Goldilocks and the Three Bears: An

Goldilocks and the Three Bears: An Ubbi Dubbi Fairy Tale

An Ubbi Dubbi Fairy Tale by The ZOOMers
CAST:
Narrator
Goldilocks
Baby Bear
Papa Bear
Mama Bear PROPS/COSTUMES:
Large book entitled "Ubbi Dubbi Fairy Tales" for Narrator to hold. Table, 3 bowls of porridge, 3 spoons, 3 chairs (decreasing in size), 3 beds (decreasing in size -- you could use sleeping bags). Costumes: Brown turtlenecks (for Bears); tie (for Papa Bear); bib (for Baby Bear); little girl costume (for Goldilocks). Makeup: Black noses for bears, wig for Goldilocks.

SETTING: The house of the three bears -- first the kitchen, then the bedroom. But you could do this play in your living room. This play can be performed in English or Ubbi Dubbi. Use the Ubbi Dubbi Translatorto translate it.
(Narrator in the foreground has a large book in front of her titled "Ubbi Dubbi Fairy Tales.")
Narrator:
Last time on Ubbi Dubbi Fairy Tales, the three Bears went for a walk, and Goldilocks found their house and their porridge waiting to cool.
(Goldilocks enters and approaches the table. On the table are 3 bowls of porridge, and 3 chairs behind, decreasing in size.)
Narrator:
First she tried Papa's porridge.
Goldilocks:
(Goldilocks tries porridge, makes face.)
Too hot!
Narrator:
Next she tried Mama's porridge.
Goldilocks:
(Goldilocks tries porridge, makes face.)
Too cold!
Narrator:
Last she tried Baby's porridge.
Goldilocks:
(Goldilocks tries porridge, makes "yum" face.)
Just right! And the chair fits, too!
(Goldilocks sits and eats greedily.)
YUM!
Narrator:
And she ate it all up.
(In her excitement of eating, Goldilocks rocks chair and breaks it.)
Goldilocks:
Oops! Well, it's time for a nap.
Narrator:
And she went upstairs to take a nap.
(Goldilocks goes upstairs to the bedroom, where there are 3 beds decreasing in size in one room. Goldilocks passes by each bed, commenting as she goes.)
(Goldilocks looks at Papa's bed.)
Goldilocks:
No way!
(Goldilocks looks at Mama's bed.)
No how!
(Goldilocks looks at Baby's bed.)
Just right!
Narrator:
Meanwhile, the bears came home.
(Papa Bear, Mama Bear, and Baby Bear enter the kitchen and go to their respective bowls/chairs.)
Papa Bear:
Someone's been eating my porridge!
(Papa Bear crosses arms with a "hmph" and sits in chair.)
Mama Bear:
Someone's been eating my porridge!
(Mama Bear crosses arms with a "hmph" and sits in chair.)
Baby Bear:
Someone's been eating my porridge, and they ate it all up!
(Baby Bear crosses arms with a "hmph!" and goes to sit in chair, but falls because it's broken.)
Papa Bear and Mama Bear:
And someone broke her chair!
Papa Bear:
Time for a nap!
(Papa Bear looks at Mama Bear and motions with hand to follow.)
Come on.
Mama Bear:
(Mama Bear looks at Baby Bear and motions with hand to follow.)
Come on.
Baby Bear:
(Baby Bear looks at no one and motions with hand to follow.)
Come on.
(They all march upstairs. Papa Bear and Mama Bear get into their beds. Baby Bear climbs into her bed, not noticing Goldilocks is there.)
Baby Bear:
Could you scoot over a bit?
Goldilocks:
Okay.
(Pause, then they sit up and look at each other and scream. Mama Bear and Papa Bear jump out of bed, Baby Bear runs to them, Goldilocks runs and hides in corner of the room.)
Papa Bear:
Did you eat our porridge?
Mama Bear:
Did you break her chair?
Baby Bear:
And what were you doing in my bed?
Goldilocks:
Well...um...see...Look!
(Goldilocks points up and away from door, and runs away as they look where she pointed. Papa Bear, Mama Bear, and Baby Bear look after her, look at each other, shrug.)
Narrator:
And the bears never saw Goldilocks again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Goldilocks และหมีสาม: อัน Ubbi Dubbi เทพนิยาย

อัน Ubbi Dubbi เทพนิยาย โดยเดอะ ZOOMers
หล่อ:
'ผู้บรรยาย'
Goldilocks
เด็กหมี
ปาป้าหมี
มาม่าหมีอุปกรณ์/เครื่องแต่งกาย:
หนังสือขนาดใหญ่ได้รับ "Ubbi Dubbi นิทาน" สำหรับ'ผู้บรรยาย'เพื่อเก็บ ตาราง 3 ชามข้าวต้ม ช้อน 3 เก้าอี้ 3 (ลดขนาด) 3 เตียง (ลดขนาด - คุณสามารถใช้ถุงนอน) เครื่องแต่งกาย: เต่าสีน้ำตาล (สำหรับหมี); ผูก (สำหรับปาป้าหมี); ผ้ากันเปื้อน (สำหรับเด็กหมี); แต่งกายสาวน้อย (สำหรับ Goldilocks) แต่งหน้า: noses ดำหมี วิกผมสำหรับ Goldilocks

ค่า: บ้านของสามหมี - แรกครัว แล้วห้องนอน แต่คุณไม่เล่นนี้ในห้องนั่งเล่น สามารถดำเนินการเล่นนี้ในภาษาอังกฤษหรือ Ubbi Dubbi ใช้ Ubbi Dubbi Translatorto แปลว่า
(มีผู้บรรยายในเบื้องหน้าหนังสือขนาดใหญ่หน้าเธอ titled "Ubbi Dubbi นิทาน")
'ผู้บรรยาย':
ครั้งใน Ubbi Dubbi นิทาน หมีสามไปเดินเล่น และ Goldilocks พบบ้านของพวกเขาและการรอเย็น
(Goldilocks enters and approaches the table. ข้าวต้ม ตาราง 3 ชามข้าวต้ม และเก้าอี้ 3 หลัง ลดขนาด)
'ผู้บรรยาย':
เธอลองข้าวต้มของปาป้า
Goldilocks:
(Goldilocks tries porridge, makes face.)
เกินร้อน!
ผู้บรรยาย:
ถัดไป เธอพยายามมาส์ข้าวต้ม.
Goldilocks:
(Goldilocks tries porridge, makes face.)
เกินเย็น!
ผู้บรรยาย:
ล่าสุด เธอพยายามข้าวต้มเด็ก.
Goldilocks:
(Goldilocks tries porridge, makes "yum" face.)
พัก และเก้าอี้พอดี เกินไป!
(Goldilocks อยู่ และตะกละตะกลามกิน)
ยำ!
ผู้บรรยาย:
และเธอกินมันทั้งหมด up.
(ในใจเธอกิน Goldilocks หินเก้าอี้ และแบ่งมัน)
Goldilocks:
โอ๊ะ ดี เป็นเวลานับเป็นการ
ผู้บรรยาย:
และเธอไปชั้นบนจะนับ
(Goldilocks goes upstairs to the bedroom, where there are 3 beds decreasing in size in one room. Goldilocks ผ่านไป โดยแต่ละเตียง ให้ข้อคิดเห็นเป็นเธอไป)
(Goldilocks ดูที่เตียงของปาป้า)
Goldilocks:
วิธี!
(Goldilocks ดูมาส์เบด)
ไม่ว่า!
(Goldilocks ดูที่เตียงเด็ก)
เพียงขวา!
ผู้บรรยาย:
ขณะเดียวกัน หมีมาบ้าน
(Papa Bear, Mama Bear, and Baby Bear enter the kitchen and go to their respective bowls/chairs.)
ปาป้าหมี:
คนได้กินข้าวต้มของฉัน!
(ปาป้าหมีข้ามแผ่นดินกับ "hmph" และในเก้าอี้)
หมีมาม่า:
คนได้กินข้าวต้มของฉัน!
(หมีมาม่าข้ามแผ่นดินกับ "hmph" และในเก้าอี้)
เด็กหมี:
คนได้กินข้าวต้มของฉัน และกินมันจนหมด!
(เด็กหมีตัดแขน ด้วยการ "hmph " และไปนั่งในเก้าอี้ แต่ตก เพราะมันชำรุด)
ปาป้าหมีและหมีมาม่า:
และคนยากจนเก้าอี้เธอ!
ปาป้าหมี:
เวลานอนเล่น!
(ปาป้าหมีดูหมีมาม่าและเคลื่อนไหว ด้วยมือทำตาม)
มา
หมีมาม่า:
(หมีมาม่าดูเด็กหมีและเคลื่อนไหว ด้วยมือตาม)
มา
เด็กหมี:
(Baby Bear looks at no one and motions with hand to follow.)
มา
(พวกเขาทั้งหมดมีนาคมชั้นบน ปาป้าหมีและหมีมาม่าได้เป็นเตียงของพวกเขา หมีเด็ก climbs เตียงของเธอ ไม่ซักถาม Goldilocks มี)
เด็กหมี:
สามารถคุณสายการบินสกู๊ตผ่านบิต?
Goldilocks:
เค.
(Pause, แล้วก็นั่ง และมองไปที่อื่นและเสียงกรีดร้อง หมีมาม่าและปาป้าหมีกระโดดออกจากเตียง เด็กหมีทำไป Goldilocks รัน และซ่อนในมุมห้อง)
ปาป้าหมี:
กินข้าวต้มของเรา?
หมีมาม่า:
คุณไม่แบ่งเก้าอี้เธอ?
เด็กหมี:
และสิ่งคุณทำในเตียงของฉัน?
Goldilocks:
ดี...อึม...ดู...ดู!
(Goldilocks ชี้ขึ้น และ จาก ประตู และทำไป ตามที่พวกเขามอง ที่เธอชี้ ปาป้าหมี หมีมาม่า และดูเด็กหมีหลังจากเธอ ดูกัน shrug)
'ผู้บรรยาย':
หมีเคยเห็น Goldilocks อีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และหมีสาม : ubbi ดับบี้นิยาย

เป็น ubbi ดับบี้เทพนิยายโดย zoomers



หล่อ : เล่าเรื่อง Goldilocks ลูกหมีพ่อหมีแม่หมี

ฉาก / เครื่องแต่งกาย :
ขนาดใหญ่ในหนังสือเรื่อง " ubbi ดับบี้เล่านิทาน " ถือ โต๊ะข้าวต้ม 3 ช้อน 3 ชาม เก้าอี้ 3 ตัว ( ขนาด ) , 3 เตียง ( ขนาด -- คุณสามารถใช้ถุงนอน ) เครื่องแต่งกาย :turtlenecks สีน้ำตาล ( หมี ) ; ผูก ( พ่อหมี ) เอี๊ยม ( ลูกหมี ) ; ชุดสาวน้อย ( สาวผมทอง ) แต่งหน้า : จมูกดำหมี , วิกผมสำหรับสาวผมทอง

บรรยากาศ : บ้านหมีสาม -- แรกที่ครัว แล้วนอน แต่คุณสามารถเล่นในห้องนั่งเล่นของคุณ เล่นนี้สามารถดำเนินการในภาษาอังกฤษ หรือ ubbi ดับบี้ . ใช้ ubbi ดับบี้ translatorto แปล
( บรรยายในเบื้องหน้ามีขนาดใหญ่หนังสือในด้านหน้าของเธอที่มีชื่อว่า " ubbi ดับบี้นิทาน " )

บรรยายครั้งสุดท้ายใน ubbi ดับบี้นิยาย สามหมีไปเดินและ Goldilocks พบบ้านและโจ๊กรอเย็น
( Goldilocks เข้าสู่และวิธีตาราง บนโต๊ะมีข้าวต้ม 3 ชาม และหลัง 3 เก้าอี้ ขนาดผู้บรรยาย :

)แรกที่เธอพยายามโจ๊กพ่อค่ะ

( สาวผมทอง Goldilocks : พยายามโจ๊ก ทำให้ใบหน้า )
ร้อนมาก ! ผู้บรรยาย :

ต่อไปเธอพยายามข้าวต้มของแม่สาวผมทอง :
.
( Goldilocks พยายามโจ๊ก ทำให้ใบหน้า )
หนาวเกินไป ผู้บรรยาย :

เมื่อเธอพยายามโจ๊กเด็ก สาวผมทอง :

( Goldilocks พยายามโจ๊ก ทำให้ " ยำ " หน้า )
เพียงขวา ! และก็เก้าอี้พอดีด้วย
( สาวผมทองนั่งกินอย่างตะกละตะกลาม . )
ยำ !

บรรยายเธอกินมันทั้งหมดขึ้น .
( ในความตื่นเต้นของเธอกิน หิน Goldilocks เก้าอี้และทำลาย โกลดิลอคส์ : )

อุ๊ย ! ได้เวลานอน .
ผู้บรรยาย :
เธอขึ้นไปงีบ .
( Goldilocks ไปชั้นบนห้องนอนที่มีเตียงขนาด 3 ห้อง . Goldilocks ผ่านไปแต่ละเตียง แสดงความคิดเห็นที่เธอจะไป . )
( Goldilocks มองไปที่เตียง พ่อ

) สาวผมทอง : ไม่มีทาง !
( โกลดิล็อคส์ดูที่เตียง แม่ )
ไม่ว่ายังไง !
( Goldilocks มองไปที่เตียง ทารก )
เพียงขวา ! ผู้บรรยาย :

ส่วนหมีกลับบ้าน .
( พ่อหมี แม่หมี และลูกหมีเข้าครัวไปชามที่เกี่ยวข้อง / เก้าอี้ ของพ่อหมี : )

ใครได้กินโจ๊กของฉัน !
( พ่อหมีตัดแขนกับ " ฮึ " และนั่งอยู่บนเก้าอี้ แม่หมี : )

ใครได้กินโจ๊กของฉัน !
( แม่หมีตัดแขนกับ " ฮึ " และนั่งอยู่บนเก้าอี้ ลูกหมี : )

ใครได้กินโจ๊กของฉันและพวกเขาก็กินมันทั้งหมด !
( ลูกหมีตัดแขนกับ " ฮึ่ม ! " และไปนั่งในเก้าอี้ แต่ตกเพราะมันเสีย พ่อหมีแม่หมี )
:
และใครบางคนพังเก้าอี้ของเธอ พ่อหมี :

เวลางีบ !
( พ่อหมีดูแม่หมีและการเคลื่อนไหวด้วยมือตาม )
เอาน่า แม่หมี :

( แม่หมีดูลูกหมีและการเคลื่อนไหวด้วยมือตาม )

เอาน่า ลูกหมี :
( ลูกหมีดูไม่มีใครและการเคลื่อนไหวด้วยมือตาม )

( มาเร็ว พวกเขาทั้งหมดเดินขึ้นไปข้างบน พ่อหมีแม่หมีและได้รับในเตียงของพวกเขา ลูกหมีปีนขึ้นเตียง แต่ไม่สังเกตเห็นสาวผมทองมี ) :

ลูกหมีจะขยับกันหน่อยไหม
Goldilocks :

( หยุด โอเคแล้วพวกเขาก็ลุกขึ้นนั่งและมองไปที่แต่ละอื่น ๆและกรีดร้อง พ่อหมีแม่หมีและลูกหมี กระโดดออกจากเตียงวิ่งพวกเขา Goldilocks และวิ่งหลบอยู่ในมุมห้อง พ่อหมี : )

คุณกินอาหารของเรา ?
แม่หมี :
คุณแบ่งเก้าอี้เธอ ลูกหมี :

แล้วคุณทำในเตียงของฉัน
Goldilocks :
เอ่อ . . . . . . . . . . . . . . . . . ดูสิ !
( Goldilocks จุดขึ้นและอยู่ห่างจากประตูแล้วก็วิ่งหนีไปตามที่พวกเขามองที่เธอชี้ พ่อหมีแม่หมีและลูกหมี ดูแลเธอ มองที่แต่ละอื่น ๆ ยักไหล่ )

บรรยายและหมีไม่เคยเห็นสาวผมทองอีกครั้ง