Designated Work AreaAntineoplastic

Designated Work Area
Antineoplastic use labs should provide a “Designated work area”. Any area where antineoplastic agents are stored or manipulated should be defined and communicated to other lab staff. The intent of a designated work area is to inform others about the hazardous drug work so they can avoid the area if they are not fully trained. Communicate with other lab members about the antineoplastic drug work so they understand its hazards and use precautions near the area where hazardous agents are being handled.

The use of a full face piece respirator with appropriate chemical cartridge is strongly recommended for handling large spills of hazardous drugs including hazardous drug solutions reconstituted in aqueous-organic solvent mixture or intravenous (IV) solutions. If half/full face respirators are used, cartridges should be replaced as per manufacturer recommendations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นที่ทำงานที่กำหนดใช้ antineoplastic แล็บควรให้เป็น "Designated งานพื้นที่" พื้นที่ที่จัดเก็บ หรือจัดการตัวแทน antineoplastic ควรกำหนด และสื่อสารกับเจ้าหน้าที่ห้องปฏิบัติการอื่น ๆ เจตนาของพื้นที่ทำงานต้องแจ้งให้ผู้อื่นทำงานยาเสพติดอันตรายเพื่อให้พวกเขาสามารถหลีกเลี่ยงพื้นที่ถ้าพวกเขาจะไม่ผ่านการอบรมได้ สื่อสารกับสมาชิกห้องปฏิบัติการเกี่ยวกับงานยา antineoplastic เพื่อให้เข้าใจความอันตราย และใช้มาตรการป้องกันใกล้บริเวณที่จะจัดการตัวแทนอันตรายขอแนะนำมีการใช้เครื่องช่วยหายใจชิ้นหน้าเต็มตลับหมึกเคมีที่เหมาะสมสำหรับการจัดการการหกรั่วไหลขนาดใหญ่รวมถึงการแก้ไขปัญหายาเสพติดอันตราย reconstituted ส่วนผสมตัวทำละลายอินทรีย์อควีหรือทางหลอดเลือดดำ (IV) แก้ไขปัญหายาเสพติดอันตราย ถ้าใช้ครึ่ง/เต็มหน้า respirators ตลับควรถูกแทนที่ตามคำแนะนำของผู้ผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขต
งานต้านมะเร็งใช้ห้องปฏิบัติการควรมี " เขตพื้นที่ทำงาน " ว่าพื้นที่ใดเทพาธิบดีจัดเก็บหรือจัดการควรกําหนด และสื่อสารให้เจ้าหน้าที่ห้องปฏิบัติการอื่น ๆ เจตนาของเขตงานพื้นที่ที่จะบอกคนอื่นเกี่ยวกับยาเสพติดที่เป็นอันตรายทำงานเพื่อให้พวกเขาสามารถหลีกเลี่ยงพื้นที่ถ้าพวกเขาจะไม่ได้รับการฝึกอบรมอย่างเต็มที่สื่อสารกับสมาชิกอื่น ๆเกี่ยวกับยาต้านมะเร็งทดลองทำงานเพื่อให้พวกเขาเข้าใจและใช้มาตรการป้องกันอันตรายใกล้บริเวณที่สารอันตรายที่ถูกจัดการ

การใช้เครื่องช่วยหายใจกับหน้าเต็มชิ้นตลับหมึกเคมีที่เหมาะสมขอแนะนําในการจัดการขนาดใหญ่หกยาเสพติดอันตรายรวมทั้งอันตรายยาโซลูชั่นธรรมชาติในสารละลายตัวทำละลายอินทรีย์ผสมหรือเข้าเส้นเลือด ( IV ) โซลูชั่น ถ้าครึ่ง / เต็มหน้าเครื่องช่วยหายใจที่ใช้ตลับหมึก ควรเปลี่ยนตามคำแนะนำของผู้ผลิต