CARAPACE SCALE PLATES.—Eospinus has

CARAPACE SCALE PLATES.—Eospinus has enlarged tuberculate
scale plates over the entire body, the largest of which are
between 12% and 13% SL and tend to form a continuous
carapace around the middle of the body, although the plates are
not as regularly hexagonal or extensively sutured to one
another as in ostraciids. In ostraciids the mostly hexagonal
tuberculate scale plates are firmly sutured to one another to
form a rigid carapace over most of the body, with scale plates
of up to 13% SL (larger in the Eocene Proaracana, up to 24%
SL).
In spinacanthids one genus, Spinacanthus, has moderately
enlarged scales of 4.8% SL, while the other, Protobalistum, has
greatly enlarged scales of 12.3% SL, and in both cases the
scales bear numerous tubercles on the surface, like those of
Eospinus and the ostraciids. In Spinacanthus the plates are
more or less isolated and only cover a total of about one-fourth
of the surface of the body, without much contact between the
plates except ventrally. In Protobalistum, however, the scale
covering is much more complete, like that of Eospinus. In the
anterior half of the body (exclusive of the head) of Protobalistum
many of the plates are distinctly hexagonal and articulate
with one another by interdigitations, just as in ostraciids. This
is similar to the situation in Eospinus, in which the greatest
consolidation of the scale plates and their closest articulation to
one another is in the anterior half of the body below the spiny
dorsal fin and in front of the pelvic spine and the posteriorly
oriented carapace spine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผ่นขนาด CARAPACE — Eospinus ได้ขยาย tuberculateขนาดแผ่นทั่วร่างกายทั้งหมด ใหญ่ที่สุดซึ่งจะระหว่าง 12% และ 13% SL และมักจะ เป็นแบบต่อเนื่องcarapace สถานกลางของร่างกาย ถึงแม้ว่าแผ่นจะไม่สม่ำเสมอเป็นหกเหลี่ยม หรืออย่างกว้างขวาง sutured หนึ่งอื่นใน ostraciids ใน ostraciids หกเหลี่ยมเป็นส่วนใหญ่แผ่นขนาด tuberculate มี sutured อย่างอื่นไปแบบฟอร์ม carapace แข็งของร่างกาย มีแผ่นสเกลถึง 13% SL (Eocene Proaracana ใหญ่ถึง 24%SL)ใน spinacanthids หนึ่งสกุล Spinacanthus ได้ปานกลางมีเกล็ดขนาดใหญ่ของ 4.8% SL ในขณะอื่น ๆ Protobalistumขยายปรับขนาด 12.3 การให้% SL และทั้งสองกรณีอย่างนี้เครื่องชั่งน้ำหนักหมี tubercles จำนวนมากบนพื้นผิว เหมือนกับของEospinus และ ostraciids ในแผ่น Spinacanthusมากหรือน้อยเท่านั้น และแยกครอบคลุมจำนวนประมาณหนึ่งส่วนสี่ของพื้นผิวของร่างกาย ไม่มีการติดต่อมากระหว่างแผ่นยกเว้น ventrally ใน Protobalistum อย่างไรก็ตาม ขนาดครอบคลุมสมบูรณ์มาก เช่นของ Eospinus ได้ ในแอนทีเรียร์ครึ่งตัว (ไม่รวมหัว) Protobalistumหลายแผ่นคือหกเหลี่ยมอย่างเห็นได้ชัด และชัดด้วยกันโดย interdigitations เช่นเดียวกับ ostraciids นี้คล้ายคลึงกับสถานการณ์ใน Eospinus ที่ยิ่งใหญ่รวมแผ่นสเกลและวิคิวลาร์ของพวกเขาใกล้เคียงกับกันเป็นครึ่งแอนทีเรียร์ของร่างกายต่ำที่ฟานเหลืองdorsal fin and in front of the pelvic spine and the posteriorlyoriented carapace spine.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระดอง SCALE PLATES. -Eospinus ได้ขยาย tuberculate
แผ่นขนาดมากกว่าทั้งร่างกายที่ใหญ่ที่สุดที่มีระหว่าง 12% และ 13% SL และมีแนวโน้มที่จะก่อให้เกิดอย่างต่อเนื่องกระดองประมาณกลางของร่างกายแม้ว่าแผ่นจะไม่เป็นหกเหลี่ยมอย่างสม่ำเสมอหรืออย่างกว้างขวาง sutured ให้เป็นหนึ่งในอีกในostraciids ใน ostraciids หกเหลี่ยมส่วนใหญ่เป็นแผ่นขนาดtuberculate จะ sutured มั่นกับอีกคนหนึ่งที่จะก่อให้เกิดกระดองแข็งส่วนใหญ่ของร่างกายด้วยแผ่นขนาดได้ถึง13% SL (ขนาดใหญ่ใน Eocene Proaracana สูงสุดถึง 24% SL). ใน spinacanthids หนึ่งในสกุล Spinacanthus ได้ปานกลางเกล็ดขยายของSL 4.8% ในขณะที่คนอื่น ๆ Protobalistum ได้ชั่งขยายอย่างมาก12.3% SL และในทั้งสองกรณีเครื่องชั่งน้ำหนักแบกtubercles จำนวนมากบนพื้นผิวที่เหมือนEospinus และ ostraciids ใน Spinacanthus จานมีมากหรือน้อยเพียงโดดเดี่ยวและครอบคลุมรวมประมาณหนึ่งในสี่ของพื้นผิวของร่างกายโดยไม่ต้องติดต่อมากระหว่างแผ่นยกเว้นช่องท้อง ใน Protobalistum แต่ขนาดครอบคลุมเสร็จสมบูรณ์มากขึ้นเช่นที่Eospinus ในครึ่งหน้าของร่างกาย (ไม่รวมของหัว) ของ Protobalistum หลายแผ่นที่มีหกเหลี่ยมอย่างเห็นได้ชัดและชัดเจนกับคนอื่นโดย interdigitations เช่นเดียวกับใน ostraciids นี้จะคล้ายกับสถานการณ์ใน Eospinus ซึ่งในที่ยิ่งใหญ่ที่สุดรวมของแผ่นขนาดและเสียงที่เปล่งออกที่ใกล้เคียงที่สุดของพวกเขาไปอีกคนหนึ่งคือในช่วงครึ่งหน้าของร่างกายด้านล่างหนามครีบหลังและด้านหน้าของกระดูกสันหลังกระดูกเชิงกรานและปลายทางกระดองที่มุ่งเน้นกระดูกสันหลัง.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขนาดแผ่นกระดอง - eospinus ได้ขยายตุ่มเล็กๆ
ขนาดจานมากกว่าร่างกายทั้งหมดที่ใหญ่ที่สุดซึ่งมี
ระหว่าง 12% และ 13% SL และมักจะฟอร์มกระดองต่อเนื่อง
ตรงกลางของร่างกาย แม้ว่าแผ่นจะไม่สม่ำเสมอหรือหกเหลี่ยม

อีกหนึ่งอย่างกว้างขวางเย็บแผลใน ostraciids . ใน ostraciids ส่วนใหญ่
หกเหลี่ยมตุ่มเล็กๆ ขนาดแผ่นแน่น sutured กัน

รูปกระดองแข็งกว่ามากที่สุดของร่างกายที่มีขนาดแผ่น
ถึง 13 % SL ( ขนาดใหญ่ในอีโอซีน proaracana ถึง 24 %
; .
ใน spinacanthids หนึ่งสกุล spinacanthus , ได้ปานกลาง
ขยายระดับของ 4.8 % SL , ในขณะที่อื่น ๆ protobalistum ได้
มากขยายระดับ 12.3 % SL และในทั้งสองกรณี
เครื่องชั่ง tubercles หมีมากมายบนพื้นผิว , ผู้ที่ชอบ
eospinus และ ostraciids . ในแผ่นมี spinacanthus
มากกว่าหรือน้อยกว่าแยกเฉพาะฝารวมประมาณหนึ่งในสี่
ของพื้นผิวของร่างกาย โดยมากการติดต่อระหว่าง
แผ่นยกเว้นครีบท้อง . ใน protobalistum , อย่างไรก็ตาม , มาตราส่วน
ครอบคลุมมากที่สมบูรณ์มากขึ้น เหมือนกับว่า eospinus . ใน
ครึ่งด้านหน้าของร่างกาย ( เฉพาะหัว ) ของ protobalistum
หลายจานอยู่เด่นชัด หกเหลี่ยม และปล้อง
กับอีกคนหนึ่ง โดย interdigitations เช่นเดียวกับใน ostraciids . นี้
คล้ายกับสถานการณ์ใน eospinus ซึ่งในการรวมมากที่สุดของแผ่นซีเมนต์ขนาด

อีกหนึ่งของพวกเขาใกล้จะครึ่งด้านหน้าของร่างกายใต้หนาม