Sorry for inconvenient situation. R

Sorry for inconvenient situation.

Regarding DMP inform me about unmatched cost of PIT.

Cost unmatched due to effective date mistake.

Please you inform me about time line to supply part No. As below,



For countermeasure I would like to change effective from 1 Sep 2015 to 7 Sep 2015.

If part that PIT supply after 7 sep 2015 please apply with new cost.

Sorry again for this situation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยในความไม่สะดวกของสถานการณ์ เกี่ยวกับ DMP บอกฉันเกี่ยวกับต้นทุนที่ไม่ตรงกันของหลุม ต้นทุนไม่ตรงกันเนื่องจากวันมีผลผิดพลาด เพียงคุณแจ้งฉันเกี่ยวกับรายการเวลาในการจัดหาส่วนหมายเลข เป็นด้านล่าง สำหรับมาตรการป้องกัน อยากเปลี่ยนวันที่ 1 ก.ย.ถึง 2015 7 ก.ย. 2015 ถ้าส่วน หลุมที่ใส่หลังจาก 7 sep 2015 โปรดใช้ ด้วยต้นทุนใหม่ ขออภัยอีกครั้งในสถานการณ์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยในความไม่สะดวกสถานการณ์. เกี่ยวกับ DMP แจ้งฉันเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายที่เปรียบของ PIT. ค่าใช้จ่ายที่ไม่ตรงกันเนื่องจากการผิดพลาดวันที่มีประสิทธิภาพ. โปรดแจ้งคุณฉันเกี่ยวกับเส้นเวลาในการจัดหาส่วนหนึ่งเป็นครั้งที่ด้านล่างสำหรับการตอบโต้ผมอยากจะเปลี่ยนผลตั้งแต่วันที่ 1 กันยายน 2015 เพื่อ 7 กันยายน 2015 หากส่วนที่อุปทาน PIT หลังจากที่ 7 กันยายน 2015 โปรดนำไปใช้กับค่าใช้จ่ายใหม่. ขออภัยอีกครั้งสำหรับสถานการณ์เช่นนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษสำหรับสถานการณ์ที่ไม่สะดวก

เรื่อง DMP แจ้งฉันเกี่ยวกับเปรียบค่าใช้จ่ายของหลุม

ราคาไม่ตรงกัน เนื่องจากตั้งแต่วันที่ผิดพลาด

โปรดแจ้งฉันเกี่ยวกับเวลาที่จะจัดหาส่วนหนึ่งไม่ ดังนี้



เพื่อตอบโต้ผมขอเปลี่ยนตั้งแต่ 1 ก.ย. 2558 7 ก.ย. 2558

ถ้าส่วนที่หลุมใส่หลัง 7 ก.ย. 2558 กรุณาใช้กับต้นทุนใหม่

ขอโทษอีกครั้งสำหรับสถานการณ์นี้