficult words: riot (a violent protest), amid (during), erupt (to begin), obtain (to get), accompany (to be somewhere with somebody), row (an argument, a fight), vendor (a person who sells something), fuel verb (power), alleged (said to be true without proof).
Source: www.ondemandnews.com

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความโหดร้ายของตำรวจในไคโร – ระดับ 3 28-04-2016 07:00Level 1Level 2Level 3จลาจลการระเบิดในชานเมืองไคโรหลังจากที่เป็นคนยิง และฆ่า โดยตำรวจท่ามกลางอาร์กิวเมนต์มากกว่าราคาของถ้วยชานี้ภาพวิดีโอ ถ่าย โดยพยาน และรับโดยสำนักข่าวรอยเตอร์ แสดงว่าฝูงชนโกรธล้อมรถตำรวจหลังจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในวันอังคาร ภายในมีเจ้าหน้าที่อื่น ที่รายงานว่ามีการประกอบยิงเมื่อแถวไหวในชานเมืองไคโรตะวันออกของ Rehab บนพื้นดิน ผ้าห่มครอบคลุมสิ่งเชื่อว่าเป็นร่างกายกระทรวงมหาดไทยกล่าวในคำแถลงว่า ตำรวจได้เข้าการโต้แย้งกับผู้ขายเกินราคาของเครื่องดื่ม และยิงเขาตาย บาดเจ็บสองคนในกระบวนการการฆ่าเป็นล่าสุดในชุดของเหตุการณ์ในช่วงเดือนที่มีวเคลียส์โกรธสาธารณะในอียิปต์มากกว่าความโหดเหี้ยมตำรวจถูกกล่าวหาคำยาก: จลาจล (ประท้วงรุนแรง), ท่ามกลาง (ระหว่าง), ขึ้น (การเริ่มต้น), ขอรับ (เข้า) พร้อมกับอยู่กับใครสักคน), แถว (อาร์กิวเมนต์ การต่อสู้), ผู้จัดจำหน่ายผู้จำหน่ายบางสิ่ง), เชื้อเพลิงกริยา (พลังงาน), ผู้หาว่าเป็น (กล่าวว่า เป็นความจริงโดยไม่ต้องพิสูจน์)แหล่งที่มา: www.ondemandnews.com

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตำรวจโหดในกรุงไคโร - 3 ระดับ28-04-2016 07: 00Level 1Level 2LEVEL 3 อื้อจลาจลในย่านชานเมืองไคโรหลังจากที่ชายคนหนึ่งถูกยิงเสียชีวิตโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจท่ามกลางการโต้เถียงกว่าราคาของถ้วยชาที่. วิดีโอนี้ ภาพยิงพยานและได้รับโดยสำนักข่าวรอยเตอร์แสดงให้เห็นว่าฝูงชนที่โกรธล้อมรอบรถตำรวจหลังจากเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในวันอังคาร ภายในเป็นทหารอีกคนหนึ่งที่ได้รับรายงานมาพร้อมกับนักกีฬาเมื่อแถวโพล่งออกมาในย่านชานเมืองตะวันออกของกรุงไคโรกายภาพบำบัด บนพื้นดินผ้าห่มครอบคลุมสิ่งที่เชื่อว่าจะเป็นร่างกาย. กระทรวงมหาดไทยกล่าวในแถลงการณ์ว่าตำรวจได้เข้าไปโต้เถียงกับผู้ขายเกินราคาของเครื่องดื่มได้และยิงเขาตายได้รับบาดเจ็บอีกสองคนในกระบวนการการฆ่าเป็นล่าสุดในชุดของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมาที่มีการผลักดันความโกรธของประชาชนในอียิปต์กว่าตำรวจโหดที่ถูกกล่าวหา. คำยาก: จลาจล (การประท้วงรุนแรง) ท่ามกลาง (ช่วง) ปะทุ (จะเริ่มต้น) ได้รับ (ที่จะได้รับ ) กับ (จะอยู่ที่ไหนสักแห่งกับใครสักคน) แถว (การโต้แย้งการต่อสู้) ผู้ขาย (คนที่ขายบางอย่าง) คำกริยาเชื้อเพลิง (power) ที่ถูกกล่าวหา (กล่าวจะเป็นจริงโดยไม่ต้องพิสูจน์). ที่มา: www.ondemandnews .com

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตำรวจโหดในไคโร–ระดับ 328-04-2016 07:00level 1level 2level 3จลาจลปะทุในไคโรชานเมืองหลังจากที่ชายคนหนึ่งถูกยิงและถูกฆ่าโดยเจ้าหน้าที่ตำรวจ ท่ามกลางการทะเลาะมากกว่าราคาของถ้วยชาภาพนี้ยิงจากพยานและได้รับ โดยสำนักข่าวรอยเตอร์พบว่ามีฝูงชนโกรธล้อมรถตำรวจ หลังจากเหตุการณ์เมื่อวันอังคาร ภายในเป็นเจ้าหน้าที่อื่นที่ได้รับรายงานว่าถูกติดตามมือปืนเมื่อแถวแตกออกในเขตชานเมืองไคโรของสถานบำบัด บนพื้นดิน , ผ้าห่มคลุมสิ่งที่เชื่อว่าเป็นศพกระทรวงมหาดไทย กล่าวในแถลงการณ์ว่า ตำรวจต้องปะทะคารมกับผู้ขายมากกว่าราคาของเครื่องดื่มและยิงเขาเสียชีวิต บาดเจ็บอีก 2 คน ในกระบวนการการฆ่าเป็นล่าสุดในชุดของเหตุการณ์ในเดือนล่าสุดที่มีเชื้อเพลิงโกรธของประชาชนในอียิปต์มากล่าวหาตำรวจโหด .คำยาก : จลาจล ท่ามกลางการประท้วงรุนแรง ) ( ใน ) , ระเบิด ( เริ่มต้น ) , รับ ( รับ ) กับ ( ไปที่ไหนกับใคร ) แถว ( ทะเลาะกัน ทะเลาะกัน ) , ผู้ขาย ( คนขายอะไร ) , คำกริยาเชื้อเพลิง ( พลัง ) กล่าวหา ( ว่า เป็นจริงโดยไม่ต้องพิสูจน์ )ที่มา : www.ondemandnews.com