Dear Guest, we regret to inform you

Dear Guest, we regret to inform you, flight FD361 (DMK - SIN) during 26 OCT 2014-28 MAR 2015 has been EARLY RETIMED. New departure time at 06.15 AM (0615hrs). More info pls check your email or contact our call centre [phone] (Thai/English) [phone] (Chinese).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักแขก ขอแจ้งให้ทราบ เที่ยวบิน FD361 (DMK - SIN) ระหว่าง 26 2014 ตุลาคม-28 มี.ค. 2015 แล้ว RETIMED ต้น เวลาเดินทางใหม่ที่ 18.00: 15 น. (0615hrs) ข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาตรวจสอบอีเมล์ของคุณ หรือติดต่อศูนย์บริการของเราโทร [phone] (ไทย/อังกฤษ) [phone] (จีน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บุคคลที่รักเราเสียใจที่จะแจ้งให้ทราบ FD361 บิน (DMK - SIN) ในช่วง 26 ตุลาคม 2014-28 มีนาคม 2015 ได้รับการ RETIMED EARLY เวลาออกเดินทางใหม่ที่ 06:15 (0615hrs) ข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาตรวจสอบอีเมลของคุณหรือติดต่อศูนย์บริการของเรา [phone] (ไทย / อังกฤษ) 862022817666 (ภาษาจีน)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แขกจ๋า เราเสียใจที่ต้องแจ้งคุณว่า เที่ยวบิน fd361 ( DMK - บาป ) ในช่วง 26 ต.ค. 2014-28 Mar 2015 ได้เร็ว retimed . เวลาใหม่ออกเดินทาง 06.15 ( เป็น 0615hrs ) ข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาตรวจสอบอีเมล์ของคุณ หรือติดต่อ Call Center ของเรา 6625159999 ( ไทย / อังกฤษ ) 862022817666 ( จีน )