On Thursday, December 12, 1799, Was

On Thursday, December 12, 1799, Washington spent several hours inspecting his plantation on horseback, in snow, hail, and freezing rain—later that evening eating his supper without changing from his wet clothes.[145] That Friday he awoke with a severe sore throat and became increasingly hoarse as the day progressed, yet still rode out in the heavy snow, marking trees on the estate that he wanted cut. Sometime around 3 a.m. that Saturday, he suddenly awoke with severe difficulty breathing and almost completely unable to speak or swallow.[145] A firm believer in bloodletting, a standard medical practice of that era which he had used to treat various ailments of enslaved Africans on his plantation, he ordered estate overseer Albin Rawlins to remove half a pint of his blood. A total of three physicians were sent for, including Washington's personal physician Dr. James Craik[146] along with Dr. Gustavus Brown and Dr. Elisha Dick. Craik and Brown thought that Washington had what they diagnosed as "quinsey" or "quincy", while Dick, the younger man, thought the condition was more serious or a "violent inflammation of the throat". [147] By the time the three physicians had finished their treatments and bloodletting of the President, there had been a massive volume of blood loss—half or more of his total blood content being removed over the course of just a few hours.[145][148][149] Recognizing that the bloodletting and other treatments were failing, Dr. Dick proposed performing an emergency tracheotomy, a procedure that few American physicians were familiar with at the time, as a last-ditch effort to save Washington's life, but the other two doctors rejected this proposal.[145][150]


Washington's death-bed
Washington died at home around 10 p.m. on Saturday, December 14, 1799, aged 67. In his journal, Lear recorded Washington's last words as being "'Tis well."[151]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในวันพฤหัสบดี 12 ธันวาคม 1799 วอชิงตันใช้เวลาหลายชั่วโมงตรวจสอบสวนของเขาบนหลังม้า ในหิมะ hail และแช่แข็งฝน — ภายหลังเย็นที่กินซุปเปอร์ของเขา โดยไม่มีการเปลี่ยนจากผ้าเปียก[145] ศุกร์ที่เขาตื่นขึ้น ด้วยอาการเจ็บคออย่างรุนแรง และกลายเป็นเครือมากเป็นวันหน้าไปเพียงใด ยังยัง ขี่ออกในหิมะหนัก ต้นไม้ในทรัพย์สินที่เขาต้องตัดการทำเครื่องหมายไว้ บางครั้งประมาณ 3 น.วันเสาร์ที่ เขาก็ตื่นขึ้นมา ด้วยความยากลำบากรุนแรงหายใจ และเกือบทั้งหมดไม่สามารถพูด หรือกลืน[145] A ยืนยันผู้เชื่อใน bloodletting โรคมาตรฐานของยุคนั้นซึ่งเขาได้ใช้ในการรักษาโรคต่าง ๆ แอฟริกัน enslaved ในสวนของเขา ของ เขาสั่งนิคม overseer Albin Rawlins เอาครึ่งไพน์ของเลือดของเขา จำนวนแพทย์ที่สามถูกส่ง รวมถึงแพทย์ส่วนตัวของวอชิงตันดร. James Craik [146] ดร.กัสตาวัสสีน้ำตาลและดร.เอลีชาดิ๊ก Craik และน้ำตาลคิดว่า วอชิงตันมีอะไรจะวินิจฉัยว่าเป็น "quinsey" หรือ "ควินซี่" ในขณะที่ดิ๊ก ชายน้อย คิดว่า เงื่อนไขรุนแรงมากขึ้น หรือยัง "อักเสบที่รุนแรงในลำคอ" [147] ตามเวลาแพทย์สามได้เสร็จสิ้นการรักษาและ bloodletting อธิการบดี ได้มีไดรฟ์ข้อมูลขนาดใหญ่ของการสูญเสียเลือดซึ่งครึ่งหนึ่งหรือเพิ่มเติมเนื้อหารวมเลือดของเขาถูกลบออกในช่วงเพียงไม่กี่ชั่วโมง[145][148]ดีฟอลต์ [149] ที่ bloodletting และการรักษาอื่น ๆ ล้มเหลว ดร.ดิ๊กเสนอดำเนินการหายใจฉุกเฉิน ขั้นตอนที่แพทย์อเมริกันไม่ได้คุ้นเคยกับเวลา เป็นความพยายาม last-ditch บันทึกชีวิตของวอชิงตัน แต่การแพทย์สองปฏิเสธข้อเสนอนี้[145][150]ของวอชิงตันตายเตียงวอชิงตันตายที่บ้านประมาณ 22.00 น.ในวันเสาร์ 14 ธันวาคม 1799 อายุ 67 ในสมุดรายวันของเขา Lear บันทึกคำสุดท้ายของวอชิงตันเป็น "'Tis ดี"[151]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันพฤหัสบดี 12 ธันวาคม, 1799, วอชิงตันใช้เวลาหลายชั่วโมงในการตรวจสอบการเพาะปลูกของเขาบนหลังม้าในหิมะลูกเห็บและฝนหนาวต่อมาในช่วงเย็นว่าการกินอาหารมื้อเย็นของเขาโดยไม่ต้องเปลี่ยนจากเสื้อผ้าที่เปียกชื้นของเขา. [145] ที่วันศุกร์ที่เขาตื่นขึ้นมามีอาการรุนแรง เจ็บคอเสียงแหบและกลายเป็นมากขึ้นเป็นวันที่ก้าวหน้า แต่ยังคงขี่ม้าออกในหิมะตกหนักลายต้นไม้บนที่ดินที่เขาอยากตัด บางครั้งรอบ 03:00 วันเสาร์ที่จู่ ๆ เขาก็ตื่นขึ้นมาด้วยความยากลำบากในการหายใจอย่างรุนแรงและเกือบจะไม่สามารถที่จะพูดหรือกลืน. [145] ศรัทธาในเลือด, มาตรฐานการปฏิบัติทางการแพทย์ในยุคนั้นที่เขาใช้ในการรักษาโรคต่างๆของทาสแอฟริกัน ในไร่ของเขาเขาสั่งให้ดูแลอสังหาริมทรัพย์บินรอว์ลินที่จะลบครึ่งไพน์ของเลือดของเขา ทั้งหมดสามแพทย์ที่ถูกส่งสำหรับรวมทั้งแพทย์ส่วนตัวของวอชิงตันดร. เจมส์ Craik [146] พร้อมด้วยดร. Gustavus บราวน์และดร. เอลิชาดิ๊ก Craik สีน้ำตาลและคิดว่าวอชิงตันมีสิ่งที่พวกเขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็น "Quinsey" หรือ "ควินซี" ในขณะที่ดิ๊กชายหนุ่มคิดว่าสภาพได้มากขึ้นร้ายแรงหรือ "การอักเสบรุนแรงของคอ" [147] เมื่อถึงเวลาที่สามแพทย์ได้เสร็จสิ้นการรักษาและการปล่อยปละละเลยของพวกเขาของประธานาธิบดีมีการได้รับปริมาณขนาดใหญ่ของการสูญเสียเลือดครึ่งหรือมากกว่าของเนื้อหาเลือดทั้งหมดของเขาถูกลบออกในช่วงเวลาเพียงไม่กี่ชั่วโมง. [145 ] [148] [149] ตระหนักว่าปล่อยปละละเลยและการรักษาอื่น ๆ ที่ล้มเหลวดร. ดิ๊กนำเสนอการแสดงแช่งชักหักกระดูกฉุกเฉินขั้นตอนที่ไม่กี่แพทย์อเมริกันคุ้นเคยกับในเวลานั้นเป็นความพยายามครั้งสุดท้ายที่จะช่วยชีวิตของวอชิงตัน แต่อีกสองแพทย์ปฏิเสธข้อเสนอนี้. [145] [150] วอชิงตันตายเตียงวอชิงตันเสียชีวิตที่บ้านประมาณ 10 เมตรบนเสาร์ 14 ธันวาคม, 1799, อายุ 67 ในบันทึกของเขา, เลียร์บันทึกคำพูดสุดท้ายของวอชิงตันในฐานะที่เป็น " พ่อดี. "[151]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันพฤหัสบดีที่ 12 ธันวาคม 1799 วอชิงตันใช้เวลาหลายชั่วโมงในการปลูกของเขาบนหลังม้า , หิมะลูกเห็บและฝนเยือกแข็ง เย็นวันนั้นกินมื้อเย็นของเขา โดยไม่มีการเปลี่ยนจากเสื้อของเขาเปียก [ 145 ] วันศุกร์เขาตื่นขึ้นพร้อมกับอาการเจ็บคอและเสียงแหบมากขึ้นกลายเป็นวันขึ้น แต่ยังคงขี่ออก ในหิมะหนาเครื่องหมายต้นไม้บนที่ดินที่เขาต้องการตัด บางครั้งรอบตี 3 ว่า วันเสาร์เขาก็ตื่นขึ้นพร้อมกับหายใจติดขัดอย่างรุนแรง และเกือบทั้งหมดไม่ได้พูดหรือกลืน [ 145 ] เชื่อมั่นในเพลียใจ มาตรฐานการปฏิบัติงานด้านการแพทย์ในยุคนั้นซึ่งเขาได้ใช้รักษาโรคภัยไข้เจ็บต่าง ๆ ของทาสแอฟริกันในไร่ของเขาเขาสั่งให้ผู้ตรวจสอบอสังหาริมทรัพย์ Albin รอว์ลินส์ลบครึ่งไพน์ของเลือดของเขา ทั้งหมดสามแพทย์ถูกส่งไปรวมทั้งวอชิงตันเป็นแพทย์ ดร. เจมส์ craik [ 146 ] พร้อมกับ ดร. กูสตาเวิสสีน้ำตาลและดร. เอลีชาดิ๊ก craik ตาลว่าวอชิงตันมีสิ่งที่พวกเขาได้รับการวินิจฉัยเป็น “ ควินซี่ " หรือ " Quincy " ขณะที่ ดิ๊ก คนหนุ่มคิดว่าเงื่อนไขเป็นรุนแรงมากขึ้นหรือ " การอักเสบอย่างรุนแรงของคอ " [ 147 ] โดยเวลาสามแพทย์จบการรักษาของพวกเขาและเพลียใจของประธานาธิบดี มีปริมาณมหาศาลของการเสียเลือด หรือมากกว่าครึ่งหนึ่งของปริมาณเลือดทั้งหมดของเขาถูกลบออกในช่วงเวลาเพียงไม่กี่ชั่วโมง[ 145 ] [ 148 ] [ 149 ] ตระหนักว่าการปล่อยเลือดออกและการรักษาอื่น ๆ สอบตก ดร. ดิ๊กเสนอการแสดงหลอดท่อช่วยหายใจแบบฉุกเฉิน ขั้นตอนที่แพทย์ชาวอเมริกันบางคนคุ้นเคยกับเวลา , ความพยายามคลองสุดท้ายที่จะบันทึกชีวิตของวอชิงตัน แต่อีกสองแพทย์ปฏิเสธข้อเสนอนี้ [ 145 ] 150 ]



วอชิงตันวอชิงตัน ตายบนเตียงตายที่บ้านประมาณ 10 น. ในวันเสาร์ธันวาคม 1799 , อายุ 67 ในบันทึก เลียร์ บันทึกวอชิงตันเป็นคำสุดท้ายเป็น " ' Tis . [ 151 ]