. Key performance indicators are (i

. Key performance indicators are (i) contribution to the government’s target to reduce the
poverty incidence to 20% is achieved in project villages by 2016; (ii) real income levels
increase by 25% in 900 households against 2010 baseline by 2014; (iii) village-based
employment is increased by 20% against 2010 baseline in 11 villages by 2014; (iv) one
integrated retail and wholesale market with permanent management committee and
producers association providing marketing support for 300 local entrepreneurs is established;
and (v) at least 60% of project beneficiaries are women.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

. ตัวบ่งชี้ประสิทธิภาพหลักคือ (i) มีส่วนทำให้เป้าหมายของรัฐบาลเพื่อลดการเกิดความยากจน 20% ทำในโครงการหมู่บ้าน โดย 2016 (ii) ระดับรายได้จริงเพิ่มขึ้น 25% ในครัวเรือน 900 กับพื้นฐาน 2010 โดย 2014 (iii) หมู่บ้านตามจ้างงานเพิ่มขึ้น 20% เทียบกับพื้นฐาน 2010 ใน 11 หมู่บ้าน โดย 2014 (iv) หนึ่งรวมขายปลีกและขายส่งตลาดกับคณะกรรมการบริหารถาวร และก่อตั้งสมาคมผู้ผลิตที่ให้การสนับสนุนทางการตลาดสำหรับผู้ประกอบการท้องถิ่น 300(v) และน้อยกว่า 60% ของโครงการผู้รับผลประโยชน์เป็นผู้หญิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

. ตัวชี้วัดประสิทธิภาพที่สำคัญคือ (i) การมีส่วนร่วมกับเป้าหมายของรัฐบาลที่จะลด
ภาวะความยากจนถึง 20% จะประสบความสำเร็จในโครงการหมู่บ้านโดย 2016; (ii) ระดับรายได้ที่แท้จริง
เพิ่มขึ้น 25% ใน 900 ครัวเรือนกับ 2010 พื้นฐานในปี 2014; (iii) หมู่บ้านตาม
การจ้างงานจะเพิ่มขึ้น 20% เทียบกับ 2010 พื้นฐานใน 11 หมู่บ้านในปี 2014; (iv) หนึ่งใน
ร้านค้าปลีกแบบบูรณาการและตลาดขายส่งที่มีคณะกรรมการบริหารถาวรและ
สมาคมผู้ผลิตให้การสนับสนุนการตลาดสำหรับ 300 ผู้ประกอบการท้องถิ่นเป็นที่ยอมรับ;
และ (V) อย่างน้อย 60% ของผลประโยชน์โครงการเป็นผู้หญิง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. ตัวชี้วัดประสิทธิภาพหลัก ( ผม ) ส่วนเป้าหมายของรัฐบาลที่จะลด
ภาวะความยากจน 20% ได้ใน หมู่บ้านโครงการโดย 2016 ; ( 2 ) ระดับ
รายได้ที่แท้จริงเพิ่มขึ้น 25% ใน 900 ครัวเรือนกับ 2010 พื้นฐานโดย 2014 ; ( 3 ) หมู่บ้าน
ตามการจ้างงานเพิ่มขึ้น 20% เทียบกับ 2010 พื้นฐานใน 11 หมู่บ้าน โดย 2014 ( 4 ) 1
;แบบขายปลีกและขายส่ง ตลาดกับคณะกรรมการบริหารสมาคมผู้ผลิตถาวรและ
ให้การสนับสนุนการตลาดสำหรับผู้ประกอบการท้องถิ่น 300 ก่อตั้ง ;
( V ) อย่างน้อย 60% ของโครงการซึ่งเป็นผู้หญิง