Driving while either intoxicated or

Driving while either intoxicated or drunk is dangerous and drivers with high blood alcohol content or concentration (BAC) are at great risk of car accidents, highway injuries and vehicular deaths. Every single injury and death caused by drunk driving is totally preventable. Although the proportion of crashes that are alcohol-related has dropped dramatically in recent decades, there are still far too many such preventable accidents. Unfortunately, in spite of great progress, alcohol-impaired driving remains a serious national problem that tragically affects many victims annually (Hanson,2007)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขับรถขณะใด intoxicated หรือเมาอันตราย และควบคุมเนื้อหาของแอลกอฮอล์เลือดสูงหรือความเข้มข้น (บัค) ดีความเสี่ยงของอุบัติเหตุทางรถ ทางหลวงบาดเจ็บ และเสียชีวิตยานพาหนะคิรี ทุกเดียวบาดเจ็บและการตายที่เกิดจากการขับรถที่เมาเป็น preventable ทั้งหมด แม้ว่าสัดส่วนของการเกิดปัญหาที่เกี่ยวข้องกับแอลกอฮอล์ได้ลดลงอย่างมากในทศวรรษที่ผ่านมาล่าสุด ยังมีอุบัติเหตุ preventable ไกลมากเช่นกัน อับ แม้เจริญก้าวหน้า ความบกพร่องทางด้านแอลกอฮอล์ขับยังคง ปัญหาชาติที่รุนแรงที่ส่งผลต่อเฉพาะเหยื่อหลายปี (แฮนสัน 2007) tragically

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขับรถในขณะมึนเมาอย่างใดอย่างหนึ่งหรือเมาเป็นอันตรายและคนขับรถที่มีปริมาณแอลกอฮอล์ในเลือดสูงหรือความเข้มข้น (BAC) ที่มีความเสี่ยงที่ดีของการเกิดอุบัติเหตุรถได้รับบาดเจ็บและเสียชีวิตทางหลวงพาหนะ ทุกบาดเจ็บและการเสียชีวิตที่เกิดจากการเมาแล้วขับสามารถป้องกันได้โดยสิ้นเชิง แม้ว่าสัดส่วนของการเกิดปัญหาที่เกี่ยวข้องกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ได้ลดลงอย่างมากในช่วงทศวรรษที่ผ่านมายังคงมีมากเกินไปป้องกันการเกิดอุบัติเหตุดังกล่าว แต่น่าเสียดายทั้งๆที่มีความก้าวหน้าอย่างมากแอลกอฮอล์บกพร่องขับรถยังคงเป็นปัญหาระดับชาติที่ร้ายแรงที่ส่งผลกระทบต่อหลายอนาถเหยื่อเป็นประจำทุกปี (แฮนสัน, 2007)