Yes, I am quite like this poem.

    Yes, I am quite like this poem.That is a good short poem. I am sad when I read. I can understand a man who is brokenhearted.This poem show picture explicitly in my mind. William Blake compares a man like the rose which is the symbol of love. When a man in love he has a joyfully heart.The woman is like a worm she broke him down.That like a worm stolen the rose. The worm trim leaves  until it die.That is the woman leaved form the man. He’s heart is hurt like the deteriorate rose.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช่ ฉันอยู่มากเช่นกลอนนี้ ที่เป็นบทกวีสั้น ๆ ดี ฉันเศร้าเมื่ออ่าน ผมสามารถเข้าใจคนที่เป็นอก บทกวีนี้แสดงภาพอย่างชัดเจนในใจของฉัน เบลก William เปรียบเทียบมนุษย์เหมือนดอกกุหลาบซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของความรัก เมื่อคนรักมีการ joyfully หัวใจ ผู้หญิงเช่นหนอนเขายากจนเขาลงได้ กุหลาบที่ขโมยที่เช่นหนอน หนอนใบไม้ตัดแต่งจนกว่าจะตาย ที่เป็นผู้หญิงแห่งหนึ่งแบบฟอร์มคน กำลังใจเป็นน้อยเช่นกุหลาบ deteriorate

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

    ครับ ผมค่อนข้างชอบบทกวีนี้ ที่เป็นบทกวีสั้น ๆ . ฉันเศร้าเมื่อฉันอ่าน ผมเข้าใจคนที่อกหัก นี้กลอนแสดงภาพอย่างชัดเจนในจิตใจของฉัน วิลเลียม เบลค เปรียบเทียบคนชอบกุหลาบที่เป็นสัญลักษณ์ของความรัก เมื่อผู้ชายรักเขามีจิตใจชื่นบาน ผู้หญิงที่เป็นเหมือนหนอนที่เธอทำร้ายเขา เหมือนหนอนขโมยกุหลาบหนอนตัดแต่งใบอะไรจนกว่าจะตาย ที่ถูกผู้หญิงทิ้งแบบผู้ชาย เขารู้สึกเจ็บเหมือนเสื่อม โรส