In the Astacidea field, several inv

In the Astacidea field, several investigations on the cultivation of species have been performed, the Astacus and Austropotamobius in Europe, the Pacifastacus and Procambarus in North America, and the Cherax in Australia and South America (Celada et al., 1989; Ackefors et al., 1992; Webster et al., 1994; Jones, 1995; Ghiasvand et al., 2012; Xu et al., 2013). Chile is a country located in South America, sustaining one of the most intensive fish farming activities for salmon, and sharing with Norway the first places in salmon production (FAO, 2014). However, the country’s intention is to diversify its aquaculture activities towards other potential species. Thus, Chile has implemented a National Aquaculture Policy to fulfill this purpose. Among the species, with possibilities to diversify the aquaculture, four species of the family Parastacidae reported along the Chilean coast are identified. However, most of the attention has been drawn towards the southern Chilean crawfish, Samastacus spinifrons, characterized by its good flavor and corporal size. The existing data on S. spinifrons, is mostly on its biology (Rudolph, 2002, 2015) and on some preliminary production tests done by Fundación Chile (Augsburger, 2003). However, in order to reach an effective development of the cultured species, it is necessary to have the base of seed production to assure the following grow-out phase. A fundamental aspect to succeed with its culture is the knowledge of juvenile nutritional requirements (Saoud et al., 2012), from weaning to juvenile size, that allow them to be placed under growing techniques. S. spinifrons passes the larval period in the abdominal cavity of gravid females (Rudolph, 2002) as any other astacids (Jones, 1995) which is an advantage for cultural purposes. Protein will then be relevant to consider in for further stages, to generate information on their protein requirements. Probably in a similar way done for most practical shrimp diets based upon cost and growth response (Lim, 1997). Both elements are imperative to evaluate different protein dietary content and determine the optimal content to sustain maximum growth.
Taking into account the above-mentioned conside-rations, and the nutritional importance in culturing production of aquatic species for juvenile S. spinifrons, the present study was performed to establish a protein content requirement, by setting up a factorial design (3x2) formulating diets with three different protein contents (20, 30 and 40%) and two carbohydrate contents (low and high).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในฟิลด์ Astacidea สืบสวนหลายเกี่ยวกับการเพาะปลูกพันธุ์ได้ปฏิบัติ Astacus และ Austropotamobius ในยุโรป การ Pacifastacus และกุ้งในทวีปอเมริกาเหนือ และกุ้งในออสเตรเลียและอเมริกาใต้ (Celada et al. 1989 Ackefors et al. 1992 เว็บสเตอร์ et al. 1994 โจนส์ 1995 Ghiasvand et al. 2012 Xu et al. 2013) ชิลีเป็นประเทศในอเมริกาใต้ ยั่งยืนหนึ่งปลามากปลูกสำหรับปลาแซลมอน และแบ่งปันกับนอร์เวย์ในสถานแรกในการผลิตปลาแซลมอน (FAO, 2014) อย่างไรก็ตาม ความตั้งใจของประเทศคือการ กระจายของกิจกรรมเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำไปสู่สายพันธุ์อื่น ๆ อาจเกิดขึ้น ดังนั้น ชิลีได้ดำเนินนโยบายการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำแห่งชาติเพื่อตอบสนองวัตถุประสงค์นี้ ระหว่างพันธุ์ การกระจายการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ มีระบุชนิดที่สี่ของครอบครัว Parastacidae รายงานตามชายฝั่งชิลี อย่างไรก็ตาม ส่วนใหญ่ของความสนใจมีการออกไปภาคใต้ชิลี crawfish, Samastacus spinifrons ลักษณะของรสชาติที่ดีและขนาดลวนลาม S. spinifrons ข้อมูลที่มีอยู่เป็นส่วนใหญ่ ในของชีววิทยา (รูดอล์ฟ 2002, 2015) และ ในบางการทดสอบเบื้องต้นผลิตโดยชิลี Fundación (สุข 2003) อย่างไรก็ตาม เพื่อเข้าถึงการพัฒนาประสิทธิภาพของสายพันธุ์ล้าง ไม่จำเป็นต้องมีฐานของการผลิตเมล็ดพันธุ์เพื่อให้มั่นใจเติบโตออกขั้นตอนต่อไปนี้ มีพื้นฐานสำเร็จกับวัฒนธรรมคือ รู้ความต้องการทางโภชนาการเด็กและเยาวชน (Saoud et al. 2012), จากหย่านมขนาดเยาวชน ที่ทำให้ใต้เติบโตเทคนิค S. spinifrons ผ่านระยะตัวอ่อนในช่องท้องของตัวเมีย gravid (รูดอล์ฟ 2002) เป็นใด ๆ อื่น ๆ astacids (Jones, 1995) ซึ่งจะมีประโยชน์สำหรับวัตถุประสงค์ทางวัฒนธรรม โปรตีนแล้วจะเกี่ยวข้องกับพิจารณาในการเพิ่มเติมขั้นตอน การสร้างข้อมูลเกี่ยวกับความต้องการโปรตีน อาจอยู่ในลักษณะคล้ายกันที่ทำสำหรับอาหารกุ้งที่ปฏิบัติมากที่สุดตามการตอบสนองของต้นทุนและการเติบโต (Lim, 1997) องค์ประกอบทั้งสองมีความจำเป็นเพื่อประเมินปริมาณอาหารโปรตีนที่แตกต่างกัน และกำหนดเนื้อหาที่เหมาะสมเพื่อให้เติบโตสูงสุด Taking into account the above-mentioned conside-rations, and the nutritional importance in culturing production of aquatic species for juvenile S. spinifrons, the present study was performed to establish a protein content requirement, by setting up a factorial design (3x2) formulating diets with three different protein contents (20, 30 and 40%) and two carbohydrate contents (low and high).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฟิลด์ Astacidea หลายสืบสวนในการเพาะปลูกของสายพันธุ์ได้รับการดำเนินการ Astacus และ Austropotamobius ในยุโรป Pacifastacus และโปรในทวีปอเมริกาเหนือและ Cherax ในประเทศออสเตรเลียและอเมริกาใต้ (Celada et al, 1989;. Ackefors et al, . 1992; Webster et al, 1994;. โจนส์ 1995; Ghiasvand et al, 2012;.. เสี่ยว, et al, 2013) ชิลีเป็นประเทศที่ตั้งอยู่ในทวีปอเมริกาใต้อย่างยั่งยืนหนึ่งในกิจกรรมการเลี้ยงปลาเข้มข้นมากที่สุดสำหรับปลาแซลมอนและแบ่งปันกับนอร์เวย์ในสถานที่แรกในการผลิตปลาแซลมอน (FAO 2014) แต่ความตั้งใจของประเทศคือการกระจายกิจกรรมเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำสายพันธุ์ที่มีต่อศักยภาพอื่น ๆ ดังนั้นชิลีได้ดำเนินการนโยบายการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำแห่งชาติเพื่อตอบสนองวัตถุประสงค์นี้ ท่ามกลางสายพันธุ์ที่มีความเป็นไปได้ที่จะกระจายการเพาะเลี้ยงสัตว์สี่ชนิดของครอบครัว Parastacidae รายงานตามแนวชายฝั่งของชิลีจะมีการระบุ อย่างไรก็ตามความสนใจมากที่สุดได้รับการวาดต่อกุ้งชิลีใต้ spinifrons Samastacus โดดเด่นด้วยรสชาติที่ดีและขนาดของการลงโทษ ข้อมูลที่มีอยู่ในเอส spinifrons เป็นส่วนใหญ่เกี่ยวกับชีววิทยา (รูดอล์ฟ 2002, 2015) และในบางการทดสอบการผลิตเบื้องต้นทำได้โดยFundaciónชิลี (Augsburger, 2003) อย่างไรก็ตามเพื่อให้บรรลุการพัฒนาที่มีประสิทธิภาพของสายพันธุ์ที่เพาะเลี้ยงก็เป็นสิ่งจำเป็นที่จะมีฐานของการผลิตเมล็ดพันธุ์เพื่อให้มั่นใจขั้นตอนการเจริญเติบโตออกต่อไป ลักษณะพื้นฐานที่จะประสบความสำเร็จกับวัฒนธรรมของตนเป็นความรู้ของความต้องการทางโภชนาการของเด็กและเยาวชน (Saoud et al., 2012) จากการหย่ากับขนาดของเด็กและเยาวชนที่ช่วยให้พวกเขาที่จะอยู่ภายใต้เทคนิคการเจริญเติบโต เอส spinifrons ผ่านช่วงเวลาที่ตัวอ่อนในช่องท้องของหญิงตั้งครรภ์ (รูดอล์ฟ, 2002) เป็น astacids อื่น ๆ (โจนส์ 1995) ซึ่งเป็นข้อได้เปรียบสำหรับวัตถุประสงค์ทางวัฒนธรรม โปรตีนจากนั้นจะมีความเกี่ยวข้องที่จะต้องพิจารณาในขั้นตอนต่อไปในการสร้างข้อมูลเกี่ยวกับความต้องการโปรตีน อาจจะอยู่ในลักษณะที่คล้ายกันทำเพื่ออาหารกุ้งปฏิบัติมากที่สุดขึ้นอยู่กับค่าใช้จ่ายและการตอบสนองต่อการเจริญเติบโต (Lim, 1997) องค์ประกอบทั้งสองมีความจำเป็นที่จะประเมินผลการศึกษาโปรตีนที่แตกต่างกันเนื้อหาการบริโภคอาหารและการตรวจสอบปริมาณที่เหมาะสมเพื่อรักษาอัตราการเติบโตสูงสุด.
คำนึงถึงดังกล่าวข้างต้น conside งดและความสำคัญทางโภชนาการในการเพาะเลี้ยงการผลิตสัตว์น้ำสำหรับเด็กและเยาวชนเอส spinifrons การศึกษาในปัจจุบัน ได้ดำเนินการเพื่อสร้างความต้องการปริมาณโปรตีนโดยการตั้งค่ารูปแบบปัจจัย (3x2) การกำหนดอาหารที่มีสามเนื้อหาที่แตกต่างกันของโปรตีน (20, 30 และ 40%) และสองเนื้อหาคาร์โบไฮเดรต (ต่ำและสูง)