Spanish FiestaLas Fallas de Valencia. Las Fallas is undoubtedly one of the most unique festivals in Spain - a Spanish fiesta where the whole town is literally set ablaze!
FacebookDeliciousPinterestStumbleUponTwitterGoogle PlusRead the Spanish version
Does the smell of gunpowder excite you? Does the sight of flames make you smile? Do you secretly harbor pyrotechnic urges that are only socially acceptable on the Fourth of July? If you answered yes to any of these questions, then Las Fallas of Valencia is your kind of event--a loud, smoky, high-spirited fiesta where the whole town is literally set ablaze!
Las Fallas de Valencia
Las Fallas is undoubtedly one of the most unique and crazy festivals in Spain. Then again, Spain is a country known for its unique and odd fiestas. What started as a feast day for St. Joseph, the patron saint of carpenters, has evolved into a 5-day, multifaceted celebration involving fire. Valencia, a quiet city with a population of just over 1 million, swells to an estimated three million flame-loving revelers during Las Fallas celebrations.
Las Fallas literally means "the fires" in Valencian. The focus of the fiesta is the creation and destruction of ninots (“puppets” or “dolls”), which are huge cardboard, wood, paper-machè and plaster statues. The ninots are extremely lifelike and usually depict bawdy, satirical scenes and current events. A popular theme is poking fun at corrupt politicians and Spanish celebrities. The labor intensive ninots, often costing up to US$75,000, are crafted by neighborhood organizations and take almost the entire year to construct. Many ninots are several stories tall and need to be moved into their final location of over 350 key intersections and parks around the city with the aid of cranes on the day of la plantà (the rising).
The ninots remain in place until March 19th, the day known as La Cremá (the burning). Starting in the early evening, young men with axes chop cleverly-hidden holes in the statues and stuff them with fireworks. The crowds start to chant, the streetlights are turned off, and all of the ninots are set on fire at exactly 12 a.m. (midnight). Over the years, the local bomberos (firemen) have devised unique ways to protect the town's buildings from being accidentally set on fire by the ninots: such as neatly covering storefronts with fireproof tarps. Each year, one of the ninots is spared from destruction by popular vote. This ninot is called the ninot indultat (the pardoned puppet) and is exhibited in the local Museum of the Ninot along with the other favorites from years past.
Traveler and pyromaniac Janet Morton says, "The scene at Las Fallas is extremely cathartic and difficult to describe, but resembles a cross between a bawdy Disneyland, the Fourth of July, and the end of the world!"
The origin of las Fallas is a bit murky, but most credit the fires as an evolution of pagan rituals that celebrated the onset of spring and the planting season. In the sixteenth century, Valencia used streetlights only during the longer nights of winter. The street lamps were hung on wooden structures, called parots, and as the days became longer the now-unneeded parots were ceremoniously burned on St. Joseph's Day. Even today the fiesta has retained its satirical and working-class roots, and the well-to-do and faint-of-heart of Valencia often ditch out of town during Las Fallas.
Besides the burning of the ninots, there is a myriad of other activities during the fiesta. During the day, you can enjoy an extensive roster of bullfights, parades, paella contests and beauty pageants around the city. Spontaneous fireworks displays explode everywhere during the days leading up to La Crema, but the highlight is the daily mascletá which occurs in the Plaza Ayuntamiento at exactly 2pm. When the string-lined firecrackers are ignited, the thunderous, rythmitic sounds they make can be considered music as the sound intensifies in volume. Those firecrackers timed to fall to the ground literally shake the floor for next ten minutes, as the mascletá is more for auditive enjoyment than visual.
Another pyrotechnic cremá takes place in June throughout many towns in Spain. The most famous one is in the city of Alicante, as it celebrates Hogueras de San Juan, "The Bonfires of Saint John."
Las Fallas in Valencia ("Falles" in Valencian and often English) are distributed are distributed throughout streets of the entire city, for this reason it is important that you are familiar with all the zones so that you do not miss any of the Falles.
The furthest area is near the Port Autónom de Valencia, on the Avenida de la Malvarrosa where it meets with Antonio Pons-Cavite.
Near the Jardinas del Real, on the intersection of Micer Mascó and Arévalo Vaca, you will find another Falle.
The Falles located at the corner of Monestir de Poblet and Aparicio Albiñana are located just a few blocks from the Falles of Nou Campanar.
Now we find ourselves in the center of Valencia, near Paseo de la Pechina where you can find the Falle on display on Na Jordana, several other centrally located Falles are located on Archiduque Carlos, near Parc del Oeste. The other Falles can be found in the Plaza del Pilar and the Plaza de la Merced, another near the Convento Jerusalén, and others on Almirante Cadarso, Reino de Valencia, Sueca and Cuba streets.
สเปน FiestaLas Fallas เดอบาเลนเซีย ลา Fallas คือไม่ต้องสงสัยหนึ่งในเทศกาลที่ไม่ซ้ำกันมากที่สุดในสเปน - เฟียสต้าสเปนที่เมืองทั้งเมืองเป็นอักษรตั้งสว่าง!
FacebookDeliciousPinterestStumbleUponTwitterGoogle PlusRead
รุ่นสเปนไม่กลิ่นของดินปืนตื่นเต้นคุณ? ไม่สายตาของเปลวไฟทำให้คุณยิ้ม? คุณแอบท่าเรือขอเรียกร้องให้พลุที่มีเฉพาะที่ยอมรับของสังคมเมื่อวันที่สี่ของเดือนกรกฎาคม? ถ้าคุณตอบใช่ให้กับคำถามเหล่านี้แล้วลา Fallas วาเลนเซียเป็นชนิดของเหตุการณ์ของคุณ - ดัง, ควัน, เฟียสต้าคึกคะนองที่เมืองทั้งเมืองเป็นอักษรตั้งสว่างลาสเดอบาเลนเซียFallas ลา Fallas คือไม่ต้องสงสัยหนึ่ง เทศกาลที่ไม่ซ้ำกันมากที่สุดและบ้าในสเปน จากนั้นอีกครั้ง, สเปนเป็นประเทศที่รู้จักสำหรับเทศกาลที่ไม่ซ้ำกันและแปลกของมัน สิ่งที่เริ่มเป็นวันฉลองสำหรับเซนต์โจเซฟนักบุญอุปถัมภ์ของช่างไม้มีการพัฒนาใน 5 วันเฉลิมฉลองหลายแง่มุมที่เกี่ยวข้องกับการเกิดเพลิงไหม้ บาเลนเซียเป็นเมืองที่เงียบสงบมีประชากรเพียงกว่า 1 ล้าน, ฟูไปประมาณสามล้านสำมะเลเทเมาเปลวไฟรักระหว่างลาเฉลิมฉลอง Fallas. ลา Fallas ความหมายว่า "ไฟ" ในวาเลนเซีย จุดเน้นของเฟียสต้าคือการสร้างและการทำลาย ninots ("หุ่นเชิด" หรือ "ตุ๊กตา") ซึ่งเป็นกระดาษแข็งขนาดใหญ่, ไม้, กระดาษที่ใช้ทำภาชนะและรูปปั้นปูนปลาสเตอร์ ninots มีความเหมือนจริงมากและมักจะแสดงให้เห็นถึงความชั่วฉากเหน็บแนมและเหตุการณ์ปัจจุบัน รูปแบบที่นิยมสนุกกับนักการเมืองทุจริตและคนดังของสเปน ninots แรงงานเข้มข้นมักต้นทุนได้ถึง US $ 75,000 จะสร้างขึ้นโดยองค์กรและพื้นที่ใกล้เคียงใช้เวลาเกือบตลอดทั้งปีในการสร้าง ninots หลายคนมีหลายเรื่องสูงและจะต้องมีการย้ายเข้าไปอยู่ในสถานที่สุดท้ายของพวกเขากว่า 350 ทางแยกที่สำคัญและสวนสาธารณะรอบเมืองด้วยความช่วยเหลือของรถเครนในวันที่ลาแพลน (เพิ่มขึ้น). ninots ยังคงอยู่จนถึงวันที่ 19 มีนาคม วันที่เรียกว่าลา Crema (เผาไหม้) เริ่มต้นในช่วงเย็นก่อนที่ชายหนุ่มด้วยขวานสับหลุมชาญฉลาดที่ซ่อนอยู่ในรูปปั้นและสิ่งที่พวกเขามีการจุดพลุดอกไม้ไฟ ฝูงชนเริ่มสวดมนต์ที่ถนนจะถูกปิดและทั้งหมดของ ninots ตั้งอยู่บนไฟที่ตรง 00:00 (เที่ยงคืน) กว่าปีที่ Bomberos ท้องถิ่น (ดับเพลิง) ได้วางแผนวิธีที่ไม่ซ้ำเพื่อปกป้องอาคารของเมืองจากการถูกตั้งโดยบังเอิญบนกองไฟโดย ninots นี้: เช่นเรียบร้อยครอบคลุมร้านค้าที่มีผืนผ้ากันไฟ ในแต่ละปีซึ่งเป็นหนึ่งใน ninots จะงดเว้นจากการถูกทำลายโดยการลงคะแนนที่เป็นที่นิยม Ninot นี้เรียกว่า Ninot indultat (หุ่นวาระ) และมีการจัดแสดงในพิพิธภัณฑ์ท้องถิ่น Ninot พร้อมกับรายการโปรดอื่น ๆ จากปีที่ผ่านมา. Traveler และ pyromaniac เจเน็ตมอร์ตันกล่าวว่า "ฉากที่ลา Fallas เป็นอย่างมากที่ระบายและยากที่จะ อธิบาย แต่มีลักษณะเป็นลูกผสมระหว่างชั่วดิสนีย์แลนด์ที่สี่ของเดือนกรกฎาคมและสิ้นสุดของโลก! "ที่มาของลาสFallas เป็นบิตมืด แต่เครดิตส่วนใหญ่ที่เกิดเพลิงไหม้เป็นวิวัฒนาการของพิธีกรรมศาสนาที่มีการเฉลิมฉลองการโจมตีของ ฤดูใบไม้ผลิและฤดูปลูก ในศตวรรษที่สิบหกวาเลนเซียที่ใช้ถนนได้เฉพาะในช่วงคืนอีกต่อไปของฤดูหนาว โคมไฟถนนถูกแขวนอยู่บนโครงไม้ที่เรียกว่า parots และเป็นวันที่กลายเป็นอีกต่อไป parots ตอนนี้ไม่จำเป็นถูกเผาพิธีการในวันเซนต์โจเซฟ แม้กระทั่งวันนี้เฟียสต้ายังคงรักษารากเสียดสีและการทำงานระดับและดีที่ต้องทำและลมของหัวใจของบาเลนเซียมักจะทิ้งออกจากเมืองในช่วงลา Fallas. นอกจากนี้การเผาไหม้ของ ninots ที่มีมากมายของ กิจกรรมอื่น ๆ ในช่วงเฟียสต้า ในระหว่างวันที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับบัญชีรายชื่อที่กว้างขวางของกีฬาสู้วัวกระทิง, ขบวนพาเหรด, การแข่งขัน Paella และความงามประกวดรอบเมือง การแสดงดอกไม้ไฟระเบิดที่เกิดขึ้นเองทุกที่ในช่วงวันที่นำไปสู่การลา Crema แต่ไฮไลท์เป็นmascletáในชีวิตประจำวันที่เกิดขึ้นในพลาซ่า Ayuntamiento ที่ตรง 02:00 เมื่อประทัดสตริงเรียงรายจะจุดประกายให้สนั่น rythmitic เสียงที่พวกเขาทำให้ได้รับการพิจารณาเป็นเสียงเพลงที่ทวีความรุนแรงในปริมาณ ประทัดเหล่านั้นหมดเวลาที่จะตกอยู่กับพื้นดินอย่างแท้จริงเขย่าชั้นสิบนาทีต่อมาเป็นmascletáมากขึ้นเพื่อความบันเทิงมากกว่าการได้ยินการมองเห็น. อีก Crema พลุจะเกิดขึ้นในเดือนมิถุนายนตลอดหลายเมืองในสเปน หนึ่งที่มีชื่อเสียงมากที่สุดคือในเมืองอลิกันเต้เป็นพระราชนิพนธ์ Hogueras เดอซานฮวน "ในกองของนักบุญจอห์น." ลา Fallas บาเลนเซีย ("Falles" ในวาเลนเซียและมักจะเป็นภาษาอังกฤษ) มีการกระจายจะกระจายไปทั่วท้องถนนของทั้งหมด เมืองด้วยเหตุผลนี้มันเป็นสิ่งสำคัญที่คุณมีความคุ้นเคยกับทุกโซนเพื่อให้คุณไม่พลาดใด ๆ ของ Falles ได้. พื้นที่ไกลอยู่ใกล้ท่าเรือ Autonom เดอบาเลนเซียใน Avenida de la Malvarrosa ที่มันพบกับอันโตนิโอแย่ -Cavite. ใกล้เด Jardinas จริงบนทางแยกของ Micer Masco และArévalo Vaca ที่คุณจะได้พบกับอีก Falle. Falles ตั้งอยู่ที่มุมของ Monestir เดโปและ Aparicio Albiñanaอยู่เพียงไม่กี่ช่วงตึกจาก Falles ของนู Campanar . ตอนนี้เราพบว่าตัวเองอยู่ในใจกลางของบาเลนเซียใกล้กับ Paseo de la Pechina ที่คุณสามารถหา Falle บนจอแสดงผลในนา Jordana, อื่น ๆ อีกหลาย Falles ตั้งอยู่ใจกลางเมืองที่ตั้งอยู่บน Archiduque คาร์ลอสเดลอยู่ใกล้กับ Parc โอเอส อีก Falles สามารถพบได้ในจัตุรัส Pilar และจัตุรัส Merced อีกใกล้อารามJerusalénและคนอื่น ๆ ใน Almirante Cadarso, Reino เดอบาเลนเซีย Sueca และถนนคิวบา
การแปล กรุณารอสักครู่..

สเปน fiestalas แฟลเลิส Valencia ( แฟลเลิสคือไม่ต้องสงสัยหนึ่งในเทศกาลที่ไม่ซ้ำกันมากที่สุดในประเทศสเปน - เฟียสต้า สเปน ที่เมืองทั้งเมืองเป็นอักษรไฟไหม้ !
facebookdeliciouspintereststumbleupontwittergoogle plusread เวอร์ชันภาษาสเปนไม่ได้กลิ่นของดินปืนทำให้เธอตื่นเต้นเหรอ ? ไม่เห็นของเปลวไฟ ทำให้คุณยิ้มได้คุณแอบท่าเรือให้พลุที่เป็นเพียงสังคมยอมรับในวันที่ 4 กรกฎาคม ถ้าคุณตอบว่าใช่ใด ๆของคำถามเหล่านี้ แล้ว ลาส แฟลเลิส บาเลนเซีย คือชนิดของเหตุการณ์ . . . เสียงดัง , ควัน , สูงนะ Fiesta ที่เมืองทั้งเมืองเป็นอักษรไฟไหม้ !
ในแฟลเลิส Valencia
ลาสแฟลเลิสคือไม่ต้องสงสัยหนึ่งในที่สุดที่ไม่ซ้ำกันและบ้าเทศกาลในสเปน แล้วอีกครั้งสเปนเป็นประเทศที่รู้จักกันในความแปลกและแปลกเทศกาล . สิ่งที่เริ่มเป็นฉลองวันเซนต์โจเซฟ , นักบุญอุปถัมภ์ของช่างไม้ มีการพัฒนาในอีกหลายแง่มุม ฉลอง เกี่ยวข้องกับไฟ วาเลนเซียเป็นเมืองที่เงียบสงบ มีประชากรเพียงกว่า 1 ล้านบาท จะเพิ่มขึ้นประมาณสามล้าน revelers ในเปลวไฟรัก
( แฟลเลิสงานเฉลิมฉลอง( แฟลเลิสอย่างแท้จริงหมายถึง " ไฟ " ในการเชียน . โฟกัสของ เฟียสต้า คือ การสร้างและทำลาย ninots ( " หุ่น " หรือ " ตุ๊กตา " ) ซึ่งเป็นกระดาษแข็งขนาดใหญ่ไม้ . Mach กระดาษและรูปปั้นปูนปลาสเตอร์ เวกเตอร์ฟรีเกี่ยวกับการ ninots เป็นอย่างมากและมักจะพรรณนาเสียดสีตลกลามก ฉากและเหตุการณ์ในปัจจุบัน รูปแบบที่นิยมคือล้อนักการเมืองและคนดังชาวสเปนใช้แรงงานเข้มข้น ninots มักจะต้นทุนถึง US $ 75 , 000 ถูกสร้างขึ้นมาโดยองค์กรชุมชนและใช้เวลาเกือบทั้งปี เพื่อสร้าง หลายเรื่องราวหลาย ninots สูงและต้องการที่จะย้ายในตำแหน่งสุดท้ายของกว่า 350 คีย์ทางแยกและสวนสาธารณะรอบเมืองด้วยความช่วยเหลือของเครนในวันล่าสุด ลา พืช ( จัตวา )
ninots ยังคงอยู่ในสถานที่จนกระทั่ง 19 มีนาวันเรียกว่าลาด้วย . kgm ( เผา ) เริ่มต้นในช่วงเย็นชายหนุ่มขวานสับซ่อนอยู่ในหลุมรูปปั้นและสิ่งเหล่านั้นกับดอกไม้ไฟ ฝูงชนเริ่มร้อง , ติดไฟที่ถนนจะปิด และทั้งหมดของ ninots เผาตรงที่ 12 น. ( เที่ยงคืน ) ปีการ bomberos ท้องถิ่น ( ดับเพลิง ) มี devised วิธีการเฉพาะเพื่อปกป้องอาคารของเมือง จากการเผลอตั้งบนไฟ โดย ninots : เช่นอย่างประณีตครอบคลุม storefronts กับกันไฟ tarps . แต่ละปี หนึ่งใน ninots รอดพ้นจากการถูกทำลายโดยป๊อปปูล่าโหวตninot นี้เรียกว่า ninot indultat ( อภัยโทษหุ่น ) และจัดแสดงในพิพิธภัณฑ์ท้องถิ่นของ ninot พร้อมกับรายการโปรดอื่น ๆจากปีที่ผ่านมา
นักเดินทางและพวกตื่นไฟเจเน็ต มอร์ตันกล่าวว่า " ฉากที่ แฟลเลิสสุดๆ ยาระบาย และยากที่จะอธิบาย แต่ดูเหมือนข้ามระหว่างฮ่องกงดิสนีย์แลนด์ตลกลามก , สี่ของเดือนกรกฎาคมและสิ้นสุดของโลก !
ที่มาของ แฟลเลิสค่อนข้างขุ่น แต่ส่วนใหญ่เครดิตไฟเป็นวิวัฒนาการของพิธีกรรมนอกรีตที่ลือนาม onset ของฤดูใบไม้ผลิและฤดูปลูก ในศตวรรษที่สิบหก , Valencia ใช้ติดไฟที่ถนนระหว่างอีกคืนของฤดูหนาว ถนนโคมไฟแขวนอยู่ในโครงสร้างที่เรียกว่า parots ไม้ ,และวันเป็นอีก ตอนนี้เป็น parots ) เป็นพิธีการเผาในวันเซนต์โจเซฟ . แม้วันนี้ เฟียสต้ายังคงมีรากและเสียดสีชนชั้นกรรมกร และผู้มีอันจะกิน และลมของหัวใจของวาเลนเซียมักจะทิ้งนอกเมืองใน Las แฟลเลิส .
นอกจากนี้การเผาไหม้ของ ninots ยังมีมากมายของกิจกรรมอื่น ๆ ในช่วงแรก ในระหว่างวันคุณสามารถเพลิดเพลินกับบัญชีรายชื่อที่กว้างขวางของ bullfights , ขบวนพาเหรด การประกวดอาหาร และความงามรอบ ๆเมือง ธรรมชาติดอกไม้ไฟแสดงระเบิดทุกที่ในระหว่างวันก่อนที่จะถึง La Crema แต่จุดเด่นอยู่ทุกวัน masclet . kgm ซึ่งเกิดขึ้นในพลาซ่า ayuntamiento ตรงที่วง 2PM เมื่อสายเรียงรายประทัดจะติดไฟ , สนั่น ,rythmitic เสียงที่พวกเขาให้สามารถจะถือว่าดนตรีเป็นเสียงกระชั้นในปริมาณ ประทัดนั้นหมดจะตกถึงพื้นดินหมายเขย่าพื้นสำหรับถัดไป 10 นาที เป็น masclet . kgm คือเพิ่มเติมสำหรับ auditive ความเพลิดเพลินกว่าภาพ
. kgm ด้วยพลุอีกจะเกิดขึ้นในเดือนมิถุนายน ไปทั่วตามเมืองต่างๆ ในสเปน หนึ่งที่มีชื่อเสียงที่สุดในเมือง Alicante ,มันฉลอง hogueras de San Juan , " กองไฟแห่งเซนต์จอห์น "
ในแฟลเลิสในวาเลนเซีย ( " ฟอลเลส์ " เชียน และมักเป็นภาษาอังกฤษ ) มีการกระจายจะกระจายทั่วถนนของเมืองทั้งหมด ด้วยเหตุนี้มันเป็นสิ่งสำคัญที่คุณมีความคุ้นเคยกับพื้นที่ทั้งหมด เพื่อให้คุณไม่พลาดใด ๆ ของฟอลเลส์
ห่างพื้นที่ที่อยู่ใกล้ท่าเรือหรือó Nom de Valencia ,ใน Avenida de la malvarrosa ที่มันตรงกับกับอันโตนิโอ Pons Cavite
ใกล้ jardinas del จริงบนจุดตัดของó masc micer และ AR จากแสงวันหยุด คุณจะพบฟอลล์อีก
ฟอลเลส์ตั้งอยู่ที่มุมของ monestir de Poblet Aparicio บีและเมืองอานา ตั้งอยู่เพียงไม่กี่บล็อก จากฟอลเลส์ของนู๋ campanar
ตอนนี้เราพบตัวเองในศูนย์กลางของ บาเลนเซียใกล้ Paseo de la pechina ซึ่งคุณสามารถค้นหาฟอลล์บนจอแสดงผลบนนา จอร์ดาน่า หลายอื่น ๆตั้งอยู่ฟอลเลส์ตั้งอยู่บน archiduque คาร์ลอสใกล้ Parc Del oeste . ที่ฟอลเลส์อื่น ๆสามารถพบได้ใน Plaza del Pilar และ Plaza de la Merced อื่น ใกล้โรงแรม jerusal é n , และคนอื่น ๆใน Almirante cadarso , สหราชอาณาจักร de Valencia , ซวยกา
และถนนคิวบา
การแปล กรุณารอสักครู่..
